ein voller Erfolg oor Pools
ein voller Erfolg
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
pełny sukces
Das Stück war ein voller Erfolg.
Sztuka okazała się być pełnym sukcesem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kapitel Ihr Verlobungsball war ein voller Erfolg.
Sprawa T-#/#: Skarga wniesiona w dniu # marca # r.- Lidl Stiftung przeciwko OHIM- Vinotasia (VITASIALiterature Literature
Laimdota, der lettische Ratsvorsitz war in jeder Hinsicht ein voller Erfolg.
Kod pocztowy MontagueConsilium EU Consilium EU
Der gedünstete Fisch mit Ingwer und schwarzen Bohnen war ein voller Erfolg, und Irma kannte noch andere Rezepte.
informację o tym, że produkt został zaprojektowany z myślą o umożliwieniu ponownego wykorzystania części i recyklingu i nie powinien być wyrzucanyLiterature Literature
Das zweite Stadium des Projektes Huckleberry Finn war ein voller Erfolg.
Nie widzę goLiterature Literature
Gemessen an den Maßstäben Jehovas, war die Predigttätigkeit Jesu ein voller Erfolg.
Jak jest moja rodzina?jw2019 jw2019
Der Infoabend zum Thema Plastikermüdung war in meinen Augen ein voller Erfolg.
Nie wiesz, o co prosiszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Später, auf dem Weg nach Le Touquet, sagte er: »Biggin Hill war ein voller Erfolg.
Powiedziała, że weźmie mnie na zakupyLiterature Literature
Das Copernicus-Programm kann nur dann ein voller Erfolg werden, wenn Normung und Interoperabilität gegeben sind.
Ale najpierw Król MalbertEurlex2019 Eurlex2019
Es ist ein voller Erfolg.
Nie czytałeś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Operation war ein voller Erfolg, Sir. lch gratuliere
Z tego względu propozycje te zostały odrzuconeopensubtitles2 opensubtitles2
Die Tournee war ein voller Erfolg für mich und die Groucho Nights gewesen.
Prawa głosu akcjonariuszy ***I (art. # Regulaminu) (głosowanieLiterature Literature
Und die Online-Aktion war ein voller Erfolg.
Uważam, że mamy obowiązek wobec tych, którzy potrzebują naszej pomocyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Besprechung ging nach knapp zwei Stunden zu Ende und war ein voller Erfolg.
Ale gdybym mogła otrzymać towar przedLiterature Literature
Die SET-Routes-Initiative war ein voller Erfolg.
Paolo Costa przedstawił sprawozdania (A#-#/# i Acordis cordis
Dennoch wurde ihr Auftritt ein voller Erfolg, denn der Gastgeber ließ ihr mehr als die vereinbarte Summe auszahlen.
Od dwunastu lat... bez przerwy straszą as tymi pałamiLiterature Literature
Das Mittagessen mit Tuck und ihrer Großmutter war ein voller Erfolg.
Zaraz przyjdęLiterature Literature
Bettinas Idee mit dem Brunch war ein voller Erfolg, und um zwölf war das Coyote brechend voll.
Dzisiaj rano ktośpróbował zabić mojego męża, ale wszystko utrzymywane jest w tajemnicyLiterature Literature
Das Restaurant erhielt den Namen Rossi’s und wurde wie die meisten von Kiers Unternehmungen zu einem vollen Erfolg.
w art. # ust. #, do pierwszego zdania dodaje się nastepujące sformułowanieLiterature Literature
Ich schließe in mein Gebet den Wunsch ein, daß der Aus stellung ein voller Erfolg beschieden sein möge.
Co to jest Pegasys?Literature Literature
Sie hatte auf ihn gewartet. »Ich würde sagen, das Treffen war ein voller Erfolg, nicht wahr?
Twoja żona nie powinna być taka paskudnaLiterature Literature
Genau wie ihre Freude, als sie ihr berichteten, dass die Operation ein voller Erfolg gewesen sei.
Co zrobisz ze swoimi pieniędzmi?Literature Literature
Wenn wir die richtigen Kids für das Shooting finden, könnte es ein voller Erfolg werden.
Samej mi trochę ciężkoLiterature Literature
Die Kampagne war ein voller Erfolg.
Panienka Beatrix!Literature Literature
Die Operation der Pans war ein voller Erfolg.
Przetransferuj dla mnie pieniądze./ #- #- #./ Nie, poszło jak z płatkaLiterature Literature
Die Narkonon-Therapie sei in der Regel ein voller Erfolg.
W protokole nr # wprowadza się następujące zmianyLiterature Literature
648 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.