die Klappe halten
calar
halt die Klappe! oor Portugees
halt die Klappe!
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
cala a boca!
Halt die Klappe und küss mich.
Cala a boca e me beija!
cala-te!
Wenn du etwas zu sagen hast, dann sag es jetzt oder halt die Klappe.
Se tens algo a dizer, diz agora ou cala-te.
cale a boca!
Halt die Klappe und küss mich.
Cala a boca e me beija!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Halt die Klappe.
Cala a boca.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halt die Klappe, sonst tötet man dich!
Cale a boca ou morremos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halt die Klappe, du verstehst das Wesentliche nicht.
Cala-te, não estás a entender.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halt die Klappe.
Cala-te!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halt die Klappe, Kim!
Cale a boca, Kim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halt die Klappe...... die Monogamie, unschlagbar
a monogamia, não há melhor.- cala- te, cala- teopensubtitles2 opensubtitles2
Halt die Klappe.
Podes ficar calada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halt die Klappe, Jared.
Cale-se, Jared.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halte die Klappe.
Feche seu bico!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Halt die Klappe!
Cala boca, Katie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halt die Klappe!
Cala-te!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle halten die Klappe, denn Punkt sechs!
Todos calem a boca, por causa do item seis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halt die Klappe!
Cale-se!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halt die Klappe!
Cala a porra da sua boca!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halt die Klappe, Gomez.
Cale-se, Gomez.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimm's an und halt die Klappe.
Devias aceitar e fechar a boca.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halt die Klappe!
Cale a boca!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halt die Klappe.
Cale a boca.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halt die Klappe.
Cale-se.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß nicht, halt die Klappe, ich bin...
Não sei, cala a boca...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halt die Klappe und fahr, Lionel.
Fica quieto e dirige, Lionel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich halte die Klappe, Sir.
Eu fico com este.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3094 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.