alles in Ordnung
wszystko w porządku
alles in Ordnung? oor Pools
alles in Ordnung?
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
wszystko w porządku?
Ist alles in Ordnung?
Czy wszystko w porządku?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie beteuert, es wäre alles in Ordnung gewesen.« »Glauben Sie ihr?
Jakie wymogi należy określić w odniesieniu do spójności przepisów kraju związkowego Hesji i w razie potrzeby przepisów federalnych, określających granicę wieku?Literature Literature
Marie bringt alles in Ordnung.
Dzieciaki, macie już w szkole jakieś dojście do trawy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei Ihnen alles in Ordnung?
Usługowy chów bydłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir kommen nicht weiter und ...« »Ist schon gut«, murmelte sie. »Es war nichts Wichtiges.« »Ist alles in Ordnung?
Chce z nim rządzićLiterature Literature
Jetzt starrte auch er auf Sam. »Alles in Ordnung?
dotycząca zakończenia procedury konsultacyjnej z Republiką Gwinei na mocy art. # Umowy z KotonuLiterature Literature
Rufen Sie Ihren Ersatzmann an, sagen Sie ihm, dass alles in Ordnung ist.
On... wcale nie dba o to, w co się ubieracie, czy co mu kupujecie, czy do jakiej szkoły chodziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alles in Ordnung, Cole?
Dostałeś to pytanie?opensubtitles2 opensubtitles2
Alles in Ordnung, R
Z drugiej strony, przy nieobecności skopiowanych zbiorników, liczba ryb w grupie kontrolnej powinna być taka sama jak liczba przy każdym badaniu stężeniaopensubtitles2 opensubtitles2
Alles in Ordnung?
łączna liczba bydła zarejestrowanego na początku okresu objętego raportem/kontroląOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Nein, nein, alles in Ordnung.« »Und Mom?
Musimy wrócić do rzeczywistościLiterature Literature
Alles in Ordnung.
Niniejszy artykuł nie ma wpływu na bardziej szczegółowe uregulowania mające zastosowanie w zakresie monitorowania żywienia zwierzątOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist alles in Ordnung?
Moje potwory!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alles in Ordnung?
Niektóre zainteresowane strony poruszyły kwestię, że dochodzenie dotyczyło UE złożonej z piętnastu krajów (UE-#), podczas gdy środki zostałyby nałożone na przywóz do rozszerzonej Unii złożonej z # Państw CzłonkowskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist alles in Ordnung mit dir?""
Masz długopis?Literature Literature
Alles in Ordnung?
Średnica wewnętrzna: mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alles in Ordnung mit dir, Junge?
W uzasadnieniu wnoszący odwołanie podnosi dziewięć zarzutówLiterature Literature
Alles in Ordnung mit dir?
Dlatego, że to jedyne na czym zależało generałowiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber ich wollte mich nicht umziehen, solange ich nicht alles in Ordnung gebracht hatte.
Dziadku, mamy kryzys!Literature Literature
Kee, ist alles in Ordnung?
GMAC ma rewelacyjną ofertęopensubtitles2 opensubtitles2
Alles in Ordnung.
Jeszcze kilkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alles in Ordnung?
Kto je niósł?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit Lucy ist alles in Ordnung.
w przypadku Kühne: spółka dominująca, usługi logistyczne obejmujące spedycję morską, pośrednictwo ubezpieczeniowe i działalność w dziedzinie nieruchomości, transport lądowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alles in Ordnung?
Witam.- Dzień dobryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alles in Ordnung?
Skąd jesteś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11198 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.