Enthülsen oor Pools
Enthülsen
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
Łuskanie
Enthülsen, Entsteinen oder Schälen von Früchten, Nüssen und Gemüsen.
obieranie, drylowanie i łuskanie owoców, orzechów i warzyw.
wyłuskiwanie z łupin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
enthülsen
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
wyłupać
łuskać
„Coco de Paimpol“ wird daher als Frischgemüse in Form von Hülsen vermarktet, die von Hand zu enthülsen sind.
Fasolę „Coco de Paimpol” wprowadza się zatem do obrotu jako warzywo świeże w formie strąków przeznaczonych do ręcznego łuskania.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
h) Enthülsen, Entsteinen oder Schälen von Früchten, Nüssen und Gemüsen;
To musiał być jeden ze sługusów PoszukiwaczaEurLex-2 EurLex-2
Enthülsen, Entsteinen und Schälen von Früchten, Nüssen und Gemüsen;
Kto był drugi na setkę na Olimpiadzie?EurLex-2 EurLex-2
h) Enthülsen, Entsteinen oder Schälen von Früchten, Nüssen und Gemüsen;
TĘDY, CZERWONA MAŁPO!EurLex-2 EurLex-2
h) Enthülsen, Entsteinen oder Schälen von Früchten, Nüssen und Gemüse;
Przeważa barwa zielono-cytrynowa, której intensywność zależy od momentu zbiorów i stopnia dojrzałości oliwekEurLex-2 EurLex-2
Enthülsen, Entsteinen oder Schälen von Früchten, Nüssen und Gemüse;
Jakie było twoje dzieciństwo?EurLex-2 EurLex-2
Erzeugnis, das durch Enthülsen der Sesamsamen anfällt
Robię to dla moich dzieci, a ty dla swoicheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(2) „Schälen“ kann gegebenenfalls durch „Enthülsen“ oder „Entspelzen“ ersetzt werden. Die gebräuchliche Eigenschaft wäre dann „enthülst“ oder „entspelzt“.
Mówiłam ci, że go tu nie będzieEurLex-2 EurLex-2
Enthülsen, Entsteinen oder Schälen von Früchten, Nüssen und Gemüse
Wsparcie dla sektora produkcji zwierzęcejoj4 oj4
h) Enthülsen, Entsteinen oder Schälen von Früchten, Nüssen und Gemüsen,
Myślałem, że " Huragan " niczego się nie boiEurLex-2 EurLex-2
h) Enthülsen, Entsteinen oder Schälen von Früchten, Nüssen und Gemüse;
Widzisz, jestem ekspertem od bóluEurLex-2 EurLex-2
h)Enthülsen, Entsteinen oder Schälen von Früchten, Nüssen und Gemüsen;
Rada Europejska postanowiła, że należy mianować specjalnego przedstawiciela UE (SPUE) ds. kryzysu w GruzjiEurLex-2 EurLex-2
Enthülsen, Entsteinen oder Schälen von Früchten, Nüssen und Gemüsen,
Kontesktu czy brudów?EurLex-2 EurLex-2
Enthülsen, Entsteinen oder Schälen von Früchten, Nüssen und Gemüsen
Regulamin pracowniczy urzędników Wspólnot Europejskich, w szczególności art. # i # oraz art. # załącznika VIIoj4 oj4
Enthülsen, Entsteinen oder Schälen von Früchten, Nüssen und Gemüse
Och, włoski medal dla bohaterów wojennychEurLex-2 EurLex-2
Enthülsen, Entsteinen oder Schälen von Früchten, Nüssen und Gemüsen;
Ciotko Adelaide, witamEurLex-2 EurLex-2
Enthülsen, Entsteinen oder Schälen von Früchten, Nüssen und Gemüse;
Dobrze, niech pan się trzymaEuroParl2021 EuroParl2021
halbtrockene Bohne, als Frischware mitsamt Hülse vermarktet, daher zu enthülsen, mit einem Trockenmasseanteil der Körner bei der Verpackung zwischen 40 und 60 %,
Tak było, kiedy nauczał ich profesor Snapeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Enthülsen, Entsteinen oder Schälen von Früchten, Nüssen und Gemüsen,
PRZYJACIEL PARRY' EGO ZAMORDOWANY!EurLex-2 EurLex-2
Enthülsen, Entsteinen oder Schälen von Früchten, Nüssen und Gemüsen
samodzielnie podjąć niezbędne środki zaradczeoj4 oj4
155 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.