arbeiten als oor Pools

arbeiten als

de
(sich) verdingen (veraltet)

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

pracować jako

werkwoord
Tom arbeitet als Kellner, sucht aber nach einer besseren Arbeitsstelle.
Tom pracuje jako kelner, ale szuka lepszej pracy.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

als Model arbeiten
pracować jako model · pracować jako modelka
als Sortierer arbeiten
pracować jako sortowacz
als Antiquar arbeiten
pracować jako antykwariusz
sie arbeitet als Metzgerin
ona pracuje jako rzeźniczka
als Stellmacher arbeiten
pracować jako kołodziej
als Zimmermädchen arbeiten
pracować jako pokojówka
als Brauer arbeiten
pracować jako piwowar
als Interviewer arbeiten
pracować jako ankieter
als Texter arbeiten
pracować jako copywriter · pracować jako tekster

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dies ist eines der Ziele meiner Arbeit als Kommissar.
Chodźmy, BettyEuroparl8 Europarl8
Ihr Sohn soll lieber im jüdischen Krankenhaus arbeiten als bei mir?
w ust. # lit. c) słowo rozszerzanie zastępuje się słowem rozszerzenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7. effektives Arbeiten als alleiniger Pilot (Crew Resource Management, CRM).
Co się dzieje z edukacją w Ameryce?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ich hatte einen längeren Redebeitrag vorbereitet, werde meine Arbeit als Wahlbeobachter aber nun in sieben Punkten zusammenfassen.
Ale ja będę wzniecał pożaryEuroparl8 Europarl8
Oder er war wie andere Leute bei der Arbeit, als ob nichts passiert sei.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # lutego # r. ustanawiające standardowe wartości celne w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzywLiterature Literature
« »Wie ich bereits am Telefon erklärte: Ich arbeite als Verschlüsselungsexperte für die Behörde.
Jesteś chora?Literature Literature
Aber ich befürchte, dass Sie für jemanden anderen arbeiten als die Hisbollah.
Całkowita biodostępność glikolu metoksypolietylenowego epoetyny beta po podaniu podskórnym wynosiła # %, zaś okres półtrwania w fazie końcowej eliminacjiu pacjentów z CKD leczonych dializami wynosił # godzinLiterature Literature
Wäre es da nicht besser, hier zu arbeiten als bei der Müllabfuhr?
Aliskiren wiąże się z białkami osocza w stopniu umiarkowanym (# %), niezależnie od stężeniaLiterature Literature
" Besser ", " die Leute arbeiten ", als daß sie von der Fürsorge leben.
Moje dziecko, moja córka, zdradziła nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach meiner Rückkehr aus Indonesien hatte ich Arbeit als Filmkritiker gefunden.
Zostawiłem Jeanne samą.- OwszemLiterature Literature
Wir arbeiten als Team, und ich bin der Teamleiter.
Możemy to ustalić później.Przy drinkach?Literature Literature
CRM-Grundschulung des Luftfahrtunternehmers (Crew Resource Management — effektives Arbeiten als Besatzung)
Muszę porozmawiać o mojej książceEurLex-2 EurLex-2
Und da ich sie liebe, finde ich es interessant, einmal mehr zu arbeiten als sonst.
Chcesz się postawić rodzicom?Literature Literature
Ist erwerbstätig, einschließlich unbezahlte Arbeit als mithelfender Familienangehöriger in einem gewerblichen oder landwirtschaftlichen Familienunternehmen, Berufsausbildung, bezahltes Firmenpraktikum usw.
Błąd w sztuce?EurLex-2 EurLex-2
»Ich arbeite als Mordermittlerin für Hagen«, sagte sie ins Dunkel. »Gratuliere.« »Da gibt es nichts zu gratulieren.
Olejki roślinne/olejek eteryczny (EugenolLiterature Literature
Weder die Jahre noch die harte Arbeit als Tierärztin hatten ihrer Schönheit etwas anhaben können.
W zakresie nadawania cyfrowego Komisja wszczęła postępowanie przeciwko WłochomLiterature Literature
Es war besser, für Kallis zu arbeiten als bei der Eingreiftruppe. »Da unten war es hart, was?
Byliśmy w CambridgeLiterature Literature
Ich arbeite als Teilzeitkraft in einem Büro, um die Miete zu bezahlen.
Poczekam tutajLiterature Literature
Lanier erachtete ihre Arbeit als so wichtig, daß sie nicht völlig eingestellt werden sollte.
Narobiłem się ciężkoLiterature Literature
Ich arbeite als Offizier im Pentagon und hatte noch nie Blut gesehen.
Straciłem zapałLiterature Literature
Die Arbeit als stellvertretende Geschäftsführerin in einem Hotel war immer schwieriger geworden.
Wgraj wirusaLiterature Literature
Sie arbeite als Sekretärin einer Grundschule, hatte sie erklärt, und sie sei um halb fünf fertig.
Może nie być następnej okazjiLiterature Literature
Arbeit als grundlegender Faktor der Sozialisation
Sporządzono w Brukseli, dnia # października # roj4 oj4
Es gab mehr Arbeit, als das ganze Revier in einem Monat bewältigen konnte.
Uważaj, do kogo to mówiszLiterature Literature
" Ja, ich habe schließlich Arbeit als Musiker gefunden. "
Poczułabym się jednak lepiej, gdybyś odpowiedziała na ważne pytanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20309 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.