Geltungsdauer der Entscheidung oor Pools

Geltungsdauer der Entscheidung

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

czas obowiązywania decyzji

GlossaryPolishUE

związania decyzją

GlossaryPolishUE

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beginn der Geltungsdauer der Entscheidung: n8 (JJJJMMTT) +
Szczególnie ważne jest, aby powiedzieć lekarzowi o przyjmowanych aktualnie lub ostatnio jakichkolwiek z następujących lekówEurLex-2 EurLex-2
Die Geltungsdauer der Entscheidung 2004/162/EG muss um sechs Monate bis zum 30. Juni 2015 verlängert werden.
Ze względu na znaczne różnice pomiędzy poszczególnymi gatunkami zwierząt oraz pomiędzy zwierzętami i ludźmi wyniki badań przedklinicznych mają ograniczoną wartość, jeżeli chodzi o przewidywanie skutków działania estrogenów u ludziEurLex-2 EurLex-2
Die Geltungsdauer der Entscheidung 2001/171/EG sollte daher verlängert werden, ohne eine zeitliche Begrenzung festzulegen.
To, co właśnie powiedziałeś, " A co jeszcze robi oprócz latania? "EurLex-2 EurLex-2
April 2001 kam der Rat zu dem Schluss, dass die Geltungsdauer der Entscheidung verlängert werden sollte.
No dalej, rozetnijEurLex-2 EurLex-2
Deshalb sollte die Geltungsdauer der Entscheidungen #/#/EG und #/#/EG verlängert werden
Zostań a ja zobaczę czy da się tamtędy wyjśćoj4 oj4
Geltungsdauer der Entscheidung
Wyślij mnie na północ.Z konną eskortąEurLex-2 EurLex-2
[Beantragter] Beginn der Geltungsdauer der Entscheidung
Personel odpowiedzialny za inspekcje musi miećeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Geltungsdauer der Entscheidung #/EG sollte verlängert werden
Nie, mogłem zarżnąć ciebie i twoją rodzinę, kiedy tylko chciałemeurlex eurlex
Die Geltungsdauer der Entscheidungen, mit denen die abgabenfreie Einfuhr zugelassen wird, beträgt sechs Monate.
Tęsknię za przyjaciółmiEurLex-2 EurLex-2
Ende der Geltungsdauer der Entscheidung
On powinien paść na kolana i błagać o naszą łaskęeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Geltungsdauer der Entscheidung 2008/866/EG sollte daher entsprechend geändert werden.
Termin składania powiadomień o udziale w przetargu upływa o godzinie #.# sto trzydziestego dnia po opublikowaniu niniejszej decyzji w Dzienniku Urzędowym Unii EuropejskiejEurLex-2 EurLex-2
Da die Geltungsdauer der Entscheidung 2003/17/EG am 31.
Jestem tak amerykańska jak i tyEurLex-2 EurLex-2
Die Geltungsdauer der Entscheidungen, mit denen die abgabenfreie Einfuhr zugelassen wird, beträgt sechs Monate.
Wyglada na to, ze ktos znowu chce dostac lanie!EurLex-2 EurLex-2
Datum, Uhrzeit und Geltungsdauer der Entscheidung
w regionie(-ach) art. # ust. # lit. cEurLex-2 EurLex-2
Die Geltungsdauer der Entscheidung 2008/866/EG sollte daher entsprechend geändert werden.
Ale musiała wiedzieć, że zginieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Daher sollte die Geltungsdauer der Entscheidung #/#/EG verlängert werden
W opublikowanej ostatnio lizbońskiej karcie wyników za # r. siedem pierwszych miejsc zajęły kolejno: Dania*, Szwecja*, Austria*, Holandia*, Finlandia*, Irlandia* i Wielka Brytania*, a następnie Niemcy i Francjaoj4 oj4
1126 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.