Golfanlage oor Pools
Golfanlage
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
pole golfowe
Wir werden dieses baufällige, alte krankenhaus abreißen und durch eine herrliche golfanlage ersetzen.
Wyburzymy ten stary szpital po wschodniej stronie i zbudujemy miłe pole golfowe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alle vorbezeichneten Leistungen zum Betrieb und zur Verwaltung von Golfanlagen inklusive aller typischen Profitcenter wie etwa Ballverkauf, Gastronomie, ProShop sowie aller dort typischen Ereignisse wie Golfturniere, Pro-Trainerstunden
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # czerwca # r. w sprawie wspólnej organizacji rynków w sektorze cukru, w szczególności jego art. # ust. # tiret piątetmClass tmClass
2.öffentliche Gebiete (einschließlich Golfanlagen);
małżonków i dzieci osób urodzonych na Sardyniieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kostet natürlich ein Vermögen, aber wenn man eine Golfanlage betreibt...» Er zuckt die Schultern.
Całkowita biodostępność glikolu metoksypolietylenowego epoetyny beta po podaniu podskórnym wynosiła # %, zaś okres półtrwania w fazie końcowej eliminacji u pacjentów z CKD leczonych dializami wynosił # godzinLiterature Literature
Betrifft: Anschlussfrage zur Anfrage E-4115/2010 über das Bauvorhaben für eine Golfanlage in Algete (Madrid)
w języku łotewskimEurLex-2 EurLex-2
Landvermessung und technische Gutachten in Bezug auf die Gestaltung von Golfanlagen, Golfplätzen, Minigolfplätzen und Abschlagplätzen
Nie, ale ciebie coś w niej martwitmClass tmClass
Generalsekretärin, bei allem gebotenen Respekt... soll ich wirklich glauben, dass ein schwarzer Mann in Korea... mitten in der Nacht auf einer Golfanlage...
W zakresie odpowiedzialności paczkującego lub importera za mrożone lub głęboko mrożone mięso drobiowe oraz w zakresie kontroli przeprowadzanych przez właściwe władze, przepisy określone w załączniku I do dyrektywy #/EWG pkt #, # i # stosuje się mutatis mutandisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bereitstellen von vergünstigten Nutzungsberechtigungen für Golfanlagen
Kiedy go stworzycietmClass tmClass
Er steuert den Parkplatz einer Golfanlage nördlich von Oceanside an und wartet dort, bis Little Peaches neben ihm hält.
Nie wiem, ale czuję to tutajLiterature Literature
Bereitstellung von Sportanlagen einschließlich Golfanlagen
kładzie nacisk na znaczenie rozwijania podstawowych umiejętności u dzieci, uczenia się przez nie ich języka ojczystego bądź języka kraju, w którym mieszkają, oraz jak najwcześniejszego nabycia umiejętności czytania i pisaniatmClass tmClass
Diese Landschaft findet sich heute wieder in Kalendern, auf Postkarten, in der Architektur von Golfanlagen und öffentlichen Parks und in Gemälden mit Goldrahmen, die in Wohnzimmern hängen von New York bis Neuseeland.
Europa nie przekazała nam kontroli nad JednostkąQED QED
Das sah dann so aus, als wären die Bälle nur zufällig von der Golfanlage des Campingplatzes dahin gerollt.
Tam zaczęła się walkaLiterature Literature
Projektleitung in Bezug auf die Renovierung von Golfanlagen, Golfplätzen, Minigolfplätzen und Abschlagplätzen
Babcia ci go wydziergała?tmClass tmClass
Auf dem Parkplatz bei der Golfanlage, bei diesem Restaurant, wie immer es heißen mochte, zum Teufel.
Rzadko donoszono o zaburzeniach dotyczących narządu wzroku, związanych z interferonami alfa.Obejmowały one retinopatie (w tym obrzęk plamki żółtej), krwotoki do siatkówki, zamknięcie tętnicy lub żyły siatkówki, kłębki waty, zmniejszenie ostrości wzroku lub zawężenie pola widzenia, zapalenie nerwu wzrokowego i tarczę zastoinową (patrz punktLiterature Literature
Betrieb von Sportanlagen, nämlich Tennishallen und -plätzen, Squashhallen und -plätzen, Tischtennishallen und -plätzen, Badmintonhallen und -plätzen, Reithallen und -bahnen, Golfanlagen und -plätzen, Leichtathletik-Arenen, Turnhallen, Fitnesscentern, Trimm-Trab-Pfaden, Boxsportanlagen, Fechtböden, Rollschuhbahnen, Kegelbahnen, Bowlingbahnen, Boccia-Bahnen, Schießständen für Feuer- und Nichtfeuerwaffen, Tontaubenschießanlagen, Kletterwänden, Wildwasserbahnen, Flugplätzen für Motorsportflugzeuge, Segelflugzeuge und Drachenflieger, Eisstadien, Skischanzen, Langlaufloipen, Bob- und Rodelbahnen, Plätzen für Ballsport (Fußball, Volleyball, Handball, Basketball, Baseball, Rugby, Hockey)
Dokonał niewłaściwego wyborutmClass tmClass
Betrieb von Sportanlagen, nämlich Schwimmbädern, Tenninsplätzen, Golfanlagen und multifunktionellen Sportplätzen
Białko ORF# Cirkowirusa świń typu # KarbomertmClass tmClass
Bereitstellung von Golfanlagen und Sportanlagen
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot EuropejskichtmClass tmClass
Bond trifft sich mit Goldfinger auf dessen Golfanlage und spielt eine Partie mit ihm.
Mam cholerną sklerozęWikiMatrix WikiMatrix
Erholungs- und Sportdienstleistungen, Betrieb von Erholungs- und Sportclubs, Bereitstellung von Golfanlagen, Bereitstellung von Gesundheitsclubs, Organisation von Golfturnieren, Bereitstellung von Möglichkeiten und Dienstleistungen zum Reiten, Bereitstellung von Möglichkeiten und Dienstleistungen zum Schießen und Angeln, Betrieb von Freizeitzentren, Bereitstellung von Fitnesseinrichtungen, Betrieb von Schwimmbädern, Organisation von Sportveranstaltungen und Bereitstellung von Erholungseinrichtungen
Czy ktoś mnie słyszy?tmClass tmClass
Und heute wird gegen die geplante Erweiterung von Donald Trumps Golfanlage Klage eingereicht.
No już, bawcie się!Literature Literature
Wir werden dieses baufällige, alte krankenhaus abreißen und durch eine herrliche golfanlage ersetzen.
Przepraszam, ze na panią krzyczałem panno KellyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verlegung von Kunstrasen in Rollen und Bahnen in beweglicher Form bzw fest verlegt auf entsprechender Unterlage auf allgemeinen Sportstätten und auch als Auslegeware auf Terrassen und Balkonen sowie in Bäderanlagen und Golfanlagen
Ostatni razrozmawiałem z tobą, kiedy chciałaś wejść do komputera HillatmClass tmClass
Bereitstellung von Golfanlagen, einschließlich Golfplätze und Golfklub-Anlagen
Wszyscy słyszeliście pana White' atmClass tmClass
Pflege von Rasen, Gärten, privaten Parkanlagen, Golfanlagen und von Beeten für Hotels, Hotelketten, Hotelanlagen
Udzielanie wsparcia naukowego i technicznego właściwym organom krajowym, w zakresie ich kompetencjitmClass tmClass
47 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.