Lü Bu oor Portugees

Lü Bu

Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees

Lü Bu

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Duo lan bu lu ye!
Golpe Gulugulu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dreizehn Mitgliedstaaten (BE, BU, CY, ES, FR, IT, LV, LU, MT, NL, RO, SE, UK) setzten die Empfehlung 6.6 bezüglich der Mitarbeiter, die an den Kontrollverfahren beteiligt sind, um.
13 Estados-Membros (BE, BU, CY, ES, FR, IT, LV, LU, MT, NL, RO, SE, UK) aplicaram o ponto 6.6 da recomendação, relativo aos membros do pessoal envolvidos nos processos de controlo.EurLex-2 EurLex-2
Darüber hinaus haben relativ viele Mitgliedstaaten (BE, BU, CY, DK, EE, FI, FR, IE, LV, LT, LU) noch nie Informationen zu einer Maßnahme über den Mechanismus zum gegenseitigen Informationsaustausch mitgeteilt.
Além disso, um número relativamente considerável de Estados-Membros nunca comunicou qualquer medida através do MIM (BE, BU, CY, DK, EE, FI, FR, IE, LV, LT, LU).EurLex-2 EurLex-2
Ursprungsgericht 1.1 Bezeichnung: 1.2 Anschrift: 1.3 Straße und Hausnummer/Postfach: 1.4 Postleitzahl und Stadt: 1.5 Mitgliedstaat: AT □ BE □ BU □ CY □ CZ □ DE □ EE □ EL □ ES □ FI □ FR □ HU □ IE □ IT □ LT □ LU □ LV □ MT □ NL □ PL □ PT □ RO □ SE □ SI □ SK □ UK □ 1.6 Tel.-Nr. /Fax-Nr. /E-Mail-Adresse: 2.
Tribunal de origem 1.1 Designação: 1.2 Endereço: 1.3 Rua e número/Apartado: 1.4 Cidade e código postal: 1.5 Estado-Membro AT □ BE □ BU □ CY □ CZ □ DE □ EE □ EL □ ES □ FI □ FR □ HU □ IE □ IT □ LT □ LU □ LV □ MT □ NL □ PL □ PT □ RO □ SE □ SI □ SK □ UK □ 1.6 Telefone/fax/e-mail: 2.not-set not-set
Österreich (AT)□ Belgien (BE) □ Bulgarien (BU) □ Zypern (CY) □ Tschechische Republik (CZ) □ Deutschland (DE) □ Estland (EE) □ Griechenland (EL) □ Spanien (ES) □ Finnland (FI) □ Frankreich (FR) □ Ungarn (HU) □ Irland (IE) □ Italien (IT) □ Litauen (LT) □ Luxemburg (LU) □ Lettland (LV) □ Malta (MT) □ Niederlande (NL) □ Polen (PL) □ Portugal (PT) □ Rumänien (RO) □ Schweden (SE) □ Slowenien (SI) □ Slowakei (SK) □ Vereinigtes Königreich (UK) □
Áustria (AT) □ Bélgica (BE) □ Bulgária (BU) □ Chipre (CY) □ República Checa (CZ) □ Alemanha (DE) □ Estónia (EE) □ Grécia (EL) □ Espanha (ES) □ Finlândia (FI) □ França (FR) □ Hungria (HU) □ Irlanda (IE) □ Itália (IT) □ Lituânia (LT) □ Luxemburgo (LU) □ Letónia (LV) □ Malta (MT) □ Países-Baixos (NL) □ Polónia (PL) □ Portugal (PT) □ Roménia (RO) □ Suécia (SE) □ Eslovénia (SI) □ Eslováquia (SK) □ Reino Unido (UK) □EurLex-2 EurLex-2
Mitgliedstaat: Österreich (AT)□ Belgien (BE) □ Bulgarien (BU) □ Zypern (CY) □ Tschechische Republik (CZ) □ Deutschland (DE) □ Estland (EE) □ Griechenland (EL) □ Spanien (ES) □ Finnland (FI) □ Frankreich (FR) □ Ungarn (HU) □ Irland (IE) □ Italien (IT) □ Litauen (LT) □ Luxemburg (LU) □ Lettland (LV) □ Malta (MT) □ Niederlande (NL) □ Polen (PL) □ Portugal (PT) □ Rumänien (RO) □ Schweden (SE) □ Slowenien (SI) □ Slowakei (SK) □ Vereinigtes Königreich (UK) □ 2.
Estado-Membro: Áustria (AT) □ Bélgica (BE) □ Bulgária (BU) □ Chipre (CY) □ República Checa (CZ) □ Alemanha (DE) □ Estónia (EE) □ Grécia (EL) □ Espanha (ES) □ Finlândia (FI) □ França (FR) □ Hungria (HU) □ Irlanda (IE) □ Itália (IT) □ Lituânia (LT) □ Luxemburgo (LU) □ Letónia (LV) □ Malta (MT) □ Países Baixos (NL) □ Polónia (PL) □ Portugal (PT) □ Roménia (RO) □ Suécia (SE) □ Eslovénia (SI) □ Eslováquia (SK) □ Reino Unido (UK) □ 2.not-set not-set
Es wurden vier Cluster von Mitgliedstaaten gebildet: die Staaten im Süden der EU/im Mittelmeerraum (ES, FR, GR, IT, PT) – viele Selbständige, wenige Großunternehmen, Feststellung einer Zunahme der Konsolidierung; die Staaten in der Mitte/im Westen der EU (AT, BE, DE, IE, LU, NL, UK) – wenige Selbständige, viele Großunternehmen, Beobachtung einer Zunahme der Konsolidierung; die nordischen Staaten (DK, SE, FI) – wenige Selbständige, wenige Großunternehmen, Feststellung einer zunehmenden Fragmentierung; die neuen Mitgliedstaaten (BU, CY, CZ, EE, LT, LV, HU, MT, PL, RO, SL, SK) – viele Selbständige, wenige Großunternehmen, Feststellung einer Zunahme der Fragmentierung.
Formaram-se quatro grupos de Estados-Membros: Sul/Mediterrâneo (ES, FR, GR, IT, PT) – muitos independentes, poucas grandes empresas, concentração crescente; Centro/Oeste (AT, BE, DE, IE, LU, NL, UK) – poucos independentes, muitas grandes empresas, concentração crescente; Norte (DK, SE, FI) – poucos independentes, poucas grandes empresas, fragmentação crescente; e Novos E-M (BU, CY, CZ, EE, LT, LV, HU, MT, PL, RO, SL, SK) – muitos independentes, poucas grandes empresas, fragmentação crescente.EurLex-2 EurLex-2
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.