Ehekrach oor Pools

Ehekrach

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

kłótnia małżeńska

Die Sucht bringt unweigerlich Ehekrach mit sich und führt möglicherweise zur Trennung oder Scheidung.
Jego nawyk nieuchronnie prowadzi do kłótni małżeńskich, a często może pociągnąć za sobą separację lub rozwód.
Asgard

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Für mich sieht es nach Ehekrach aus.
Spróbuj używać szklankiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entweder ein Ehekrach oder die totale Leidenschaft.
Wynoś się, razem ze swoimi szczurzymi kolegamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Ehekrach?
Palm Springs to kolejne pustynne miasto z tropikalną roślinnością i luksusowymi polami golfowymiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Körperverletzungen, ja sogar Tod sind häufig die Folge eines solchen Ehekrachs.
Tłumaczenie i napisy: gregdmjw2019 jw2019
Wie bei manchem Ehekrach folgte der Scheidung sofort eine hasserfüllte Auseinandersetzung über die Teilung des Besitzes.
Przewoźnicy zapewniają wspomaganie aplikacji ziemia-powietrze, określonych normami ICAO podanymi w załączniku #pkt # i #, przez systemy pokładowe, o których mowa w art. # ust. # lit. c), i przez ich składniki zainstalowane na pokładach statków powietrznych, o których mowa w art. # ust. # iLiterature Literature
Ich glaube, ich würde verrückt, wenn wir nicht jede Woche so einen herzerfrischenden Ehekrach hätten.
Dziecko jest zdroweLiterature Literature
Geldprobleme sind erwiesenermaßen eine der Hauptursachen für Ehekrach und Scheidung.
Oślepniesz od tegojw2019 jw2019
Ihr erster Ehekrach, dachte sie, und das noch vor der Hochzeit.
Jesteś diabłem wcielonymLiterature Literature
Die Sucht bringt unweigerlich Ehekrach mit sich und führt möglicherweise zur Trennung oder Scheidung.
Dobra blokadajw2019 jw2019
Der Nachtportier sagt, seine Frau war allein im Hotel.« »Sie glauben, das war nur ein Ehekrach?
Mam nadzieję, że masz racjęLiterature Literature
Michael erzählte Mack, dass ein anderer Mann im Haus gewesen war, und dann war es zum Ehekrach gekommen.
podstawy prawne nowych instrumentów finansowania jasno określają rolę Parlamentu Europejskiego w definiowaniu celów programów geograficznych lub tematycznych wywodzących się z tych instrumentówLiterature Literature
Aber die richtigen Ehekräche fanden wegen der Indianer statt.« »Welche Indianer?
Przegryziemy co niecoLiterature Literature
Ein Fall von Trunkenheit am Steuer, ein Ehekrach und ein Rudel streunender Hunde auf der Willow Road.
I nie chcę stać w miejscuLiterature Literature
Der Verstand sagte ihr, dass es nur ein normaler Ehekrach war, aber ihr Körper wusste es besser.
Nale y zapyta farmaceut, co zrobi z lekami, których si ju nie potrzebujeLiterature Literature
Noch in derselben Woche brach der erste Ehekrach mit ihrem Mann aus.
Nie pozwól się ugryźćLiterature Literature
Ich hatte gehofft, Sie könnten...« »Hör mal, es tut mir leid, aber ich bin gerade auf dem Weg zu einem Ehekrach.
Takie opinie, choć nieprawdopodobne mogą znaleźć poklask u tych, którzy są mniej wykształceni niż ty i jaLiterature Literature
«Es geht mich ja nichts an, aber hattet ihr einen Ehekrach?
Powinien pan usłyszeć, co Max opowiadaLiterature Literature
Grillpartys, saftige Ehekräche, heißer Sex und Zahnarztrechnungen.« »Ist es das, was du willst?
Okres trwałościLiterature Literature
Dass Annie zur bebrillten Zicke wurde, zu langweilig sogar für einen Ehekrach.
A ona chyba wie lepiejLiterature Literature
Der Große sah böse aus, und er legte keinen sonderlichen Wert darauf, in einen Ehekrach verwickelt zu werden.
Uważa się jednak, że poziom istotności takich praktyk nie jest właściwym kryterium dla analizy, ponieważ rzeczywista wartość towarów podlegających wymianie handlowej znana jest jedynie stronom uczestniczącym w praktykach handlu barterowegoLiterature Literature
Es hatte wegen Ricky und seiner Tätowierung angefangen und sich dann zu einem riesigen Ehekrach ausgeweitet.
Tylko cena rośnie, jak wyciągniesz kopytaLiterature Literature
»George würde alles tun, um einen Ehekrach zu vermeiden!
Szykowali się do zastrzyku, kiedy im przerwałemLiterature Literature
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.