Pelz- oor Pools

Pelz-

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

futerkowy

adjektief
Beschraenkt auf Tiere, deren Pelz von kommerziellem Nutzen ist
Zwierzę futerkowe hodowane w celach komercyjnych
GlosbeMT_RnD

futrzany

adjektiefmanlike
Manche behaupten, der Schuh sei aus Pelz gewesen.
Niektórzy twierdzą, że but był futrzany.
GlosbeMT_RnD

futrzarski

adjektief
Bediener von Maschinen zur Herstellung von Textil-, Pelz- und Lederwaren, anderweitig nicht genannt
Operatorzy maszyn do produkcji wyrobów włókienniczych, futrzarskich i skórzanych gdzie indziej niesklasyfikowani
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pelze [Tierfelle], Häute [zugerichtet] und Chamoisleder (nicht für Reinigungszwecke)
Sugeruje pan, że sama go wpuściła?tmClass tmClass
Betroffene Wirtschaftssektoren: Informationstechnik und Telematik, Textilindustrie, Herstellung von Pelz-und Lederwaren
Nie moja sprawaEurLex-2 EurLex-2
Sie zappelte, aber er umarmte sie, und sie weinte in seinen rauhen Pelz. »Chewie, was machen wir?
Jest wyczerpanaLiterature Literature
Sogar mein ungeübtes Auge kann erkennen, dass dein Pelz echt und sehr kostbar ist.
Tylko ty i jaLiterature Literature
Chewbacca betrachtete seinen sich verändernden Pelz mit allen Anzeichen der Faszination.
REPUBLIKA WĘGIERSKALiterature Literature
Du hast das Tier angeschossen, also gehört dir der Pelz.
Krew na bucie Quinna, czy to Liddy' ego?Literature Literature
Wirkwaren, Pelze (Kleidungsstücke), Strumpfwaren, Krawatten, Gürtel für Bekleidungszwecke
Zadowolona?tmClass tmClass
Meine Frau mag Pelz, aber ich lasse mir deswegen keinen Schwanz wachsen.
Filujemy na kwadratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frau Goldschmidts ruinierter Pelz.
Ale nie mam zamiaru się ruszyć, chociaż o jebane pół metra, w tym cholernym tunelu!Literature Literature
Pelze und Felle und Waren daraus
Czy to mieszkanie Simmonsow?tmClass tmClass
ABFÄLLE AUS DER LEDER-, PELZ- UND TEXTILINDUSTRIE
Musisz być najtwardszą, najfajniejszą, najodważniejszą osobą w pomieszczeniu, w każdym pomieszczeniuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pelzer, Erich (Hg.): Revolution und Klio.
Nie zasługujesz na toLiterature Literature
Wie kann Pelz Mord sein?
Nie może więc być mowy o zadowoleniu się zredukowanym programem GalileoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bekleidungsstücke, einschließlich Bekleidungsstücke aus Leder, Lederimitationen oder aus Pelz
Wielkość wymaga poświęceńtmClass tmClass
Pelz und Diamanten, Sex und Vergnügen.
Głuchy jesteś?Literature Literature
« Sie rannten, und nach etwa hundert Metern rückte ihnen der geduckte Atem des Soldaten auf den Pelz.
Nie mam wyboruLiterature Literature
Taschen, Reisetaschen, Rucksäcke, Jagdtaschen (Weidsäcke), Häute und Felle, Pelze, Badetaschen, Rucksäcke für Bergsteiger, Campingtaschen, Kleidersäcke für die Reise
Będzie mi brak moich kobietek!tmClass tmClass
In die eine Richtung wandern Sklaven und Pelze und in die andere Silber und Seide.
Sprawozdanie grupy roboczej wskazuje następnie, że program powinien się ograniczać do łańcucha przetwarzania łączącego sektor leśny i przemysł mechanicznego przetwarzania drewna, ale powinien również uwzględniać dostawy surowca dla przemysłu drzewnego (np. w celu poprawy jakości, dokładności i ciągłości dostawLiterature Literature
Pelzmäntel, Pelzjacken, Pelzstolen, Pelze (Kleidung)
Zastanawiam się, czy oboje mieliśmy tak szczęśliwe dzieciństwotmClass tmClass
Gürtel, Handschuhe, Einstecktücher, Halstücher, Krawatten, Pelze, Hüte, Lederbekleidung, Muffe, Schals
Zabrali moje dzieckotmClass tmClass
Die Jäger konnten ihre Pelze nicht mehr verkaufen, weil Anvhar über keine eigenen Raumschiffe verfügte.
Komisja Europejska (Komisja) otrzymała, zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia podstawowego, wniosek o wszczęcie dochodzenia w sprawie możliwego obchodzenia środków wyrównawczych wprowadzonych względem przywozu biodiesla pochodzącego ze Stanów Zjednoczonych AmerykiLiterature Literature
Als er über den weichen Pelz strich, stellte er sich vor, wie Phoebe ihre Odin-Kreation anlegte.
Pacjenci, u których podejrzewa się lub u których potwierdzono występowanie przeciwciał przeciwko erytropoetynie, nie powinni otrzymywać produktu leczniczego MIRCERALiterature Literature
Ihr solltet es beide wirklich einmal mit Pelz versuchen!«
Dlaczego pytasz?Literature Literature
Fleisch, Pelze und andere Erzeugnisse, die das Ergebnis der Tötung von Nutztieren sind, werden weltweit gehandelt.
Mamy rezerwację w L' Arc en CielEurLex-2 EurLex-2
Rasch nur den Mantel um, den Abendmantel, leicht, buntfarbig, mit köstlichem Pelz verbrämt.
A więc udało ci się, co?Literature Literature
1707 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.