seelische Erregung oor Pools

seelische Erregung

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

wzruszenie

naamwoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Die Melodie hätte die seelische Erregung nicht überdauert.
Melodia nie przetrwałaby emocjonalnego wzburzenia.Literature Literature
Ich habe überhaupt bemerkt, daß jede seelische Erregung bei ihm eine zwanghafte Freßlust auslöste.
Zauważyłam, że w ogóle każda duchowa podnieta wywoływała u niego niepohamowany apetyt.Literature Literature
Grimms Lexicon Graeco-Latinum in Libros Novi Testamenti hat es die Bedeutung „seelische Erregung, . . . von starkem Schmerz o.
Według pewnego leksykografa oznacza ono „wywołać wewnętrzny niepokój, (...) dotknąć bardzo boleśnie lub sprawić przykrość”.jw2019 jw2019
Die Auswirkung der schlaflosen Nächte, der seelischen Erregung zeigte sich schnell in seiner Arbeit.
Bezsenne noce i dręczący go niepokój szybko dały o sobie znać w pracy.Literature Literature
Außerhalb der Ehe kann sexuelle Erregung zu Verdruß führen, zu seelischen Problemen und sogar zu Abtreibung und Selbstmord.
Podniecanie zmysłów poza związkiem małżeńskim może prowadzić do przygnębienia, do zaburzeń emocjonalnych, a ponadto do takich nieszczęść, jak spędzenie płodu i samobójstwo.jw2019 jw2019
5 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.