Heros oor Roemeens

Heros

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens

Cavalerul trac

voorbeelde

Das ist – ich weiß nicht, ob Sie das kürzlich auf CNN gesehen haben – sie haben den Heroes Award einem kenianischen Hirtenjungen verliehen, der nachts nicht lernen konnte in seinem Dorf, genau wie alle anderen Kinder auch, weil die Kerosinlampe rauchte und seine Augen schädigte.
Asta e -- nu știu dacă ați văzut pe CNN de curând -- au dat Premiul de Erou unui băiat kenian cioban care nu putea să studieze noaptea în satul lui ca toți copiii din sat, pentru că lampa de kerosen făcea fum și i-a afectat ochii.

Bisher bei Heroes...
Anterior, în Heroes

Bisher bei Heroes...
Din episoadele anterioare...

Bisher bei Heroes...
Anterior în Heroes

Bisher bei Heroes...
Din episoadele anterioare în Heroes...

Du könntest auch mein Sohn sein, Heros.
Şi tu ai putea fi fiul meu, eroule.

Bisher bei Heroes...
Din episoadele anterioare în HEROES

Bisher bei Heroes...
Anterior în Heroes...

Einsatzkräfte haben im Heroes Park in aller Eile einen Sicherheitsbereich abgesperrt, nachdem ein Mann das Denkmal mit " falscher Gott " besprüht hatte.
Serviciile de urgenţă au creat un perimetru de precauţie în jurul parcului Heroes, în timp ce l-au dat jos pe bărbat de pe acest monument îndrăgit.

Der große Mensch, das höhere Individuum: Aristokrat, tyrannischer Herrscher, Heros- er allein ist von höchstem Wert.
Marele om, individul superior: aristocrat, stăpân tiranic, Heros - el singur are valoarea supremă.

Entscheide dich, Heros.
Trebuie să alegi, eroule.

Bisher bei Heroes...
Din episoadele anterioare in Heroes..

Sein Wesen ist besonders durch Schiller, den Heros Eponymos des Mannheimer Nationaltheaters, repräsentiert.
Esenţa sa e reprezentată în speci al de Schiller, eroul eponim al Teatrului Naţional din Mannhcim.

Der Hero i t dem Heiligen entgegenge etzt, und Bruno zufolge ISt es vorzuztehen, ein Heros zu sein denn ein Heiliger.
Eroul se opune sfîntului oi, pentru Bruno, e preferabil sã fii erou decît sfînt.

Der Heros (oder ogar der Dämon), den er thm entgegensetzt, ist kem Gefaß, sondern der Handwerker, der e herstellt.
Eroul (sau chiar demonul) pe care i-l opune nu este un vas, ci meoteougarul care-l plãmãdeote.

Bisher bei den Heroes
Din episoadele anterioare în Heroes

Zuvor bei " Heroes Reborn "...
Din episoadele anterioare...

Heroes Grove.
Heroes Grove.

Bisher bei Heroes...
Din episoadele anterioare în Heroes

Die Bedeutung als regionales Produkt von herausragender Qualität wurde auch von verschiedenen Köchen und Autoren anerkannt, wie die Hinweise auf das Produkt in Rick Steins Food Heroes und Henrietta Greens Food Lovers Britain zeigen
Importanța sa ca produs regional de calitate cu valoare reprezentativă a fost recunoscută și de o serie de mari bucătari și autori de literatură gastronomică, produsul fiind menționat în Food Heroes de Rick Stein și în cartea Henriettei Green, Food Lovers Britain

Und nun geht Heroes weiter...
Acum, Heroes continuă.

Nur dich und mich, Heros.
Doar tu şi cu mine, Hero.

2006 wurde MacGowan auf Platz 50 der NME Rock Heroes List gewählt.
În 2006 MacGowan a fost votat în NME Rock Heroes List.

Er hat mit David Bowie an "Heroes" gearbeitet, mit U2 an "Achtung Baby" und "The Joshua Tree", er hat mit DEVO gearbeitet, mit Coldplay, mit fast jedem.
A lucrat cu David Bowie la „Heroes”, cu U2 la „Achtung Baby” și „The Joshua Tree”, a lucrat cu DEVO, cu Coldplay, cu toată lumea.