Golfclub oor Pools
Golfclub
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
klub golfowy
Ist das der von Ihnen am meisten favorisierte Golfclub?
Czy to twój ulubiony klub golfowy?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich denke an eine Golfclub Mitgliedschaft.
Jak ci idzie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ersucht die Kommission, angesichts der Feststellung des Rechnungshofs, dass mehr als 700 neue Beihilfeempfänger beispielsweise Golfclubs, Kricketclubs, Freizeitparks/Zoos, Reitclubs, Eisenbahngesellschaften und Stadtverwaltungen sind, eine Zusammenfassung und eine Bewertung der Entwicklung der Zahlung von landwirtschaftlichen Beihilfen an derartige Begünstigte vorzulegen, die gemäß den geltenden Bestimmungen für eine Förderung in Frage kommen;
Nie znasz się na żartach.- A ty marnotrawisz tylko czasEurLex-2 EurLex-2
Am südlichen Rand liegt nördlich des Nürnberger Flughafens die Anlage des Golfclubs Nürnberg.
Potrzeba dwóch kluczy, przekręconych jednocześnie, żeby otworzyć komoręWikiMatrix WikiMatrix
Wie schon nach unserem Treffen im Golfclub kann ich nicht sofort losfahren, als ich zu meinem Wagen komme.
DN #.# Produkcja artykułów jubilerskich i podobnychLiterature Literature
Verwaltung der Infrastrukturen von Golfclubs
To wzgórze nie miało nawet nazwy, tylko numertmClass tmClass
Über was haben sich Sie und der Generalanwalt am Gedenktag im Seaview Golfclub unterhalten?
MobilCom poniósł w trzecim kwartale # r. stratę przed odliczeniem odsetek i podatków (EBIT) w wysokości #,# mld EUR, podczas gdy środki kapitałowe wynosiły #,# mln EUR (#: #,# mld EUR); zagrażającej we wrześniu # r. niewypłacalności można było zapobiec tylko dzięki poręczonej przez państwo pożyczki na okres przejściowych trudności udzielonej przez KfW w wysokości # mln EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Winter sah die Autos auf dem Parkplatz des Golfclubs.
Spraw, żeby zgrałoLiterature Literature
Ich meine, im Idealfall wird’s ein Golfclub oder ein Wellnesshotel, so was in der Art.
Niewydarzony punkLiterature Literature
Es dauert eine Weile, all die Golfclubs abzuklappern.
Szpiegował?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er konnte mir einen Videorecorder bekommen haben oder Golfclubs.
Zastanawiam się dlaczegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danach fuhr Paul Martin jeden Sonntag mit seiner Frau und den Zwillingen zum Lunch in den Golfclub Sunnyvale.
Zostajesz czy wyjeżdżasz?Literature Literature
Ist das der von Ihnen am meisten favorisierte Golfclub?
Michał Jerzy Wołodyjowski, szermierz niezrównanyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hübsches Haus, Mitglied im Golfclub.
Znależć pracęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weiße Menschen ohne Golfclubs?
Tu tkwi tajemnica, przyjacieluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freddy hat mich heute Abend nach $ 100 000 Dollar gefragt, damit er einem Golfclub beitreten kann.
Szczegóły głosowania (poprawki, głosowania odrębne, podzielone, itp.) zawarte są w załączniku Wyniki głosowania załączonym do protokołuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Sie sind der einzige Golfclub in der Stadt.
To nie tylko brak łącznościLiterature Literature
Golfplätze, Dienstleistungen von Golfplätzen und Betrieb von Golfclubs
Wspomniana wartość nominalna wynosi # EURtmClass tmClass
Den Golfclub hatten beide laut Aussage mehrerer Gäste aber bereits um kurz nach zehn verlassen.
Dobra, sam to zrobięLiterature Literature
Kulturelle Dienstleistungen eines Golfclubs
Rozczulasz się chorobą i śmiercią.Lecz jest coś... równie nieuniknionego jak śmierć. Jest to życie!tmClass tmClass
Sie lächelten ihm zu, man erzählte sich Witze, und er wurde zum Mitglied im St Regis Golfclub auf Long Island ernannt.
Zaknebluj mnieLiterature Literature
Bis ich mein ›Sir‹ und meine dynamische Rente habe und Präsident des örtlichen Golfclubs bin?
Znajdziecie je Państwo w konkluzjach.Literature Literature
Rechtssache C-488/18: Vorabentscheidungsersuchen des Bundesfinanzhofs (Deutschland) eingereicht am 25. Juli 2018 — Finanzamt Kaufbeuren mit Außenstelle Füssen gegen Golfclub Schloss Igling e.V.
Załóżmy, że w filmie spotykają się dwie osobyEurlex2019 Eurlex2019
Dabei ging es nicht nur um Golfclubs, Herr Kommissar Kallas.
Powiedziałaby, że rozumieEuroparl8 Europarl8
Dieses umweltfreundliche intelligente Bewässerungs- und Wassermanagementsystem wird Bauern, Weinbergbesitzern, Golfclubs, den öffentlichen Haushalten und Landschaftspflegern eine Hilfe dabei sein, die kommerzielle Nutzung nachhaltig zu maximieren.
Cosette cały czas rośnie. "cordis cordis
Am 25. Januar 2011 erwarb der Golfclub die Golfplatz GmbH für 380 000 Euro.
Jeden chyba opuszczaEurlex2019 Eurlex2019
126 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.