golf von bengalen
zatoka bengalska
Golf- oor Pools
Golf-
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
zatokowy
Am bekanntesten sind die Ausläufer des Golf- beziehungsweise des Nordatlantikstroms.
Najbardziej widocznymi przykładami są Prąd Zatokowy i Prąd Północnoatlantycki.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mari verdankte seinen Reichtum vor allem den Zöllen aus dem Verkehr zwischen dem Persischen Golf und dem Mittelmeer.
Sfotografuję pana podczas snuWikiMatrix WikiMatrix
Sitz in Dubai; erbringt Fähr- und Zubringerdienste und befördert gelegentlich Fracht und Fahrgäste über den Persischen Golf.
Dupa, nie cappuccino!EurLex-2 EurLex-2
Dann würde sich der Hinweis auf den als Golf von Akaba bezeichneten Teil des Meers beziehen.
Dochody przeznaczone na ten cel, zgodnie z art. # ust. # lit. e)–j) rozporządzenia finansowego, szacuje się na # EURjw2019 jw2019
Denkt, dass er Golf-Krieg-Syndrom hat.
Jakże to was zażyłem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und im Namen der Verbundenheit sagte sie, "Oh, das ist der Golf von Mexiko."
* Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Wspólnotą Bahamów dotyczącej zniesienia wiz krótkoterminowych (COM#- C#-#/#- #/#(CNS))- komisja LIBEted2019 ted2019
Golf von Biskaya (südliche und äußere Biskaya), westlich der Biskaya, portugiesische Gewässer, Azoren-Gründe; Unionsgewässer von CECAF 34.1.1
" Zamiar " to prawne określenieEurlex2019 Eurlex2019
Unternehmensmanagement im Bereich Golf
Towary określone w niniejszym załączniku obejmują zarówno towary nowe, jak i używanetmClass tmClass
Das ist, als würde man hinter einem flotten Blinden-Vierer Golf spielen.
Czyli Akatsuki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber falls Sie wissen wollen, ob ich mit ihm Golf spielen war, lautet die Antwort nein.
Udupiliśmy tych skurwysynówLiterature Literature
Tennis-, Baseball-, Kricket-, Golf- und Hockeyschläger
Tak, ale czy trafne?tmClass tmClass
c) „Gebiet“ sind die ICES-Divisionen 8c und 9a mit Ausnahme des Golfs von Cádiz;
Międzynarodowy certyfikat wolnej burtyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Golf-Schuhwerk, Kopfbedeckungen für Golfer
Spedalisz mnie?/- HejtmClass tmClass
Ich bemerkte deutlich einen hohen Berg, welcher zwischen den beiden Golfen den Ras-Mohammed beherrschte.
Środki te przeznaczone są w głównej mierze na pokrycie kosztów ochrony i nadzoru budynków służbowych Parlamentu we wszystkich trzech zwyczajowych miejscach pracy oraz w biurach informacyjnychLiterature Literature
Sie war jeden Tag im Klub drüben, wo sie Golf und Tennis spielte.
Każdy typ opony pneumatycznej musi zostać poddany co najmniej jednemu obciążeniowemu/prędkościowemu badaniu trwałościowemu wykonanemu zgodnie z procedurą opisaną w załączniku # do niniejszego regulaminuLiterature Literature
Spielzeug und Spiele, insbesondere Indoor-Golf- oder Indoor-Minigolf-Spielsets sowie Spiele und Spielzeug insbesondere aus holzbasierten Materialien
Mówi nie, kiedy myśli taktmClass tmClass
Es war jedenfalls kein Turbo, denn die Turbos haben Ralleystreifen und einen Lüftungsschlitz.« »Es war ein Golf, Sir.
To twoja wina, zabrałaś nas na przedstawienie o nazwie " Monologi Waginy ", a tam tylko gadały kobietyLiterature Literature
Das hinge ganz davon ab, wie lange die nördliche Galeonenflotte bräuchte, um den Golf von Mathyas zu erreichen.
W tobie zawsze byly cechy ktore byly wyjatkowe moj synuLiterature Literature
Bücher und Broschüren in Bezug auf Golf und Golfplätze
Odczuwam dziwne pieczenie między palcami stóptmClass tmClass
Die ganze Küste verwandelt sich in den Golf von Sorrent.
Jak dzieckoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(e) „Golf von Cadiz“ ist das Gebiet der ICES-Division IXa östlich von 7° 23′ 48′′ W;
Wracać na stanowiska!EurLex-2 EurLex-2
Hab ihn gekauft, damit ich beim Golfen keine Blasen kriege.
Gdyby środki nie zostały utrzymane, prawdopodobne jest, że przemysł wspólnotowy znowu poniósłby szkodę z tytułu zwiększonego przywozu po cenach dumpingowych z kraju, którego dotyczy postępowanie, i że jego obecna niestabilna sytuacja finansowa uległaby pogorszeniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht spielen wir diese Woche ein bisschen Golf?
Co mam mu powiedzieć?Literature Literature
In der anderen ging es darum, wie man sich kleidete und verhielt, wenn man Golf spielte.
No to jesteśmy skończeniLiterature Literature
Wo ist Dad, beim Golfen?
A ogrodzenie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d) „Golf von Cadiz“ ist das ICES-Gebiet IXa östlich von 7o 23'48′′W;
Actos # mg tabletkiEurLex-2 EurLex-2
5268 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.