Wo sind Sie geboren? oor Portugees
Wo sind Sie geboren?
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
Onde você nasceu?
"Wo bist du geboren, aufgewachsen und zur Schule gegangen?",
significa "Onde você nasceu, cresceu e foi educado?"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Und wo sind Sie geboren?
E onde nasceu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hm. Nun, wo sind Sie geboren?
Agora, onde nasceu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, ich meine, wo sind Sie geboren?
Não, onde é que nasceu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wo sind Sie geboren?
Onde nasceu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wo sind Sie geboren?
Onde nasceu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wo sind Sie geboren?
Onde você nasceu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wo sind Sie geboren, Prot?
De onde é, Prot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zum Ende jeder Pause stellte er die Frage: »Wo sind Sie geboren?
Ao fim de cada descanso ele perguntava: “Qual é o seu ponto de origem?”Literature Literature
Wo sind Sie geboren?
Lituânia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wo sind Sie geboren?
! Onde nasceste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wo sind Sie geboren?
Aonde nasceu?opensubtitles2 opensubtitles2
Wo sind Sie geboren?
onde você nasceu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima, und ich wollte meinen Atem nicht an ihn verschwenden. »Wo sind Sie geboren?
Muito bem, não queria gastar meu fôlego com ele, de qualquer forma. – Onde nasceu?Literature Literature
Wo sind Sie geboren, Miss?
Onde a senhorita nasceu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mister Wong, wo sind Sie geboren?
De onde o sr. é?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.