schwarz gekleidet sein oor Portugees
schwarz gekleidet sein
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
estar vestido de preto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der König ist in Schwarz gekleidet, sein langes Haar fällt weich auf seine Schultern.
Como vou saber?Literature Literature
Er sagte: " Wenn wir uns wiedersehen, wirst du ganz in Schwarz gekleidet sein. "
Negra.A dizer que era da CIA.- Que queria ela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angriffe können jederzeit und überall erfolgen, und wir werden alle in Schwarz gekleidet sein, wenn es geschieht.
O que estás a fazer?Literature Literature
Wenn wir heute Abend losziehen, müsst ihr alle schwarz gekleidet sein.
Aonde ele vai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sicherheitskräfte müssen schwarz gekleidet sein.
Ficas aqui... e vais terminarLiterature Literature
Wird eine Kröte getauft, so muß sie rot oder schwarz gekleidet sein, eine Klingel am Hals und am Fuße haben.
Vão explodi- los acima de nós para nos atingirLiterature Literature
KAPITEL Das Protokoll Noirtier saß, schwarz gekleidet, in seinem Lehnstuhl und wartete.
Sabe, fizemos este salto, tipo, mil vezesLiterature Literature
Fast jeder schien schwarz gekleidet zu sein.
Vocês são tão bons nissojw2019 jw2019
Er war vollständig in Schwarz gekleidet, was seine massige Gestalt ein wenig kleiner wirken ließ.
Parabéns.- ObrigadaLiterature Literature
Ihr Angreifer war schwarz gekleidet und sein Gesicht hinter einer Wollmaske verborgen.
Não tenho vergonhaLiterature Literature
Er war von Kopf bis Fuß in einen schwarzen Panzer gekleidet, sein Helm trug ein Geweih.
Sim, Sr. a.Trouxe- lhe istoLiterature Literature
Er war von Kopf bis Fuß in Schwarz gekleidet, und sein langer Mantel wehte beim Gehen hinter ihm her.
Então meus irmãos e eu temos uma nova propostaLiterature Literature
Die schwarz gekleideten Männer sind seine Anhänger.
Pelo amor de Deus!Se eu tivesse um enfarte, eu tinha morridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einige alte Witwen, von Kopf bis Fuß in Schwarz gekleidet, erinnerten Mitchell an seine Großmutter.
A soja é a nossa principal fonte de proteína.Vocês vão aprender a amarLiterature Literature
Es war ein Hüne, ganz in Schwarz gekleidet, der ihn mit seiner Laserzielvorrichtung verfolgte.
Seja lá, talvez ele disse isso ou não, mas não estava em sua casaLiterature Literature
Dann schnippte er mit den Fingern, und eine seiner schwarz gekleideten Frauen brachte noch eine Flasche Couzi.
Agora você o assustouLiterature Literature
Der junge Mann war schwarz gekleidet, und eine schwarze Maske verbarg einen Teil seines boshaften Gesichts.
Cada Plano de Projecto indica as agências designadas para a execução do projecto e inclui disposições pormenorizadas para a execução da actividade de cooperação, incluindo, entre outras, o respectivo âmbito técnico, a gestão, a responsabilidade aplicável em matéria de descontaminação, o intercâmbio de informações reservadas, o intercâmbio de equipamento, o regime de propriedade intelectual, os custos totais, a partilha de custos e o calendárioLiterature Literature
Er war vollkommen in Schwarz gekleidet, vom Kopf bis zu den Stiefeln. – sogar sein Haar war schwarz.
A Comissão afirma na exposição de motivos da proposta que, quando é usada a possibilidade de externalizar, o montante total das despesas cobradas ao requerente pelo tratamento do seu pedido de visto não deverá ser superior aos emolumentos de visto normais (montante fixado no Anexo # das ICCLiterature Literature
Hinter ihnen marschierte ein in einen schwarzen Umhang gekleideter Mann, dessen Kapuze sein Gesicht verbarg.
crianças limítrofes-ligações da puberdade com fenómenos psíquicosLiterature Literature
Vage, weil sie in Schwarz gekleidet war und verschleiert zu sein schien.
Decepcionaram # bilhões de pessoas, fora as ex- esposas.Literature Literature
Auch Karl-Erik war ganz in Schwarz gekleidet, doch im Unterschied zu seiner Frau wirkte er dadurch noch grauer.
Esses filmes trazem muito dinheiro pra cidade, e não é disso que a imprensa de Detroit precisaLiterature Literature
Er war von Kopf bis Fuß schwarz gekleidet und hatte die Kapuze seiner dicken Jacke über den Kopf gezogen.
Fazes as coisas bem é para isso que te pagam, não?LDS LDS
Der Mann war von Kopf bis Fuß schwarz gekleidet. »Sie müssen Javier Falcón sein«, sagte er. »Wie kommen Sie darauf?
Se não quiser, não tem de virLiterature Literature
Dort gab es außer ihm und seiner Kamera nur schwarz gekleidete Männer mit Handschuhen.
Genial.Eu poderia ser teu guarda-costas tambémLiterature Literature
Dann erinnerte er sich an die schwarz gekleideten Männer und den Angriff auf sein Haus.
Responda da forma mais clara e sincera possívelLiterature Literature
47 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.