Tsukuba oor Nederlands

Tsukuba

de
Tsukuba (Berg)

Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands

Tsukuba

de
Tsukuba (Ibaraki)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die angenehmsten Gegenden seien nach der Erklärung von Takeshi Kawamura von der Universität Tsukuba, der eine weltweite Studie über Temperatur und Feuchtigkeit durchgeführt hat, in Afrika und Lateinamerika, wobei die äthiopische Hochebene, das Kap der Guten Hoffnung an der Südspitze Afrikas und die nördlichen Anden in Peru besonders zu empfehlen seien.
Er is iets dat u moet zienjw2019 jw2019
Alle diese Gebäude waren Teil der Weltausstellung Expo 85, einer riesigen Wissenschaftsmesse in Tsukuba (Japan).
Loos, Yves, informaticus bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening, met uitwerking op # novemberjw2019 jw2019
„Es ist wider alle Vernunft“, erklärte Professor Tetsuo Shimomura von der Universität Tsukuba gegenüber der Zeitung Yomiuri Shimbun, „einen Schüler, der sonst keinerlei Probleme hat, wegen schlechter Schulleistungen disziplinarisch von der Schule zu verweisen, nur weil er das Ziel in einem bestimmten Fach um ein paar Punkte verfehlt.“
Ik reken op uw medewerking om aan het Centrum de informatie te verschaffen die het u eventueel zou vragen in het raam van discriminatie waaraan de ambtenaren zich bij de uitoefening van hun ambt schuldig zouden gemaakt hebbenjw2019 jw2019
Ein anderer Rechtsexperte, Professor Tetsuo Shimomura von der Universität Tsukuba, sagte: „Das Beunruhigende bei diesem Prozeß sind die immer noch tiefverwurzelten repressiven Tendenzen auf seiten der Schule.“
Ingevolge genoemde verordening is bij Beschikking #/EG van de Commissie, laatstelijk gewijzigd bij Beschikking #/EG, een repertorium van in levensmiddelen gebruikte aromastoffen vastgesteldjw2019 jw2019
Ferner ist er Dirigent der Tsukuba University Band.
Kom hier, gore lafbekWikiMatrix WikiMatrix
Wie Professor Masayuki Uchino von der Universität Tsukuba bemerkte, wurden die Richter unter anderem dadurch veranlaßt, zugunsten von Kunihito zu entscheiden, daß er „ein ernsthafter Schüler mit hervorragenden schulischen Leistungen“ war.
Beschikking van de Raad van # februari # waarbij Portugal wordt gemachtigd tot een verlaging van de accijns in de autonome regio Madeira op aldaar geproduceerde en verbruikte rum en likeuren en in de autonome regio de Azoren op aldaar geproduceerde en verbruikte likeuren en eaux-de-viejw2019 jw2019
Professor Koji Tonami von der Universität Tsukuba sagte: „Auf Grund von Gleichgültigkeit und Unverständnis kann es geschehen, daß Gläubigen unvorhergesehene Einschränkungen auferlegt werden.“
Zij kunnen per fax (#-#) # # # of # #) of per post, onder vermelding van referentie COMP/M.#- Owens- Illinois/BSN Glasspack , aan onderstaand adres worden toegezondenjw2019 jw2019
Im Februar 1988 überbot eine Riesentomatenpflanze aus Tsukuba (Japan) die Pflanze, die 1985 den Weltrekord erzielt hatte, um 3 585 Tomaten.
Het duurde vier maanden voor ik alle papieren hadjw2019 jw2019
Professor Tetsuo Shimomura, ein bekannter Rechtsgelehrter an der Universität Tsukuba, erklärte sich bereit, als Sachverständiger vor dem Obergericht von Osaka auszusagen.
Romulaans lijkt erg op Vulcaansjw2019 jw2019
Dies ist auch der Grund, warum wir hier vorschlagen, daß wir die bestehenden sektoralen wissenschaftlichen und technologischen Kooperationsvereinbarungen zwischen der EU und Japan kräftig unterstützen sollten, daß wir verstärkte EU-Beteiligung an dem von Japan angeregten Programm für Menschen an den Grenzen der Wissenschaften unterstützen, das neue Anwendungsmöglichkeiten für die Biotechnologie betrachtet, daß wir das StipendiatenAustauschprogramm zwischen der EU und Japan für den wissenschaftlichen Erfahrungsaustausches begrüßen und natürlich, daß wir die Idee der Abfassung und des Austauschs eines Übereinkommens zwischen der EU und der Agentur für industrielle Wissenschaft und Technologie ermutigen, damit europäischen Wissenschaftlern sich nach Science City in Tsukuba und in andere wissenschaftliche Zentren in Japan begeben können.
Wat is dat verdomme?Europarl8 Europarl8
Im Gegensatz zu den meisten Bergen Japans ist der Tsukuba nicht vulkanischen Ursprungs, sondern besteht aus nichtvulkanischen Gesteinen wie Granit und Gabbro.
Aantonen dat humanoIde robots niet plomp of beperkt hoeven te zijnWikiMatrix WikiMatrix
Die Neuentwicklung von Odaiba fing nach dem Erfolg der Expo '85 in Tsukuba an.
ln Herpine Zoster zit alles behalve een zwaanWikiMatrix WikiMatrix
Elder Yamashita erwarb einen Bachelor-Abschluss in Pädagogik an der Universität Saitama und einen Master-Abschluss in Sportwissenschaften an der Universität Tsukuba.
Als het verzoek tot omzetting in een geografische aanduiding niet voldoet aan de artikelen # en # van Verordening (EG) nr. #/#, stelt de Commissie de autoriteiten van de lidstaat of van het derde land of de in het betrokken derde land gevestigde aanvrager in kennis van de weigeringsgronden en nodigt zij hen uit binnen twee maanden het verzoek in te trekken of te wijzigen of opmerkingen te makenLDS LDS
27. unterstützt die Idee des Austausches eines Memorandums zwischen der EU und der AIST (Agentur für industrielle Wissenschaft und Technologie), um es europäischen Wissenschaftlern zu ermöglichen, die wissenschaftlichen und logistischen Einrichtungen in den Forschungszentren in Tsukuba zu nutzen; ermutigt deshalb die Kommission, ihre Initiative in dieser Hinsicht auszuweiten;
Wil je dat ik ernstig ben?EurLex-2 EurLex-2
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.