Straßen und Wege oor Pools

Straßen und Wege

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

utrzymanie dróg

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Autobahnen, Straßen und Wege sowie Rollbahnen
Jeżeli uważa się, iż połowy halibuta niebieskiego zgłoszone zgodnie z ust. # wyczerpały # % przydziału kwoty Państwa Członkowskiego, Państwa Członkowskie podejmują niezbędne środki celem przywrócenia monitorowania połowów oraz powiadamiają Komisję o tych środkachEurLex-2 EurLex-2
Bau, Reparatur und Wartung von Start- und Landebahnen, Straßen und Wegen
środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są w zgodzie z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Mleka i Przetworów MlecznychtmClass tmClass
42.11.20 | Bau von Autobahnen, Landstraßen, Straßen und Wegen sowie Rollbahnen | 54210* |
Zwykle Tornado najszybciej ma wytryskEurLex-2 EurLex-2
Planung von Gebäuden, Anlagen, Behältern für die Industrie, Rohrleitungen, Eisenbahnanlagen, Straßen und Wegen
Będziemy mogli dzisiaj zasnąćtmClass tmClass
Erneuerung und Befestigung von Straßen und Wegen, einschließlich Fahrzeug- und Fußgängerverkehrswege
Wszystkie te tak zwane elfy były kiedyś dziećmi z różnych okresów rozłożonych w czasietmClass tmClass
Reinigung von öffentlichen Straßen und Wegen, Abbrucharbeiten an Gebäuden, Vermietung von Reinigungsmaschinen, Straßenkehrmaschinen, Schneepflügen, Salzstreufahrzeugen
To jest najsmutniesza rzecz, jaką kiedykolwiek słyszałemtmClass tmClass
Dann wurde auf allen Straßen und Wegen das Reiten verboten.
Czuję ból Kaori...!Literature Literature
Ich herrsche über Straßen und Wege.« »Aber ich, Ougou Feray, sage dir, dass deine Feinde ebenfalls nahen!
w przypadku Linde: gazy przemysłowe, budowa instalacji do gazu ziemnego, logistykaLiterature Literature
Bau und Instandhaltung von Straßen und Wegen
Nowy rurociąg zawarantuje nam przyszłośćtmClass tmClass
Errichtung und Instandhaltung von Gebäuden, Anlagen, Behältern für die Industrie, Rohrleitungen, Eisenbahnanlagen, Straßen und Wegen
Posłuchałam gotmClass tmClass
Wir verlangten, die Firma solle die Straßen und Wege wie auch die Restaurants und die Hotels bauen.
Kłopoty przy bramieLiterature Literature
Instandhaltung, Wartung, Wiederherstellung, Aufbereitung und Reinigung von Immobilien, Anlagen, Straßen und Wegen, Parks und Gärten, Wasserversorgungsnetzen und Kanalisation
Filujemy na kwadrattmClass tmClass
Von Träumen vorangepeitscht, hatte er sein Maultier über Straßen und Wege geführt und war doch nie irgendwo angekommen.
wyłącznie nasienie pobierane w zatwierdzonej stacji jest poddawane obróbce i składowanu w zatwierdzonej stacji, bez wchodzenia w kontakt z innym nasieniemLiterature Literature
— Bau von Autobahnen, Straßen und Wegen,
Pociągnijcie i po # sekundach będzie " bum "Eurlex2019 Eurlex2019
Reparatur von Straßen und Wegen, Bau, Reparatur und Wartung von Gas- und Elektrizitätsanlagen
Powinnaś uwolnić podświadomośćtmClass tmClass
Wobei dies im Wesentlichen über eine Ausschilderung von Routen auf bestehenden Straßen und Wegen realisiert wird.
Dlatego te dyskusje są potrzebne, tak samo jak rezolucja.WikiMatrix WikiMatrix
Am nächsten Morgen sind die Gräben trocken und dienen wieder als Straßen und Wege.
To stara misjaLiterature Literature
Straßenbaumaterialien und Straßenbelag einschließlich Bindemittel zum Härten von Straßen und Wegen auf Steinbasis
Nie chcę mieć z tym nic wspólnego!tmClass tmClass
Provisorische Straßen und Wege
Władze Chin powinny uważnie przyglądać się wydarzeniom na świecie, by w ten sposób zrozumieć, że jeśli się nie zmienią, to historia i obywatele zmienią Chiny.tmClass tmClass
Alle Eisenbahnstrecken, alle Straßen und Wege, alle Telefonleitungen von und nach Nowotscherkassk wurden gesperrt.
Nie dzisiajLiterature Literature
Bau von Autobahnen, Straßen und Wegen
Do wniosku należy również dołączyć sprawozdanie z badań wydane przez akredytowane laboratorium badawcze albo jedną lub dwie próbki typu opony, według uznania właściwych organówEurLex-2 EurLex-2
42.11.2 | Bau von Autobahnen, Landstraßen, Straßen und Wegen sowie Rollbahnen |
Nie ma sprawy, na pewno się tym zajmęEurLex-2 EurLex-2
Bauarbeiten an Autobahnen, Straßen und Wegen sowie Rollbahnen
Organy te, wyszczególnione w wykazie załączonym do niniejszej decyzji, reprezentują dyrektorzy naczelni, lub – w wyjątkowych przypadkach – inni uprawnieni przedstawicieleEurLex-2 EurLex-2
Reparatur von Straßen und Wegen
Ponadto problem stanowi hiperprolaktynemia oraz ryzyko wydłużenia odcinka QT; • Komitet uznał, że w świetle dostępnych danych zagrożenia związane ze stosowaniem weralipridu w leczeniu uderzeń gorąca związanych z menopauzą przewyższają ograniczone korzyścitmClass tmClass
679 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.