Kartoffelmehl oor Portugees

Kartoffelmehl

de
Erdäpfelstärke (österr.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees

fécula de batata

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

kartoffelmehl

Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees

farinha de batata

Nach dem Backen werden die Laibe mit Stärkekleister bestrichen, der gewonnen wird, indem aus Kartoffelmehl und Wasser durch Erhitzen eine flüssige Kleistermasse bereitet wird.
Depois de cozidos, os pães são pincelados com uma pasta de amido preparada com farinha de batata fervida com água.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kartoffelmehl für gewerbliche Zwecke
Mais # minutos!tmClass tmClass
Feinkostsalate sowie Tiefkühlkost, Misch-, Halbfertig- (auch Füllungen) und Fertiggerichte, auch konserviert, jeweils im wesentlichen bestehend aus Teigwaren, Reis, Mehlspeisen und/oder Kartoffelmehl, Tofu und -zubereitungen, auch unter Zusatz von Gewürzen und Soßen (einschließlich Salatsoßen) und/oder in Verbindung mit Brot oder Brötchen
Você é o Cole?tmClass tmClass
Tapioca, Sago, Mehle für Nahrungszwecke, Kartoffelmehl, Fertiggerichte auf Mehlbasis, Getreidepräparate, Teigwaren, Grieß, Brot, Semmelmehl, Brot mit Knoblauch und Petersilie, feine Backwaren und Konditorwaren, Speiseeis
Temendo pela sua segurança, o assassino tentou acusar o DrtmClass tmClass
Brot, würzige Knabbererzeugisse, im wesentlichen bestehend aus Getreide, Kakao, Honig, Kartoffelmehl und/oder Gebäck
Bem, eu conheci esse cara, sabetmClass tmClass
Kartoffelmehl und -stärke für Nahrungsmittel
É Brendan Fraser?tmClass tmClass
Kartoffelmehl, Kartoffelgranulat und -flocken für gewerbliche Zwecke
Ou isso ou pega um ônibustmClass tmClass
Kartoffelmehl und dessen Erzeugnisse und Nebenerzeugnisse, einschließlich Eiweißkonzentrate,
Se leres o manual, irás ver que aquela torneira em especial...... requere # a # gramas de metalEurLex-2 EurLex-2
Kartoffelmehl für Speisezwecke auf der Basis von Kohlehydraten oder Ballaststoffen
Pneumonia, infecção cutâneatmClass tmClass
Lebensmittelprodukte aus Kartoffelmehl
Pede-se ao titular da AIM que forneça informações sobre a utilidade clínica deste produto para a indicação requerida (directa ou indirectamente), em conformidade com o documento “ Pontos a Considerar na avaliação de agentes de diagnóstico ” (CPMP/EWPtmClass tmClass
Kartoffelerzeugnisse, nämlich Kartoffelmehl und Kartoffelstärke für Nahrungszwecke, Puddingpulver, Pudding, Dessertspeisen, Backpulver, fertige Kuchenmehlmischungen mit einem Teil oder sämtlichen Kuchenzutaten, Mais-, Reis- und Weizenmehl, Back- und Konditorwaren, Kekse, Cremepulver, Tortenmasse, Schokolade, Frucht - und Rübensirup, Soßen (ausgenommen Salatsoßen)
Acho que sei quem estamos procurandotmClass tmClass
Imbissgerichte aus Getreidepräparaten und/oder Kartoffelmehl
Esta dotação destina-se a cobrir despesas relacionadas com a organização de reuniões internastmClass tmClass
Speisestärke, Stärke für Nahrungszwecke, Kartoffelmehl
Em alguns doentes foi administrado adicionalmente factortmClass tmClass
Kartoffelgrieß, Kartoffelmehl
Como estás Merrill?tmClass tmClass
Gewürze, Kartoffelmehl, Kartoffelpuffermehl
Você tem que me ouvirtmClass tmClass
Konserviertes und getrocknetes Obst und Gemüse, einschließlich Kartoffelmehl für Nahrungszwecke, und Mixed Pickels
A tripulação da nave pode não nos querer por pertotmClass tmClass
Kartoffelmehl zu Futterzwecken
É que tens este discurso desde os nossos tempos de infantário, um plano atrás do outro, e nunca nada acontecetmClass tmClass
Kartoffelerzeugnisse, nämlich Kartoffelmehl und Kartoffelstärke für Nahrungs Zwecke, Puddingpulver, Pudding, Dessertspeisen, Backpulver, fertige Kuchenmehlmischungen mit einem Teil oder sämtlichen Kuchenzutaten, Mais-, Reis- und Weizenmehl, Back- und Konditorwaren, Kekse, Cremepulver, Tortenmasse, Schokolade, Frucht- und Rübensirup, Soßen (ausgenommen Salatsoßen) Gewürze, Würzsoßen, Speiseeis, Speiseeispulver, Hefe, Kakao, Zuckerwaren, Honig, natürliche Zuckeraustauschstoffe, (alle vorgenannten Waren auch als diätetische Nährmittel für nichtmedizinische Zwecke, soweit in Klasse 30 enthalten)
Não, tem que vir conosco, assim " nós " podemoslevá- lo para Thandor e voltar para nosso amigotmClass tmClass
Einzelhandelsverkauf in Geschäften und über weltweite Datennetze von Bonbons, Weichkaramellen, Zuckerwaren, Geleefrüchten, Lakritzstangen, Süßwaren, Kaugummi (nicht für medizinische Zwecke), Lebensmitteln auf Mehlbasis, Schokoladenbonbons, Schokolade, Kleingebäck, Speiseeis und Präparaten für die Herstellung von Speiseeis, geröstetem Mais, Popcorn, Kartoffelmehl für Speisezwecke, Pralinen, Konditorwaren, Reissnacks, Getreidesnacks, Puffmais, Aromastoffen (ausgenommen ätherische Öle) für Getränke, Kakao- und Schokoladengetränken, essbaren Dekorationen für feine Backwaren und Konditorwaren, Kartoffelchips, verarbeiteten Trockenfrüchten und Kartoffelsnacks
As disposições da presente directiva aplicam-se sem prejuízo de outras disposições comunitárias pertinentestmClass tmClass
Aller Wahrscheinlichkeit nach hat er Kartoffelmehl gestohlen und will jetzt Bep die Schuld in die Schuhe schieben.
A sério, se precisares de conversar, sabes onde moroLiterature Literature
Weizenmehl und Gerstenmehl, Bohnenmehl und Sojamehl, Tapiocamehl und Kartoffelmehl für Speisezwecke
Sim, claro, faletmClass tmClass
Cremepulver, Cremespeisepulver, Kaffee und Kaffee-Ersatz, Kaffee-Extrakte, Kaffeezusatz, Tee, Tee-Extrakte, Teekonserven, Zucker, Sirup, Honig, Ingvertzuckercreme, Speisesalz, Teigwaren, Grieß, Graupen, Grütze, Hafergrütze, Haferflocken, Reis, Sago, Tapioka, Kartoffelmehl, Kartoffelsago für Nahrungszwecke, Paniermehl, präparierte und nicht präparierte und präparierte Mehle mit und ohne Zusatz von Kakao und Schokolade, Maispräparate, nämlich Maismehl und Maispulver, Reismehl, Reisflocken, Reisgrieß, Gewürze, Gewürzdrogen, Gewürzmischungen, Gewürzsalze, Soßen in flüssiger, fester und pulverisierter Form, Fertigsoßen, hergestellt unter Verwendung von Gewürzen und/oder Gemüsen und/oder Pilzen, und/oder Sahne und/oder Rahm und/oder an-deren geschmacksgebenden Würzmitteln
Apesar dos pedidos que fiz para retornar comigo, ele insistiu em ficar e instigar a rebeliãotmClass tmClass
Feinkostsalate sowie Tiefkühlkost, Misch-, Halbfertig-(auch Füllungen) und Fertiggerichte, auch konserviert oder gefriergetrocknet, jeweils im wesentlichen bestehend aus Teigwaren, Reis, Mehlspeisen und/oder Kartoffelmehl, auch unter Zusatz von Gewürzen und Soßen (einschließlich Salatsoßen) und/oder in Verbindung mit Brot oder Brötchen
Aconteceu tudo tão rápidotmClass tmClass
Pizzas und Fertiggerichte auf der Basis von Teigwaren zum Verkauf in Restaurants und Pizzerias, ausgenommen Erzeugnisse, die über Geschäfte und Supermärkte vertrieben und verkauft werden, und ausgenommen Vorspeisen, Salate und Snacks, die Kartoffeln, Nüsse, andere Früchte und pflanzliche Komponenten, Getreide, Samenkörner, Mais, Tortilla, Reis, Mehl einschließlich Kartoffelmehl oder Kombinationen daraus enthalten oder aus diesen zusammengesetzt sind
Não vou fazer isso com ele, JacktmClass tmClass
Mehl für Nahrungszwecke, Kartoffelmehl, Fertiggerichte auf Mehlbasis, Getreidepräparate, Teigwaren, Teigwarenfertiggerichte, Grieß
Não se trata de esculturas mas da vida realtmClass tmClass
105 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.