Blutbild oor Nederlands
Blutbild
Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands
bloedbeeld
Statt dessen stabilisierte sich sein Zustand, und dann besserte sich sein Blutbild zusehends.
Integendeel, zijn toestand stabiliseerde zich en daarna begon het bloedbeeld te verbeteren.
differentiële telling van bloedcellen
de
Bestimmung der Art und Zahl der einzelnen Blutzellen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meine Mutter hatte alles bekommen: Scans, Blutbild, das ganze Programm.
Toepassingsgebied van de premieLiterature Literature
Würden Sie ein Blutbild und ein EEG machen, und wenn die negativ sind, ein MRT.
Jij onvolwassen, zielige, oppervlakkige klootzak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oliver konnte nichts dafür, dass er ihr nichts über Blutbilder und Neutropenie erzählen konnte.
Het handvest bevat echter geen specifieke verwijzing naar de uitdagingen voor vrouwelijke ondernemersLiterature Literature
Es mag zwar noch keinen eindeutigen Beweis für die Gefährdung durch den Verzehr gentechnisch-manipulierter Lebensmittel geben, eine Unbedenklichkeit kann deshalb aber keinesfalls bescheinigt werden, vor allem, wenn negative Testergebnisse (verändertes Blutbild und entzündete Nieren bei Ratten etc.) lapidar als statistischer Zufall abgetan werden.
Bescherming tegen het gevaar dat kan ontstaan bij het toedienen van energie of van een stof aan de patiëntnot-set not-set
Als Gary am vierten Tag um 20 Uhr eine Behandlung hinter sich hatte, prüfte die Krankenschwester wie üblich sein Blutbild.
De koninginjw2019 jw2019
ALT (SGPT) muss vor Beginn und während der ersten # Monate der Behandlung mit Leflunomid genauso häufig wie das vollständige Blutbild (alle # Wochen) kontrolliert werden und anschließend alle # Wochen
Jullie ouders hebben jullie zichtbaar verwend, of, in jullie geval, mogelijk misbruikt, een klein beetje te veelEMEA0.3 EMEA0.3
Nun, ich werde es genauer wissen, wenn sein Blutbild wieder da ist, aber ihm geht es nicht gut und ich denke, er ist deprimiert.
Welterusten papOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin hier, um das Blutbild zu wiederholen.
De accuschakelaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Während mein Blutbild schlechter und schlechter wurde, übte man immer stärkeren Druck auf mich aus, einer Bluttransfusion zuzustimmen.
Leiders en bevolking van Papoea oordelen anders.jw2019 jw2019
Jeffersons Blutbild ist das eines...
Geef een omstandige beschrijving van de coördinatiestructuur ten behoeven van de lidverenigingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er erklärte ihm, daß eine Infektion meinen Tod bedeuten würde, weil mein Blutbild so schlecht sei und ich deshalb mit einer Krankheit nicht fertig würde.
indien de betrokken producten kunnen worden beschouwd als producten van oorsprong uit een van de andere in de artikelen # en # genoemde landen waarmee cumulatie van toepassing is, zonder toepassing van cumulatie met materialen van oorsprong uit een van de andere in de artikelen # en # genoemde landen, en voldoen aan de andere eisen van dit protocol, op voorwaarde dat een EUR-MED-certificaat of een factuurverklaring EUR-MED is afgegeven in het land van oorsprongjw2019 jw2019
Arzneimittelhaltige und pharmazeutische Erzeugnisse und Präparate zur Behandlung von Infektions- und Parasitenkrankheiten, Neoplasmen, Blutkrankheiten und Erkrankungen der blutbildenen Organe sowie Störungen unter Beteiligung des Immunmechanismus, endokrine Erkrankungen, Ernährungs- und Stoffwechselkrankheiten
Ik vind dat het verslag van de heer Lehtinen hieraan een uitstekende bijdrage levert, omdat onze definitie van de algemene plichten van dienstverleners naar mijn mening gebaseerd zou moeten zijn op afgesproken Europese normen.tmClass tmClass
Da der CRP-Wert laut Blutbild bei unter fünfzig liegt, handelt es sich nicht um Bakterien.
Nou, eigenlijk niet dus.We zijn nog steeds getrouwd, het is mijn huis... en ik doe nog steeds wat klusjesLiterature Literature
Ihnen ist also, obwohl sie schon über ein Jahr Ihre Patientin ist, nichts an ihrem Blutbild aufgefallen?
Welke kant op bij de splitsing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hätte gern, dass Sie noch ein zusätzliches Blutbild und eine Lumbalpunktion machen lassen.
Je nieuwe partner beldeLiterature Literature
Großes Blutbild, Blutanalyse und Crossmatch durchführen.
Zohan, kun je geloven wat voor vrouwen hier rond lopen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seit Gideons letzten Tests hatten sich Jennas Blutbild und DNA erheblich verändert.
Betreft: Politieke discriminatie in de lidstatenLiterature Literature
Außerdem hatte er ein sehr schlechtes rotes Blutbild.
Stabilisatoren maximaaljw2019 jw2019
Nein, das Blutbild war normal.
Ik zei u toch me naar Shoreborne Avenue # te brengenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wurde ein Blutbild gemacht, doch eine Bluterkrankung wurde nicht festgestellt.
Zeg maar tegen Jenny dat ik er aankomjw2019 jw2019
Blutbild und EEG können wir hier machen, aber das nächste MRT ist im großen Krankenhaus in Westlake, und das ist acht Kilometer außerhalb der Kuppel.
Artikel #, § #, eerste lid, van hetzelfde decreet, wordt vervangen door het volgend lidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hast du ein großes Blutbild gemacht?
Voorts is voorzien in uitgaven voor begeleidende maatregelen door middel van contracten voor overheidsopdrachten, in welk geval de communautaire financiering de aankoop van diensten en goederen dektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JULIA: Großes Blutbild, Gerinnung, Blutgruppe, Rhesus. BRENNER:
* Kan je me vertellen *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hast du schon das Blutbild des dreifachen Mordes in Lummus Park gemacht?
God kwam naar beneden en hield die klotekogels tegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bezweifle, dass sie überhaupt davon wusste, es sei denn, sie hätte in letzter Zeit ein Blutbild machen lassen.
Hoe is het met haar?Literature Literature
169 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.