Hydrazin oor Portugees
Hydrazin
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
Hidrazina
de
chemische Verbindung
pt
composto químico
Hydrazin und Hydroxylamin und ihre anorganischen Salze; andere anorganische Basen; andere Metalloxide, -hydroxide und -peroxide
Hidrazina e hidroxilamina, e seus sais inorgânicos; outras bases inorgânicas; outros óxidos, hidróxidos e peróxidos, de metais
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2825 | Hydrazin und Hydroxylamin und ihre anorganischen Salze; andere anorganische Basen; andere anorganische Basen; andere Metalloxide, -hydroxide und -peroxide: |
Mas ninguém ama o meu vizinho Nusultan TaliakbaiEurLex-2 EurLex-2
Anmerkung 2: Unternummer ML8c4a erfasst nicht Mischungen mit Hydrazin, die für den Korrosionsschutz besonders formuliert sind.
Bem, ela até que é boaEurLex-2 EurLex-2
Hydrazin und Hydroxylamin und ihre anorganischen Salze; andere anorganische Basen; andere Metalloxide, -hydroxide und -peroxide, ausgenommen Waren der Unterpositionen 2825 10 00 und 2825 80 00
Fique de olho.- Mas por que faz isso?EurLex-2 EurLex-2
Anmerkung: Unternummer ML8c4a erfasst nicht ‚Mischungen‘ mit Hydrazin, die für den Korrosionsschutz besonders formuliert sind.
Eu disse para esquecerEurLex-2 EurLex-2
Hydrazin
És muito boa pessoa, TonEurlex2019 Eurlex2019
Hydrazin und Hydrazin-Derivate wie folgt (siehe auch Unternummern ML8d8 und ML8d9 für oxidierend wirkende Hydrazinderivate):
Este é meu bom amigo, BaccalaEurlex2019 Eurlex2019
Hydrazin.
Em conclusão, na opinião das autoridades francesas este montante não poderá ser considerado auxílio estatalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) den Verkauf, die Lieferung, die Verbringung oder die Ausfuhr und die Einfuhr, den Kauf oder die Beförderung von Hydrazin (CAS-Nr. 302-01-2) mit einer Konzentration von 70 Prozent oder mehr,
Não faço idéiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ich will 600 Liter Wasser herstellen (so viel, wie der Wasserstoff aus dem Hydrazin hergibt).
Está tudo bem amigosLiterature Literature
Hydrazin-(3)nitromethan
Quando chegar a hora, diremos para todo mundonot-set not-set
Unternummer ML8c4a erfasst nicht Mischungen mit Hydrazin, die für den Korrosionsschutz besonders formuliert sind.
Sei o que estão fazendoEurLex-2 EurLex-2
bis-(4-Chlorbenzyliden)hydrazin (AZIN) ≤ 0,5 %
Quem me dera a mim terEuroParl2021 EuroParl2021
Der Ausschuss für die Grenzwerte berufsbedingter Exposition hat in Bezug auf Hydrazin festgestellt, dass größere Mengen des Stoffs durch die Haut aufgenommen werden können.
Acho que nos divertíamos mais sem issoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Gesamtmenge an Hydrazin, das für den Flugbetrieb des ExoMars-Trägermoduls im Rahmen der ExoMars-Mission 2020 bestimmt ist, darf 300 kg nicht überschreiten.
proibir a colocação no mercado de tais cintos de segurança e de sistemas de retenção que ostentem as marcas de homologação CEE previstas na presente directivaEuroParl2021 EuroParl2021
ex 2825 | Hydrazin und Hydroxylamin und ihre anorganischen Salze; andere anorganische Basen; andere Metalloxide, -hydroxide und -peroxide, ausgenommen Erzeugnisse der Unterpositionen 2825 10 00 und 2825 80 00 | NE |
A este respeito, invoca que, com o pedido de informações, a Comissão realiza um controlo ex-post independentemente da situação que o originaEurLex-2 EurLex-2
Organische Derivate des Hydrazins oder des Hydroxylamins
Eu não a odeio e teria todo o direitoEuroParl2021 EuroParl2021
Hydrazin erfüllt die Kriterien für eine Einstufung als karzinogener Stoff (Kategorie 1B) gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 und ist daher ein Karzinogen im Sinne der Richtlinie 2004/37/EG.
Duração do regime ou do auxílio individualeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b) Cholin-, Kalium- und Natriumsalze von Maleinsäurehydrazid mit über 1 mg/kg freiem Hydrazin, ausgedrückt auf der Grundlage des Säureäquivalent
Desculpe porisso, garotonot-set not-set
Insbesondere ist es angezeigt, einen Höchstgehalt für die toxikologisch relevante Verunreinigung Hydrazin im technischen Wirkstoff auf den von der Behörde als sicher betrachteten Wert, nämlich 0,028 mg/kg, festzusetzen.
Tira a coroa da cabeça... e enche- a até acimaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Hydrazin und Hydroxylamin und ihre anorganischen Salze
Isso, vamos esperarEuroParl2021 EuroParl2021
Produkte der Reaktion von verzweigtem Heptylphenol mit Formaldehyd, Kohlenstoffdisulfid und Hydrazin enthaltend (CAS RN 93925-00-9) und
Primeiro Paula se recusa a publica- loEurLex-2 EurLex-2
Hydrazin und Hydrazin-Derivate wie folgt (siehe auch Unternummern ML8d8 und ML8d9 für oxidierend wirkende Hydrazinderivate):
Nossa analise de sangue tem # variáveis, a do FBl temEurLex-2 EurLex-2
Hydrazin (siehe Unternummer ML#c
Enquanto você estiver na rua, você não iria entenderoj4 oj4
Hydrazin und Hydroxylamin und ihre anorganischen Salze; andere anorganische Basen; andere Metalloxide, -hydroxide und -peroxide
A Eslovénia constitui um exemplo para a Eslováquia: ela foi a primeira dos países da UE-10 e o décimo terceiro país de todos os Estados-Membros da UE a introduzir o euro, em 2007.EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.