Schulter oor Nias
Schulter
Vertalings in die woordeboek Duits - Nias
alisi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
schulter
Vertalings in die woordeboek Duits - Nias
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er schult sie und sendet sie dann zum Predigen aus.
Hadia ta’andrö saohagölö?jw2019 jw2019
16 Jehova schult sein Volk nicht nur durch die Theokratische Predigtdienstschule.
11 Sura Ni’amoni’ö zangombakha wa ira matua sabölö ba samati, itaria abua khöra wanema’ö halöwö moroi khö Lowalangi.jw2019 jw2019
Die Artikel führen allen getauften Männern vor Augen, wie wichtig Schulung für sie ist, damit die Arbeit auf mehrere Schultern verteilt werden kann.
Lö ara aefa da’ö, lö nini-ninira ba lafasui Yerikho iraono Gizara’eli.jw2019 jw2019
Er hebt es behutsam hoch, legt es „auf seine Schultern“ und bringt es zurück zur Herde.
Me no aefa lafareso Zura Ni’amoni’ö, ba me no ituturu khöra lala eheha ni’amoni’ö, satua no mege lafa’ohe’ö zura ba mbanua niha Keriso ba la’amenesi ira ena’ö böi lababaya gö nadu, ba do, mazui nagole si lö aduwa do, ba fohorö.jw2019 jw2019
6, 7. (a) Wie schulte Jesus seine Apostel, und wozu wurden sie dadurch ausgerüstet?
27 Amaedola zauri, mu’ao ndro Habeli khö Lowalangi Yehowa ba wanulöni mazui mangandrö fa’atulö.jw2019 jw2019
Schulter an Schulter mit unseren Brüdern zu dienen schweißt uns zusammen.
Aefa da’ö, tatutunö haniha zamatörö ya’ia hegöi si tobali ono Mbanua Lowalangi ba hadia dötönaföra.jw2019 jw2019
15 Es ist natürlich schon ein Unterschied, ob man einen Mann zum Führer einer Nation salbt oder ob man einen Bruder schult, damit er in der Versammlung als Dienstamtgehilfe oder Ältester ernannt werden kann.
So ba gotalua ndra enoni mohalöwö ira ba wotema’ö simöi ba nahia gangowuloa.jw2019 jw2019
20 Älteste, vergesst bitte nicht: Ein erfolgreicher Lehrer liebt es nicht nur, zu schulen, sondern er liebt auch den Menschen, den er schult.
Iada’a, so mato 164.000 Zamaduhu’ö ba Jerman—ahöli-höli sibai dödögu!”jw2019 jw2019
Das bedeutet aber nicht, dass diese Zusammenkünfte für uns weniger wichtig sind als andere oder dass man sie auf die leichte Schulter nehmen darf.
I’odela Zura Ni’amoni’ö Lowalangi ba wa huhuosania khöda.jw2019 jw2019
Wie schulte er seine Apostel?
14 Fa’omuso dödö salua andre i’anemai tebato.jw2019 jw2019
Er schult ihn und mit der Zeit wird Timotheus ein guter Prediger und Lehrer der guten Botschaft.
La walinga agama nitõrõra no atulõ.jw2019 jw2019
* Auf der Erde setzte Jesus das, was er gelernt hatte, nicht nur bei seinem eigenen Dienst um, sondern auch indem er seine Nachfolger für ihren Dienst schulte.
24:3) Lö ara aefa da’ö, tebayoini ndra sinenge andrö faoma eheha ni’amoni’ö.jw2019 jw2019
Wer schult sie in Gerechtigkeit?
5 Amakhoita si bohou sanandrösa khö ndra satua sokubaloi, no sambua lala wa’atedou ba ginötö si tefaudu ba wama’anö banua niha Keriso ena’ö sökhi.jw2019 jw2019
Bestimmt verfolgte er mit großen Augen jede Bewegung und bewunderte die starken Schultern, die sehnigen Arme, die geschickten Hände und den geschulten Blick.
Lö ubato usuno’öjw2019 jw2019
Sie hatte sozusagen ihre ganze Sorgenlast bei jemandem abgeladen, der viel stärkere Schultern hatte als sie: bei ihrem Vater im Himmel.
Iheta ira Lowalangi moroi ba agama sofaya ba ifaha’ö ira ba zi ndruhu.—Baso Mikha 4:2, 5.jw2019 jw2019
Dadurch ist Jehovas Volk heute weltweit „in demselben Geist“ vereint, geht „in denselben Fußstapfen“ und dient „Schulter an Schulter“ dem „Gott des Friedens“ (2. Kor. 12:18; lies Zephanja 3:9).
Atulö, lö irai tesöndra döi Ratu Gesitera ba dokumen sekuler si no la’irö’ö, hiza’i tenga ha töi Gesitera zi no latayaigö ba waö-waö wamatörö si tesura ba mbuku zato.jw2019 jw2019
15 Die Last auf mehrere Schultern zu verteilen hat sich als enorme Verbesserung erwiesen.
’Hiza, Enoni Yehowa Ndra’o!’—MARIAjw2019 jw2019
18 Die Taufe ist also eindeutig ein ernster Schritt, den weder du noch jemand anders auf die leichte Schulter nehmen sollte.
Sura Ni’amoni’ö zangombakha so dawalu niha si no irai isusugi—iraono, satua, ira alawe, ba iramatua—ifuli auri ira ba guli danö.jw2019 jw2019
9. (a) Wie schulte Jesus seine Jünger, anderen demütig zu dienen?
Aheta sa’ae farakaro tanö bö’ö si 122 samobahulu ira Samaduhu’ö wa lafawe’e niha ba Quebec.jw2019 jw2019
Es war, als würde eine schwere Last von meinen Schultern fallen.
Si föföna, alui fefu nösinia.jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.