Die unendliche Geschichte oor Roemeens
Die unendliche Geschichte
de
Die unendliche Geschichte (Film)
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
Poveste fără sfârșit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und dieses Buch war die Unendliche Geschichte, in der er selbst auf dem Speicher gelesen hatte.
Am intrat înăuntru si m- am uitat si nu suntLiterature Literature
Und in diesem Oval stand der Titel: Die unendliche Geschichte Bastians Gedanken verwirrten sich.
Subiect: Discriminarea politică în statele membreLiterature Literature
»Dann ist die Unendliche Geschichte also für jeden anders?«
Trebuie să- ţi capsez asta pe frunte?Literature Literature
Die Unendliche Geschichte.
Are pielea uscataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich würde mich erinnern, wenn ich die " Unendliche Geschichte " darin gelesen hätte
Informații, stocate într-o unitate montată pe vehicul, privind o anomalie (cerințaopensubtitles2 opensubtitles2
Ich hab' schon wirklich geglaubt, der Alte würde jetzt anfangen, die Unendliche Geschichte von vorn zu erzählen.
Dacă nu- ţi place, este o cutie pentru reclamaţii.Următorul!Literature Literature
Er war froh, daß die Unendliche Geschichte nichts mit ihr zu tun hatte.
Uşa mea era singura cu afiş din toată clădireaLiterature Literature
Ich würde mich erinnern, wenn ich die " Unendliche Geschichte " darin gelesen hätte.
Poliţaii, au năvălit la un minut după ce am ajuns eu acasăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Phantasien die Unendliche Geschichte ist, wie du sagst, wo steht diese Unendliche Geschichte geschrieben?
Prin urmare, este necesar ca anexa I să fie modificată în consecințăLiterature Literature
Ich bin in die Unendliche Geschichte hineingeraten beim Lesen, aber als ich dann wieder herauskam, war das Buch weg.«
Cum de ai hotarit sa apari dupa douazeci si ceva de ani, in mijlocul noptii?Literature Literature
Wie lange mochte es her sein, daß er von hier aus seine große Reise durch die Unendliche Geschichte angetreten hatte?
Ştii, acum un an m- ai fi omorât pentru astaLiterature Literature
Leer wie die Seiten der Unendlichen Geschichte.
Oh, uite- o pe copila meaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umso verwickelter und komplizierter und unendlicher die Geschichte ist..... desto länger haben Sie die Hoffnung, dass sie lebt.
Începere transferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und die war in der Unendlichen Geschichte.
Ţine minte c- am zis: " naşpa "Literature Literature
" Das ist die Geschichte, aber es gibt noch unendlich mehr.
Gândiţi- vă ca sunt # de state considerând versiunea legii numitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Das ist die Geschichte, aber es gibt noch unendlich mehr.
Atâtea vizite, discuţii, atâţia consilieri psihologiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist das alte Ideal des unendlichen Verstehens, das hier selbst noch auf die Erkenntnis der Geschichte angewandt wird.
I- a făcut la fel lui Pam la întâlnirea de la balLiterature Literature
Unsere irischen Mitbürger stellten auch fest, dass der europäische Zug nicht unendlich lange auf diejenigen wartet, die ihre Verabredung mit der Geschichte verpassen.
N- am ştiut că mama ta era în DenverEuroparl8 Europarl8
Es gab unendlich viele Geschichten über Mexikaner als Menschen, die das Gesundheitssystem schröpften, sich über die Grenze stahlen, an der Grenze verhaftet wurden, und solche Dinge.
Asta îşi doreşteted2019 ted2019
Es gab unendlich viele Geschichten über Mexikaner als Menschen, die das Gesundheitssystem schröpften, sich über die Grenze stahlen, an der Grenze verhaftet wurden, und solche Dinge.
Mă voi mişcaQED QED
Die erste Woche des Schuljahrs war ihm unendlich lang vorgekommen, wie eine gigantische Stunde Geschichte der Zauberei.
E Michael?- Începând de acum, eşti în aşteptareLiterature Literature
Denn nun konnten die Menschen ihre Geschichten nicht nur um die ganze Welt senden, sondern sie konnten das mit Hilfe einer scheinbar unendlichen Menge von Geräten tun.
Obiectia este scrisă si semnată de un Deputat şi de un Senator?QED QED
(Gelächter) Denn nun konnten die Menschen ihre Geschichten nicht nur um die ganze Welt senden, sondern sie konnten das mit Hilfe einer scheinbar unendlichen Menge von Geräten tun.
Pot să vă las numele şi numărul de telefonted2019 ted2019
23 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.