Résistance oor Roemeens
Résistance
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
Rezistența franceză
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meine Eltern arbeiteten für die Résistance.
Doresti ceva de baut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leiter der Union patriotique pour la résistance du Grand Ouest (UPRGO): Blockierung des Friedens- und Aussöhnungsprozesses durch die Weigerung, die Waffen abzugeben, und die Weigerung, sich der Autroität des demokratisch gewählten Präsidenten zu unterstellen.
Îmi pare rău, BoggsEurLex-2 EurLex-2
Am darauffolgenden Tag wurde in Gao vom militärischen Stabschef der Ganda-Koy-Komponente der CMFPR-Plateforme (Coordination des mouvements et fronts patriotiques de résistance) eine Koordinierungssitzung mit Vertretern der MAA-Plateforme abgehalten, um die Durchführung der Konsultationen zu verhindern.
Şi aşa îl avem printre noi în seara astaEuroParl2021 EuroParl2021
Viva la Résistance.
E totul în regula, domnule.Luaţi- o uşurel. Amintiţi- vă ce v- am spus despre stresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur ein Gewandhaus-Konzert bis dato gehört mit Schumanns Dritter als pièce de résistance.
Sigur, tipul cu mâinile radioactive?Literature Literature
Die Mutter war während des Krieges in der Résistance aktiv.
Vor veni după tineLiterature Literature
Die Engländer vertrauen der Résistance nur begrenzt.
Mi- a placut acela cu barba care facea " Ta, ta, ta "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viva la Résistance
Relaţia farmacocinetică/farmacodinamică Nu a existat nici o relaţie între concentraţiile plasmatice ale fracţiei antipsihotice active şi schimbarea în scorurile totale pe scala sindromului pozitiv şi negativ PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) şi în scorurile totale pe scala simptomelor extrapiramidale ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) de-a lungul vizitelor de evaluare în oricare din studiile aflate în faza # când s-a examinat eficacitatea şi siguranţaopensubtitles2 opensubtitles2
Ihr Großvater Pierre Louis-Dreyfus kämpfte im Zweiten Weltkrieg in der Résistance.
A mai facut asta si cu alti # profesoriWikiMatrix WikiMatrix
Unsere Leute reden von Konzentrationslagern... in Deutschland, Straflager für Résistance-Kämpfer und Juden.
Ajustarea s-ar realiza în majoritate la capitolul cheltuieliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tavitian übernahm die Kontrolle von Ceux la Résistance und vereinte es mit seiner Resistencia Maquis.
Pun pariu că- s ale lui BurkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viva la Résistance!
Şansele sunt cincizeci- cincizeciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keine Kriegsmedaille, eine Résistance-Medaille.
E sărată.Este bunăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bewaffnete Männer, die sich die Résistance nennen.
Nu- mi amintesc numele ei. Am întâlnit- o doar o datăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die so genannte Résistance erlitt gestern einen erneuten Schlag.
Am fost surferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.