Eigene Notizen oor Pools
Eigene Notizen
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
Moje uwagi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lila packte viele Papiere, eigene Notizen und auch zwei rote Hefte mit einem fleckigen, roten Umschlag aus.
Ale masz całe życie przed sobąLiterature Literature
Es handelt sich um die Planungsunterlagen von Lord Vandaariff - seine eigenen Notizen zu jedem Stadium des Unternehmens.
Napisze o wszystkim, co zobaczyLiterature Literature
Viele dieser Dinge betreffen deine Studien, und sie stammen direkt aus meinen eigenen Notizen.
w celu zapewnienia pełnej rzeczywistej równości między mężczyznami i kobietami w życiu zawodowymzasada równości traktowania nie stanowi przeszkody dla Państwa Członkowskiego w utrzymaniu lub przyjmowaniu środków przewidujących specyficzne korzyści, zmierzających do ułatwienia wykonywania działalności zawodowej przez osoby płci niedostatecznie reprezentowanej bądź zapobiegania lub kompensowania niekorzystnych sytuacji w karierze zawodowejLiterature Literature
Er schlug die Akten zu, legte seine eigenen Notizen daneben, erhob sich und löschte das Licht.
Wynocha!Zamykam drzwiLiterature Literature
Sie blätterte zur nächsten Seite um, wo ihre eigenen Notizen, in Bleistiftschrift, anfingen.
Pora się zbieraćLiterature Literature
Das Verhör würde aufgezeichnet werden, aber er machte sich gern seine eigenen Notizen.
Najpierw, zatrzymać napady.Znajdziesz diazepan?Literature Literature
Außerdem hatte er jedem Dokument eigene Notizen angefügt.
Wszystkie dane przekazujcie WydziałowiLiterature Literature
Außer den Kopien der Ermittlungsprotokolle, die ihm seine Quelle beschafft hatte, hatte Levin auch eigene Notizen.
Dlaczego ja?Literature Literature
Christine schlug Breitners Notizbuch auf und legte es neben ihre eigenen Notizen.
środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Weterynaryjnych Produktów LeczniczychLiterature Literature
Der Bezirksstaatsanwalt Robert Shore saß hinter seinem Schreibtisch und überprüfte seine eigenen Notizen.
Możecie wybrać, co chcecieLiterature Literature
Kate wandte sich ihren eigenen Notizen über Angie zu.
o # EUR za bilet w obie strony według stawki dla rezydentów KorsykiLiterature Literature
Ihre eigenen Notizen?
Widzę tu wielką okazjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Verwandte aus Shanxi hatte ihn dann zu diesem Postfach weitergeschickt, ohne irgendeine eigene Notiz hinzuzufügen.
SPECYFIKACJA KART DO TACHOGRAFÓWLiterature Literature
Er sagte, er schriebe Ihnen noch, aber ich machte mir eigene Notizen
Nie za bardzo lubię te smakiopensubtitles2 opensubtitles2
Clyde Duber hatte aus Police-Department-Berichten abgeschrieben und eigene Notizen dazwischengetippt.
Nie chcesz, żeby poszła?Literature Literature
Schließlich können Sie im Abschnitt Protokoll selbst einigen Text eingeben, der in diesem Detaildialog verbleibt. Sie können damit zum Beispiel eigene Notizen von Beobachtungen speichern
Ale nie mam zamiaru się ruszyć, chociaż o jebane pół metra, w tym cholernym tunelu!KDE40.1 KDE40.1
Zustzlich dazu, wenn man eine der Ecken umknickt, dann könnte man das Buch so programmieren, dass es einem tatsächlich den Text auf dieser Seite für die eigenen Notizen schickt.
Nie jestem tak opanowany jak tyted2019 ted2019
Cainen und Lieutenant Wilson arbeiten mit primären Quellen – Boutins eigenen Aufzeichnungen und Notizen.
Obsługa roszczeńLiterature Literature
Den Zwang, sich immer und überall Notizen zu den eigenen Beobachtungen machen zu müssen.
Nie jest to odpowiedź na potrzeby placówek edukacyjnych i przemysłu.Literature Literature
Darauf bin ich ganz stolz -, lese meine Bücher oder mache Notizen für mein eigenes Buch über die Seuche.
Nie lubię takich filmówLiterature Literature
Mit dem Programm ist es auch möglich, Material für eigene Studienprojekte zu ordnen und Notizen einzugeben.
* Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Wspólnotą Bahamów dotyczącej zniesienia wiz krótkoterminowych (COM#- C#-#/#- #/#(CNS))- komisja LIBEjw2019 jw2019
Fünf Tage nach der Konferenz in der Berliner Reichskanzlei fertigte Oberst Hoßbach anhand stichwortartiger Notizen aus eigenem Antrieb eine Niederschrift dieser Konferenz an.
Jest tylko częścią mnieWikiMatrix WikiMatrix
Er beschließt, ihn zu Hause zu besuchen und vorher an seinem eigenen Haus vorbeizufahren, um seine Notizen zu holen.
W jakim my kurwa jesteśmy biznesie, Regina?Literature Literature
Die Mitglieder des Ausschusses können sich während der Sitzungen Notizen für den eigenen Bedarf machen, die unbefugte Offenlegung jeglicher nicht öffentlicher Informationen ist jedoch untersagt.
Komisja przesłała kwestionariusze w szczególności do przemysłu wspólnotowego, producentów w WE powiązanych z norweskimi producentami/importerami, importerów, przetwórców, użytkowników, dostawców produktu objętego postępowaniem oraz organizacji konsumenckiejelitreca-2022 elitreca-2022
59 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.