Wickeltisch oor Portugees
Wickeltisch
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
trocador
Du lachst, aber er hat tatsächlich den Wickeltisch in ein Schrankbett verwandelt.
Ria, mas ele transformou o trocador de fraldas numa cama.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wickeltische, Wickeltischunterlagen, Wickeltischauflagen und Wickelunterlagen für Kinder
Ela está a tentar usá- lo como forma de bloqueio.Chama- se PWIP PIPtmClass tmClass
Waren aus Kunststoffen, soweit in Klasse 20 enthalten, insbesondere Handtuchspender, Wickeltische, Kindersitze, Duschsitze und -hocker, Badewannensitze und -hocker, Stütz- und Haltegriffe, Klosettpapierhalter, Hinweisschilder (Piktogramme)
Talvez se lembre, antes do início do período, que memanifestei inquieto quanto à contratação do Professor LupintmClass tmClass
Kinderhochstühle, Sitzmöbel für Kinder, Liegestühle für Kinder, Betten für Kinder, Faltbetten für Kinder, Gitterbetten für Kinder, Laufställe für Kinder, Spielzeugkisten, Weidenkörbe, Toilettetische, Wickeltische, Wickelunterlagen, Wickelaufsätze, Wandmontierte Baby-Wickeltische, Kommoden
Apenas diga algo!Um " oi "!tmClass tmClass
Es gibt einen Wickeltisch, drüben bei den Elektrogeräten.
São muitos os que dizem que sua alma não tem salvação para DeusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matratzen, Kissen, Kleiderbügel, Wickeltische, Badliegen, Betten für Kinder, Windelwechseltaschen, Kopfkeilkissen, Babyunterlagen, Plastikkästen
Os frascos para injectáveis em uso devem ser conservados a uma temperatura inferior a #o CtmClass tmClass
Wickeltische, Wickelunterlagen und Wickelunterlagen
Você se machucatmClass tmClass
Wir müssen nicht jeden Tag Wickeltische ruinieren.
Se a rotulagem for efectuada por impressão directa sobre o artigo, uma só cor é suficiente desde que contraste com a do fundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf dem Wickeltisch schrie Paul noch lauter und nahm eine fleckige, zornigrote Farbe an.
Não quero ver o diretor.Não quero ver ninguémLiterature Literature
Kinderbettchen, Babytragetaschen, Hochstühle, Wickeltische, Fütterstühle für Kleinkinder, Laufställe, Babyhopser, Krippen, Bettzeug, Kissen, Stoßpolster für Kinderbetten, Wickeltischauflagen, Aufbewahrungskästen, Truhen, Spielzeugkisten, Schutzgitter für Babys und Kinder, Waren für die Sicherheit im Haus, Kaminschutzschirme, Möbelschutzvorrichtungen, Abdeckungen für elektrische Steckdosen, Sicherheitszubehör und -schlösser für Fenster und Türen
Estou sempre a olhar para a porta, à espera de a ver entrar.Estou desejosa de lhe mostrar tudotmClass tmClass
Kinderbetten, insbesondere Kinderreisebetten, Laufställe, Hochstühle, Tischsitze, Wickeltische, Wiegen, Schlafsäcke für Babys und Kleinkinder
Não, claro que nãotmClass tmClass
Wickeltische
Estou feliz de ter a aprovação de uma menina de cinco anostmClass tmClass
Babywiegen, Wickeltische, Hochstühle für Babys, höhenverstellbare Sitze für Babys, Gehlernhilfen für Babys, Kinderbetten
Você não ficaria melhor no " Hilton "tmClass tmClass
[5] So haben Österreich und Lettland eine Anzahl außergerichtlicher Einigungen gemeldet, darunter den Sturz eines Säuglings von einem zusammenbrechenden Wickeltisch (1500 EUR), Verbrennungen an den Beinen nach Abbrechen des Handgriffs eines Fondue-Geräts (2500 EUR), Schmerzen und Vergiftungserscheinungen nach dem Verzehr eines Gerichts mit Hirse, die mit Stechapfelsamen verunreinigt war (1000 EUR) und eine schwere Verletzung infolge eines Sturzes von einem schadhaften Sessel (5000 EUR).
Cacifo #, estacão centralEurLex-2 EurLex-2
Ich stellte einen Hocker vor die Badewanne und setzte Mika auf den neuen Wickeltisch für mein Brüderchen.
Felicito a Comissão pela proposta, e felicito a relatora pelo relatório, e gostaria de dizer claramente porque os felicito e porque pretendo cobrar as promessas feitas.Literature Literature
Krippen, Wickeltische und Kinderkrippenmöbel
Assim, gozamos de certa privacidadetmClass tmClass
Wir wär's mit einem Quickie auf dem Wickeltisch der Toilette?
Não foi por isso que você entrou para a Kappa Tau?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kindersitze, Spielzeugkisten, Matratzen, Kissen, Kleiderbügel, Wickeltische, Badliegen, Betten für Kinder, Windelwechseltaschen, Kopfkeilkissen, Babyunterlagen, Dosen aus Kunststoff
Tendo em conta a Carta das Nações Unidas, nomeadamente os seus artigos #.o e #.o e, no Capítulo VII, os seus artigos #.o e #.otmClass tmClass
Matratzen für medizinische Zwecke, Wickelmatratzen für medizinische Zwecke, Kopfkissen, Kissen und Nackenkissen für medizinische Zwecke, Laken und Betteinlagen für medizinische Zwecke, Toilettentische (für medizinische Zwecke), Wickeltische (für medizinische Zwecke)
Como podes ver, excedemos o orçamento de publicidade do mêstmClass tmClass
Möbel, Betten, Matratzen für Kinder, Wiegen, Kinderlaufgitter, Wickeltische für Kinder, Lauflerngeräte für Kinder, Bettzeug für Kinder, ausgenommen Bettwäsche
Vejo como seria difícil para um homem da sua estatura...... manter- se em contacto com " metade " das pessoas que conhecetmClass tmClass
Ich höre gar keine Sexlaute, auf dem Wickeltisch ist er auch nicht, also sind vielleicht Drogen im Spiel.
O certificado de circulação de mercadorias será apresentado às autoridades aduaneiras do Estado de importação em conformidade com a regulamentação em vigor nesse EstadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wickeltische
As senhoras gostarão ainda mais de titmClass tmClass
Waschtische, Wickeltische für Kinder, Kopfkissen
Bem ele podem estar agora a assoar o nariztmClass tmClass
Dem Umstrukturierungsplan zufolge wird Dorel Italia die Produktion (Baby- und Kinderartikel wie z.B. Kindersitze, Laufstühle, Wickeltische und Babybadewannen) aufgeben und den Standort zur Logistik-, Handels- und Verwaltungszentrale für den italienischen Markt umgestalten, während die betreffenden Artikel andernorts hergestellt werden.
Ouça e diga- me o que pensanot-set not-set
(3) Alle Bedienelemente von Türen und andere Einrichtungen im Toilettenraum (mit Ausnahme von Wickeltischen und Hilferufvorrichtungen) müssen mit einem Kraftaufwand von maximal 20 N bedient werden können.
Talvez eu não queira mais ser o cara mau!Eurlex2019 Eurlex2019
Aufbewahrungs- und Organisationssysteme mit Regalen, Fußschemel, Trittbänke, Tragbare Kindersitze, Wandmontierte Baby-Wickeltische, Babywippen, Reisebetten mit integriertem Wickelaufsatz, Anrichten mit integriertem Wickelaufsatz
O que acontecerá se matar esse?tmClass tmClass
114 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.