einen Atemzug machen oor Pools
einen Atemzug machen
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
zrobić wdech
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es ist nämlich nicht die Musik, die mich jeden Tag wieder aufwachen und einen weiteren Atemzug machen lässt.
Maksymalny pobór mocy prądu elektrycznego: ...kWLiterature Literature
Und das unserer Tochter, tot, bevor sie nur einen Atemzug auf dieser Erde machen konnte.
Byłem między dwoma organamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bist du nervös, halte kurz inne, um ein paar tiefe Atemzüge zu machen, bevor du auf die Bühne gehst.
Komisja, zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. # ust. #, przyjmuje środki ustanawiającejw2019 jw2019
Wir machen alle paar Sekunden einen Atemzug.
Tak, muszę powiedzieć, że było zabawnieQED QED
Ein einziger Atemzug, und er hatte sich wieder gefangen. »Wir machen Schluss für heute, die Zeit ist ohnehin um.
Bezpieczeństwa PojazdówLiterature Literature
Und im nächsten Atemzug würde sie sagen: »Warum suchst du dir nicht ein Hobby und machst bei einem anderen Team mit?
Takie dochodzenie powinno być zatem prowadzone przez wykwalifikowanych inspektorów pod kontrolą niezależnego organu lub podmiotu, aby zapobiec potencjalnym konfliktom interesówLiterature Literature
Du machst ein Gesicht, als sei deine beste Freundin gestorben und habe dich mit ihrem letzten Atemzug verflucht.«
Do zmiany sytuacji może przyczynić się także zwiększenie inwestycji w działania prewencyjne oraz uważniejsze przygotowywanie i szkolenie personelu.Literature Literature
Ich schufte 50 oder 60 Jahre, um einen Kunden richtig hinzukriegen. Ich mache ihn eitel, gierig, wollüstig, faul. Doch beim letzten Atemzug bereut er dann ganz plötzlich.
Obowiązek zachowania tajemnicyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um andere, subtilere Fälle und weitere Formen von SDB erkennen zu können, wird Nox Medical bald ein Diagnoseverfahren liefern, bei dem alle rund 8.000 Atemzüge, die wir pro Nacht machen, berücksichtigt werden.
Porozmawiamy jutrocordis cordis
Während dieses Schrittes solltest Du ein oder zwei tiefe Zen-Atemzüge machen, um völlig Deinen Mittelpunkt zu finden und entspannt zu sein, insbesondere im Gesicht, dem Nacken und der Schulterregion.
uwzględniając zgodę Parlamentu EuropejskiegoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.