Teer- oor Pools

Teer-

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

smołowy

adjektief
Teer, Kohle, Niedrigtemperatur, Destillationsrückstände; Teeröl mittelsiedend
Smoła węglowa niskotemperaturowa, pozostałości po destylacji; elej smołowy, średniowrzący
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Teer ''m''
smoła surowa
Teer
Smoła · dziegieć · gudron · heroina (potocznie) · smoła · smoła ziemna
teeren
asfaltować · smołować

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teer, Kohlen-, Niedrigtemperatur-; Kohlenöl
Miesiąc duchówEurLex-2 EurLex-2
Bitumenerzeugnisse für Bauzwecke, Dachpappe, Teerbänder, Teer, Täfelungen (nicht aus Metall), Straßenbelagmaterialien, bituminöse Überzugsmassen für Dächer
Wierzący dziękują kamerlingowi i żądają natychmiastowej kanonizacjitmClass tmClass
Paraffinwachse (Kohle), Braunkohlen-Hochtemperatur-Teer, mit Kohlenstoff behandelt, falls der Benzo[a]pyrengehalt > 0,005 Gew.-% beträgt
Cóż, a- ale ja... ja nie wiemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Genauigkeit der Angaben zu Teer und Nikotin wird nach der ISO-Norm 8243 überprüft.
Słyszałem różne plotkiEurLex-2 EurLex-2
c) Bitumen und Teer und ihre Emulsionen.
Widziałeś swojego syna?EurLex-2 EurLex-2
Paraffinwachse (Kohle), Braunkohle Hochtemperatur-Teer, mit Ton behandelt; Steinkohlenteer-Extrakt
Nie mam następnego świadkaEurLex-2 EurLex-2
Erstens erfordert die Anwendung von Festoxidbrennstoffzellen innovative Abgasreinigungstechnik, um Schadstoffe wie Teer aus der vergasten Biomasse zu entfernen.
Najwyraźniej chce zabić Aurelięcordis cordis
Teer, Asphalt, Pech, Zuschlagstoffe, Stein, Splitt
Seks to moja specjalnośćtmClass tmClass
Paraffinwachse (Kohle), Braunkohlen-Hochtemperatur-Teer; Steinkohlenteer-Extrakt
Przydałoby się nazwisko, nie sądzisz?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Teer, Asphalt, Pech und Bitumen
Wodorotlenek sodu lub kwas solny mogły być użyte w celu uzyskania odpowiedniego odczynutmClass tmClass
Teer, Kohlen-, Niedrigtemperatur-; Kohlenöl
preparaty farmaceutyczne, weterynaryjne i środki sanitarne; produkty lecznicze do przyjmowania doustnie; suplementy diety do celów leczniczych; dietetyczne koncentraty żywieniowe na bazie skorupiaków (jak chitozanEurLex-2 EurLex-2
Bei heißem Wetter versanken Tiere auf der Suche nach Wasser in dem Teer
Nie mogłem już dłużej walczyć, bo po co?opensubtitles2 opensubtitles2
Mit Teer getränkte Bandagen für veterinärmedizinische Zwecke
odpowiednia reakcja na wymogi dotyczące pomocy żywnościowej i bezpieczeństwa żywnościowegotmClass tmClass
Teer, der Abfälle aus der Anodenherstellung enthält
Zadzwoń do twojej młodej detektyw... i każ jej sprawdzić stacjęEurLex-2 EurLex-2
03.11 Teere und kohlehaltige Abfälle
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # maja # r. ustanawiające standardowe wartości w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzywEurLex-2 EurLex-2
Lösungsmittel für Teer und Fett
Objawy kliniczne u ptaków zakażonych wirusem HPAItmClass tmClass
Baustoffe (nicht aus Metall), Steine, Kunststeine, Zement, Kalk, Kies, Gips, Pech, Asphalt, Teer, Dachpappen, Rohrgewebe
Po prostu mnie nie chcielitmClass tmClass
Auf Petrolkoks und Teer, die beiden Hauptrohstoffe für die Produktion von Graphitelektrodensystemen, entfallen rund 34 % der Gesamtproduktionskosten.
Przy obliczaniu średniego indywidualnego zapotrzebowania, nie należy uwzględniać lat, w których odnośne przedsiębiorstwo nie stosowało substancji kontrolowanych jako czynników ułatwiających procesy chemiczneEurLex-2 EurLex-2
Teer, Kohle-, Hochtemperatur, hohe Feststoffanteile; Steinkohlenteerrückstand, fest
Pojazd znajduje się w położeniu pomiarowym określonym w pktEurLex-2 EurLex-2
»Aber das ist nicht natürlich«, sagte er, die merkwürdigen Gerüche nach Teer und Öl schnüffelnd.
Oh, to jest rewelacyjne, panie radnyLiterature Literature
Teer, Kohle, Hochtemperatur, Rückstände; Steinkohlenteerrückstand, fest
Pewnie poszedł do domuEurLex-2 EurLex-2
Teer, Kohlen-, Kohlenteer
No, ja tak samoEurLex-2 EurLex-2
Paraffinwachse (Kohle), Braunkohle Hochtemperatur-Teer, mit Kohlenstoff behandelt; Steinkohlenteer-Extrakt
Przepisy niniejszej dyrektywy stosuje się z zastrzeżeniem innych przepisów WspólnotyEurLex-2 EurLex-2
Verwendung von Teer als Absorptionsmittel für die Wäsche
Muszę się dostać do statku ratunkowegoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Teer- oder Bitumenpappe
A co takiego ukradliśmy?tmClass tmClass
1097 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.