aus der Schule ausgewiesen oor Portugees
aus der Schule ausgewiesen
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
expulso da escola
Mittlerweile wurden in der Stadt São Paulo dreißig weitere Kinder aus der Schule ausgewiesen.
No ínterim, trinta outras crianças estavam sendo expulsas da escola na cidade de São Paulo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mittlerweile wurden in der Stadt São Paulo dreißig weitere Kinder aus der Schule ausgewiesen.
Esta frequência dependerá, porém, do critério da autoridade competente e da sua confiança no dispositivo de controlo efectivo da conformidade da produçãojw2019 jw2019
Da die nationalen Mittel für die ESF-Projekte sowohl im Haushalt der Schule als auch in dem vom Direktor der Zentren unterschriebenen Antrag auf Finanzierung aus dem ESF ausgewiesen wurden, sind die Kofinanzierung und der Prüfpfad klar.
Trouxe- te vinho tintoEurLex-2 EurLex-2
betont, dass die notwendige Anpassung der Bildungssysteme und der Berufsausbildung an die Qualifikationsanforderungen des Arbeitsmarkts bei der Bekämpfung der Jugendarbeitslosigkeit eine wesentliche Rolle spielt; merkt an, dass es daher notwendig ist, die Übergänge zwischen Schule, beruflicher Ausbildung, Hochschule und Erwerbstätigkeit besser vorzubereiten und dabei nahtlos an die allgemeine oder berufliche Bildung anzuschließen; ist der Ansicht, dass eine bessere Zusammenarbeit zwischen Schulen, Jugendorganisationen, den unterschiedlichen Kreisen und Vertretern der Arbeitswelt gefördert werden muss, indem z. B. ausgewiesene Fachleute aus verschiedenen Bereichen Vorlesungen oder Seminare halten, um den Studierenden ihre Arbeit vorzustellen;
Põem- se juntos somente uma vez a cada # anosEurLex-2 EurLex-2
° ° ° Es sprechen Lara Comi, zu den zwei italienischen Marineinfanteristen, die in Indien verurteilt wurden, Amjad Bashir, zu dem von einem Terrorkommando der Taliban verübten Überfall auf eine Schule im pakistanischen Peschawar, dem mindestens 130 Menschen, überwiegend Schüler, zum Opfer fielen, und Barbara Spinelli, zu dem Fall des italienischen Journalisten und ehemaligen Mitglieds des Europäischen Parlaments Giulietto Chiesa, der in Tallinn festgenommen und später aus Estland ausgewiesen wurde.
Deveria ser equivocado, porque a vida de meu pai depende que... pode o levar aquele mapa para o chefe de uma tribo... em alguns chamado lugar A Aldeia cercada de Sitandranot-set not-set
Es sprechen Lara Comi, zu den zwei italienischen Marineinfanteristen, die in Indien verurteilt wurden, Amjad Bashir, zu dem von einem Terrorkommando der Taliban verübten Überfall auf eine Schule im pakistanischen Peschawar, dem mindestens 130 Menschen, überwiegend Schüler, zum Opfer fielen, und Barbara Spinelli, zu dem Fall des italienischen Journalisten und ehemaligen Mitglieds des Europäischen Parlaments Giulietto Chiesa, der in Tallinn festgenommen und später aus Estland ausgewiesen wurde.
Cavalguemos para Camelot!EurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.