Ersitzung oor Pools

Ersitzung

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

zasiedzenie

naamwoord
de
Rechtsbegriff für den Erwerb an Sachen durch Zeitablauf und Besitz.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
64 Daran ändern auch die verschiedenen Ausführungen der Klägerin zur „Adverse possession [Ersitzung] im Markenrecht“ nichts.
64 Owych wniosków nie obalają różne twierdzenia skarżącej dotyczące „zasiedzenia w prawie znaków towarowych”.EurLex-2 EurLex-2
Das Auslaufen der Gültigkeit der nach dem Krieg verabschiedeten Gesetze zur Rückerstattung, das Rückwirkungsverbot herkömmlicher Regelungen und verschiedene rechtliche Prinzipien, wie etwa die Verjährung von Ansprüchen oder Ersitzung und Erwerb in gutem Glauben, sowie das Fehlen einer Definition von Raubkunst trugen dazu bei, dass es internationale Normen in Bezug auf private Ansprüche auf von den Nazis geraubte Kunstwerke gibt.
Wygaśnięcie powojennych przepisów o zwrocie majątku, zasada nieretroakcji stosowana do norm konwencjonalnych i różne koncepcje prawne, takie jak terminy przedawnienia roszczeń lub nabycie prawa własności przez zasiedzenie, dobra wiara, jak też brak definicji zrabowanych dzieł sztuki, to powody istnienia międzynarodowych norm w odniesieniu do prywatnych roszczeń dotyczących dzieł sztuki zrabowanych przez nazistów.not-set not-set
2 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.