künstliches Riff oor Pools
künstliches Riff
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
sztuczna rafa
Kauf eines Schiffs, das versenkt und als künstliches Riff genutzt werden soll;
nabycie statku, który ma zostać zatopiony i wykorzystywany jako sztuczna rafa;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-Schaffung umweltfreundlicher künstlicher Riffe;
Częstość wszystkich udarów w grupie reteplazy wynosiła #, # %, zaś w grupie alteplazy #, # %eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Um zu verstehen, wie künstliche Riffe hohen Wellen wie Tsunamis standhalten, erfolgte der Bau eines Modells im Labor.
Myślę że naprawdę mnie lubi, i nawet chce zabrać mnie do Paryżacordis cordis
Bau von künstlichen Riffen aus Stein, Beton oder Keramik
Muszę to przemyśleć.- Co kupiłaś, mamo?tmClass tmClass
— Aktion 3: Umwidmung für die Schaffung künstlicher Riffe
Ojcze...Nie sądzę, żebyEurLex-2 EurLex-2
Empfehlungen beim Bau stärkerer künstlicher Riffe
Zanim opowieść zakończy się pańską śmierciącordis cordis
Den Beobachtungen der Wissenschaftler zufolge dienen die Steinwälle auch als künstliche Riffe, die den Fischen optimale Lebensbedingungen bieten.
Wy, gliny, czepiają się wszystkichcordis cordis
Aktion #: Umwidmung für die Schaffung künstlicher Riffe
Witamy w domu bólu Cheta i Wayna.Musimy spadaćoj4 oj4
durch seine Verwendung zur Schaffung künstlicher Riffe.
W Porozumieniu należy uwzględnić decyzję Komisji #/#/WE z dnia # października # r. zatwierdzającą niektóre działania mające na celu powstrzymanie rozwoju mikroorganizmów chorobotwórczych u małży i ślimaków morskichEurLex-2 EurLex-2
Auf die endgültige Einstellung der Fangtätigkeit zugunsten der Schaffung künstlicher Riffe wurde bislang nicht zurückgegriffen.
DYREKTYWA RADY z dnia # czerwca # r. zmieniająca dyrektywę #/EWG w sprawie dopuszczalnych i zalecanych wartości jakości powietrza dla dwutlenku siarki i zawieszonych w powietrzu cząstek stałychEurLex-2 EurLex-2
Aktion 3: Umwidmung für die Schaffung künstlicher Riffe
Jak działa preparat Tysabri?EurLex-2 EurLex-2
Kauf eines Schiffs, das versenkt und als künstliches Riff genutzt werden soll;
Tylko na chwilęEurLex-2 EurLex-2
c) durch seine Verwendung zur Schaffung künstlicher Riffe.
Jak znów zaczniesz kozaczyć, rozwalę cię na kawałkiEurLex-2 EurLex-2
Künstliche Riffe wurden geschaffen, indem man alte Schiffe versenkte.
Kiedy Hazelton nas oczekuje?Literature Literature
Das EVERANS-Projekt griff auf Methoden der numerischen Modellierung zurück, um eine Reihe von wichtigen Problemen bezüglich künstlicher Riffe zu behandeln.
Córka Trudycordis cordis
Indirekt nutzen diese Anlagen somit den Fischern, da der Fischbestand sich in diesen Fischereisperrgebieten erholt und ihre Fundamente die Funktion künstlicher Riffe übernehmen.
W tym ponad dwu litrowym pojemniku, bułki do hot- dogów zachowują świeżość przez wiele dnieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Das Modell wurde von den Wissenschaftlern des EVERANS-Projekts auch verwendet, um andere wichtige Phänomene zu untersuchen, die künstliche Riffe betreffen, einschließlich des sogenannten Wave Pumping und wellengesteuerter Ströme.
W tej kwestii uważam, że należy zmniejszyć asymetrię między mężczyznami a kobietami i wspierać wyważone godzenie życia zawodowego z życiem rodzinnym i prywatnym.cordis cordis
Maßnahmen sind zu ergreifen, um gefährdete Küstenbereiche vor Schäden zu schützen: der Bau von künstlichen Riffen stellt eine optimale Lösung dar, da hier die Auswirkungen auf das Ökosystem minimal sind.
TEKST PROPONOWANY PRZEZ KOMISJĘcordis cordis
Diese Ergebnisse werden anhand einer Reihe von Veröffentlichungen und Präsentationen auf Konferenzen mit der Forschungsgemeinschaft geteilt, sie helfen, den Schutz der Küstenregionen durch künstliche Riffe in der Zukunft zu erhöhen.
EMA/AD/#: administrator (naukowy), zarządzanie danymi dotyczącymi produktów (ADcordis cordis
Die in Artikel # Absatz # Unterabsatz # Buchstabe a der Grundverordnung vorgesehene Unterstützung wird für Maßnahmen gewährt, die den Bau oder die Anbringung von künstlichen Riffen oder anderen aus dauerhaften Elementen bestehenden Vorrichtungen betreffen
To nzaczy, co sobie myślała?oj4 oj4
Künstliche Fisch-Riffe (nicht aus Metall)
Transport oraz zakwaterowanie obserwatorów naukowych zostaną tak zorganizowane, aby zminimalizować ingerencję w działalność połowową i badania naukowetmClass tmClass
Künstliche Fisch-Riffe aus Metall
Trucizna zabiła larwy, ale te zakaziły z kolei krew CharliegotmClass tmClass
Künstliche Fisch-Riffe [nicht aus Metall]
Podczas skojarzonego leczenia lekami przeciwretrowirusowymi obserwowano takie zaburzenia metaboliczne, jak hipertriglicerydemię, hipercholesterolemię, oporność na insulinę, hiperglikemię i nadmierne stężenie mleczanów we krwi (patrz punkttmClass tmClass
Online-Herausgabe und -Bereitstellung von nicht herunterladbaren dreidimensionalen geografischen Meereskarten, insbesondere zur Lokalisierung von Ankerplätzen, Abbaugebieten für Bodenschätze, Fahrrinnen, militärischen Gebieten, direkten Wasseraustrittsgebieten, Badegebieten, Jacht-, Handels- und Industriehäfen, künstlichen Riffs, Aquakulturen, Bereichen für Wassersportaktivitäten, Bereichen für Windsurfer, Kabeln, Fischerei- oder Angelgebieten, Tauchgebieten und Bootsportgebieten
On jest moim sparing partnerem.- Kto?tmClass tmClass
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.