irreduzibel oor Portugees

irreduzibel

Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees

irredutível

adjektief

voorbeelde

Diese gebt in letzter Instanz auf wirkliche Autorschaft, auf eine irreduzibel freie Tat zurück.
Esta remete, em última instância, à autoria efetiva, a um ato livre irredutível.

Im letzten Fall heißt P irreduzibel.
Logo p é irredutivel.

Befürworter von Intelligent Design behaupten, dass die natürliche Selektion keine irreduzibel komplexen Systeme hervorbringen kann, weil die Funktionalität, auf welche die Selektion wirken kann, nur vorhanden ist, wenn alle Teile zusammengebaut sind.
Defensores do design inteligente afirmam que a seleção natural não poderia criar sistemas irredutivelmente complexos, porque a função seletiva só está presente quando todas as partes estão montadas juntas.

Als hastige und unfreiwillige Form der Vernunft kann er nichts erscheinen lassen, was ihn als irreduzibel zeigt.
Forma apressada e involuntária da razão, ela não pode deixar aparecer nada que a mostre irredutível.