ich bin ledig oor Portugees

ich bin ledig

Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees

estou solteira

Phrase vroulike

estou solteiro

Phrase manlike

voorbeelde

Ich bin ledig, meine Eltern sind tot, ich lebe in einem kleinen Dorf in der Nähe von Zürich.
Solteiro, pais já falecidos, vivo numa pequena aldeia da grande Zurique.

Ich bin ledig.“
Sou solteira.”

Nein, ich bin ledig
Não sou casada

Ich bin ledig.
Não tenho marido.

Ich bin #, ledig und schwanger
Estou com #, solteira e encrencada

Ich bin ledig.
Estou solteira.

Ich bin ledig und lebe allein mit meinem Diener, Peterson.
Sou solteiro, tenho um apartamento na 63o Leste, com um criado, Peterson.

Ich bin ledig.
Eu sou solteiro.

Ich bin ledig.
Sou solteira.

Ich bin ledig, und mein Hund ist tot.
Nunca casei, e o meu cão morreu!

Ich bin ledig.
Sou solteiro.

Ich bin ledig und super glücklich damit.
Estou muito bem solteira e sou feliz.

Ich bin ledig.
Não sou casado.

Ich bin ledig, 24 Jahre alt und habe gebetsvoll über das Heiraten nachgedacht.
“Sou solteiro, tenho vinte e quatro anos, e tenho cogitado o casamento, fazendo disso assunto de oração.

Ich bin ledige Mutter, also...
E sou mãe solteira.

Ich bin ledig, führe ein sehr ruhiges Leben, und ich kann es mir nicht leisten, viel Miete zu zahlen.
Sou solteiro, sossegado, não posso pagar aluguel muito alto.

Ich bin ledig; aber es gibt ein paar interessante Damen in meinem Leben; und ich denke kaum noch an Arnie.
Estou solteiro mas existem algumas damas interessantes em minha vida, e dificilmente penso em Arnie.

Ich bin ledig geblieben, ohne je ein diesbezügliches Gelübde abgelegt zu haben, aber wie andere Brüder auch, habe ich es nie bereut.“
Continuei solteira, mesmo não tendo feito um voto neste respeito, e assim como muitas outras Testemunhas, nunca me arrependi disso.”

Ich bin ledig geblieben und habe die Bibel zu meinem Leitfaden gemacht. So konnte ich ohne Ablenkungen ein erfülltes, befriedigendes Leben in „ständiger Dienstbereitschaft für den Herrn“ führen (1. Korinther 7:35).
Continuar solteira e seguir os conselhos da Bíblia me ajudou a ter uma vida rica e recompensadora e, ao mesmo tempo, a “assistir constantemente ao Senhor, sem distração”. — 1 Coríntios 7:35.

Ich bin 40, ledig und schwanger.
Estou com 40, solteira e encrencada.