Red Hat Linux oor Roemeens
Red Hat Linux
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
Red Hat Linux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Genauso finde ich dass " Red Hat Linux " okay ist, so auch " SuSE Linux ", oder " Debian Linux ".
Cu siguranţă, nu lucrezi cu mâinile, nu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1994: Red Hat Linux 1.0 wird veröffentlicht.
În concluzie, autoritățile franceze consideră că această sumă nu ar trebui considerată ajutor de statWikiMatrix WikiMatrix
Red Hat Linux wurde mit einem grafischen Installer mit dem Namen Anaconda installiert, der auch für Einsteiger leicht bedienbar ist.
Nu este încă momentulWikiMatrix WikiMatrix
Dies gilt insbesondere für die Produkte des Unternehmens Red Hat, dessen Betriebssysteme Red Hat Enterprise Linux ES und Red Hat Enterprise Linux AS eindeutig unterschiedliche Anforderungen der Benutzer erfüllen sollen.
Hobbit drăguţEurLex-2 EurLex-2
Der Roadrunner benutzte das Betriebssystem Red Hat Enterprise Linux und Fedora.
Am nevoie de ajutor, AveryWikiMatrix WikiMatrix
Die Zielgruppe des Systems Red Hat Enterprise Linux AS seien dagegen „Hochleistungs- und aufgabenentscheidende Systeme“; es sei „die optimale Lösung für große Abteilungs- und Rechenzentrenserver“.
Picături auriculareEurLex-2 EurLex-2
So beschreibt dieses Unternehmen, wie die Kommission in Fn. 463 der angefochtenen Entscheidung ausführt, auf seiner Website sein System Red Hat Enterprise Linux ES als „ideal geeignet für Netzwerk-, Datei-, Druck-, Mail-, Web- und kundenspezifische oder integrierte kommerzielle Anwendungen“.
Dacă ăsta e omul la care ei îi spun RappoEurLex-2 EurLex-2
" Red Hat Software " war die erste Linux-Firma, die an die Börse ging.
Black este calul misterios iar eu îl voi călăriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
364 Zunächst stellten die Zahlen für Linux „nicht die Marktdurchdringung durch einen einzigen Wirtschaftsteilnehmer dar, sondern die Anstrengungen einer Reihe miteinander konkurrierender Anbieter, die sich auf Linux stützen (Red Hat, Novell/SuSE, IBM, Sun usw.)“.
De ce mă călcaţi toţi pe... pentru că o să vă fac multe necazuri, aţi înţeles!EurLex-2 EurLex-2
442 Sechs Jahre nach der angeblichen Weigerung gebe es auf dem Markt der Betriebssysteme für Arbeitsgruppenserver nach wie vor zahlreiche Konkurrenten, u. a. IBM, Novell, Red Hat und Sun sowie mehrere Anbieter von Linux-Produkten.
Cred că pentru unii oameni,...... care sunt obişnuiţi cu lucrurile aşa cum sunt,...... e greu să se schimbe,...... chiar dacă au o situaţie greaEurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.