beeindruckt
impresionat
beeindrucken oor Roemeens
beeindrucken
de
etwas vorstellen (Person)
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
a impresiona
Wenn ihr mich hier drin beeindruckt, werdet ihr mich vielleicht da draußen beeindrucken dürfen.
M-ai impresionat aici, şi poate mă laşi să mă impresionezi acolo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Beeindrucken
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das ist beeindrucken.
Nu, nu, nu, lasă- mă pe mine!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist leicht zu beeindrucken.
Exercitarea drepturilor de vot ale acţionarilor ***I (articolul # din Regulamentul de procedură) (votOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die wollen ihre Freunde beeindrucken.
Mă uit la botul acestui peşte şi cred că este posibilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Sorgfältigere Zählungen ergaben, daß frühere Zählungen von Wildhütern, die entweder mit den Wilderern gemeinsame Sache machten oder die einfach nur ihre Vorgesetzten beeindrucken wollten, einfach höher angegeben wurden. . . .
Farmacocinetica abacavirului la pacienţii cu boală renală în stadiu terminal este similară celei observate la pacienţii cu funcţie renală normalăjw2019 jw2019
Sie muss uns beeindrucken.
Daca nu vreau sa- l inapoieze pe Sean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte nur meine Freundin beeindrucken.
Nu ştiu cum le- aş putea recuperaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist leicht zu beeindrucken.
Trebuie să- l ajutăm să pună prima întrebareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich glaube, du versuchst nur, meine Freundin mit deiner Sensibilität zu beeindrucken!
Bine, nu, nu, nuLiterature Literature
Sie können mich beeindrucken oder mich enttäuschen.
Nevasta meaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Sie mich beeindrucken wollen, tun Sie das bei der Vorstandssitzung.
Şi aşa ar fi, doar că e adevăratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wird das Dorf beeindrucken.
ÎNAINTE SĂ LUAŢI XAGRIDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist nett, um sie zu beeindrucken.
Şi nu e treaba taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobald man das verstanden hat, ist es einfach Leute auf Partys zu beeindrucken.
Eşti ca Billy The Kid, de CrăciunQED QED
Es mag sie beeindrucken, nach und nach besser zu verstehen, wie durch das Lösegeld Jehovas Liebe und Weisheit zum Ausdruck kommt.
Subiect: Modificarea reglementării privind „venitul cetăţenilor“ în regiunea autonomă Friuli-Veneţia Giuliajw2019 jw2019
Wen wollen Sie beeindrucken?
Hai să începem sezonul la fel cum l- am terminat pe ultimulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und er versuchte nicht, Beth zu beeindrucken, indem er ihr demonstrierte, wie gut er mit ihrem Sohn auskam.
Aceste cheltuieli includ, de asemenea, cheltuielile generate de detalierea în timp a primei pe activele achiziționate la o valoare superioară și pe angajamentele contractate la o valoare inferioară sumei de plătit la scadențăLiterature Literature
Du wirst Adrienne und ihr Team beeindrucken.
Am o presimtire proastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte meinen Vater beeindrucken.
Mă jucam aici când eram micOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie wollten mich beeindrucken, um in meine Organisation zu kommen und haben versagt.
Deşi nu prea mai avea putere la sfârşit, aşa- i?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du schaffst es immer wieder, zu beeindrucken.
Te-a păcălit cu # de bătrîne.Cei ca tine pot aduna # de bătrîne dacă trebuie, da? Te-ai gîndit, # de bătrîne şi dispare, nu? Nu. Nu e vorba despre asta. Vrea să vadă dacă eşti genul care plăteşteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben uns bisher nur in der Schule getroffen, und ich will ihn heute Abend wirklich beeindrucken, okay?
Acum vine partea cea mai uşoarăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lass dich nicht beeindrucken, wenn er von Pflicht und Aufopferung spricht
Peste un abis imensopensubtitles2 opensubtitles2
Giuliano gibt ihr Geld, nur um sie zu beeindrucken.
André a cumparat inca pe vremuri manastirea pe bani de nimicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicht die beste Art, seinen neuen Boss zu beeindrucken.
Nu voiam să fie exclusă din programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich karikierte mir meinen Weg durch drei Absperrungen nur weil ich die Wachen beeindrucken konnte, aber ich blieb stecken.
comprimate filmate # comprimate filmate # comprimate filmate meQED QED
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.