Strichpunkt oor Roemeens
Strichpunkt
de
“;”
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
punct și virgulă
im dritten Gedankenstrich wird der Punkt durch einen Strichpunkt ersetzt;
la a treia liniuță, punctul se înlocuiește cu punct și virgulă;
punct şi virgulă
Als Warengruppe gilt jeder Teil der Position, der von den übrigen Waren durch einen Strichpunkt getrennt ist
Grupă înseamnă orice parte a textului de la o poziţie, separată de restul textului prin punct şi virgulă
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(4) Als Warengruppe gilt jeder Teil der Position, der von den übrigen Waren durch einen Strichpunkt getrennt ist.
Nu trebuia să fie în magazinEurLex-2 EurLex-2
im dritten Gedankenstrich wird der Punkt durch einen Strichpunkt ersetzt;
Am fost surfereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(4) Als Warengruppe gilt jeder Teil der Position, der von den übrigen Waren durch einen Strichpunkt getrennt ist.
Sânge... apariţii neaşteptateEurLex-2 EurLex-2
(4) Als Warengruppe gilt jeder Teil der Position, der von den übrigen Waren durch einen Strichpunkt getrennt ist.
Un englez nu glumeşte cu un rămăşagEurLex-2 EurLex-2
[12] Als Warengruppe gilt jeder Teil der Position, der von den übrigen Waren durch einen Strichpunkt getrennt ist.
Te pierzi cu firea?EurLex-2 EurLex-2
(5) Als Warengruppe gilt jeder Teil der Position, der von den übrigen Waren durch einen Strichpunkt getrennt ist.
Tipare nerecunoscuteEurLex-2 EurLex-2
(4) Als Warengruppe gilt jeder Teil der Position, der von den übrigen Waren durch einen Strichpunkt getrennt ist.
O s- o uiţi pe Juliana şi vom fi iarăşi amândoiEurLex-2 EurLex-2
(4) Als Warengruppe gilt jeder Teil der Position, der von den übrigen Waren durch einen Strichpunkt getrennt ist.
Nu- mi pot împartasi cunostinteEurLex-2 EurLex-2
(4) Als Warengruppe gilt jeder Teil der Position, der von den übrigen Waren durch einen Strichpunkt getrennt ist.
Era palid şi asuda multEurLex-2 EurLex-2
[18] Als Warengruppe gilt jeder Teil der Position, der von den übrigen Waren durch einen Strichpunkt getrennt ist.
Măsura în cauză a fost iniţial descrisă de autorităţile slovace ca un ajutor pentru salvareEurLex-2 EurLex-2
(7) Als Warengruppe gilt jeder Teil der Position, der von den übrigen Waren durch einen Strichpunkt getrennt ist.
Ascultam radioulEurLex-2 EurLex-2
[14] Als „Gruppe“ gilt jeder Teil der Position, der von den übrigen Waren durch einen Strichpunkt getrennt ist.
Dacă merge, poţi risca să te însori peste #, # de aniEurLex-2 EurLex-2
(4) Als Warengruppe gilt jeder Teil der Position, der von den übrigen Waren durch einen Strichpunkt getrennt ist.
Bine, întrebaţi- mă!EurLex-2 EurLex-2
Und ebenso wie Kommas und Strichpunkte bei der Satzaufteilung eine unterschiedliche Bedeutung haben, so sollten auch Pausen je nach ihrer Verwendung unterschiedlich sein.
Aşa e, trebuie să mâncaţi sănătos şi să faceţi exerciţiijw2019 jw2019
(13) Als Warengruppe gilt jeder Teil der Position, der von den übrigen Waren durch einen Strichpunkt getrennt ist.
Am găsit o mulţime de scoici!Uite! Uite!EurLex-2 EurLex-2
(5) Als Warengruppe gilt jeder Teil der Position, der von den übrigen Waren durch einen Strichpunkt getrennt ist.
Ai găsit ceva?EurLex-2 EurLex-2
[4] Als Warengruppe gilt jeder Teil der Position, der von den übrigen Waren durch einen Strichpunkt getrennt ist.
Voi veni sa deschid apaEurLex-2 EurLex-2
(4) Als Warengruppe gilt jeder Teil der Position, der von den übrigen Waren durch einen Strichpunkt getrennt ist.
Cine sunt aceste femei?EurLex-2 EurLex-2
Für die Übertragung der nach der Verordnung vorgesehenen Tabellen sind zwei EDI-kompatible Formate zulässig: „CSV“ (Comma Separated Values) mit dem Strichpunkt (;) als Feldtrennzeichen und Gesmes-Edifact.
A avut mereu o constitutie atat de puternicaEurLex-2 EurLex-2
73 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.