eine Familie gründen oor Roemeens

eine Familie gründen

Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens

a întemeia o familie

werkwoord
Wir könnten jetzt eine Familie gründen, so wie du es immer wolltest.
Suficient pentru a întemeia o familie, aşa cum ai spus.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ob wir wohl heiraten und eine Familie gründen konnten?
Mama din Growing PainsLDS LDS
Da Sie eine Familie gründen wollen...
Pierdem altitudineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wird Zeit, dass du heiratest und eine Familie gründest.
Bun venit in Casa durerii a Iui Chet si WayneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte Kinder haben und eine Familie gründen.
Am avut o presimţireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bald wird er eine Familie gründen.
Chiar doresc ca voi toti sa ma vretiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er war nur ein Dorfbewohner, der eine Familie gründen und ein ehrliches Leben führen wollte.
Frecvente: scăderi în greutate, oboseală, ameţeli, senzaţie de furnicături, scurtarea respiraţiei, diaree, dureri abdominale, disconfort gastric, erupţii la nivelul pielii, mâncărime, căderea părului, febră, slăbiciune, tremurături, stare de rău, durere, modificări de percepţie a gustuluiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er setzte voraus, dass sie eine Familie gründen.
Eu... eu de fapt... eu nu pot să afirm sau să neg astaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er kann heiraten, eine Familie gründen und eine ausgezeichnete Praxis fernab des Chaos im Knick haben.
Era aici de la începutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er könnte heiraten, eine Familie gründen.
Summer,vino aici!Literature Literature
Ich will hier eine Familie gründen und nicht rausgeschmissen werden.
Informaţiile furnizate descriu situaţia la: (zz/ll/aaaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sind seit fünf Jahren zusammen, und wir wollen eine Familie gründen.
Cunoaştere şi respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir wollen fröhlich sein, studieren, arbeiten und eine Familie gründen.
Ceva pe care sa- l hranescOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bradbury zog mich immer mit der Frage auf, wann ich endlich heiraten und eine Familie gründen würde.
Minte- i, bine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich mein', wir werden ja wohl bald heiraten, weil wir schnellstmöglich eine Familie gründen wollen.
Dacă zăpada e albă, atunci e în regulăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lass uns eine Familie gründen.
Nu-ţi face problemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eines Tages will ich auch eine Familie gründen.
Ce zici, atunci, de # de ryou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keine Kinder, aber Sie wollen eine Familie gründen.
E prea complicatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich möchte gern einen Mann haben, der mich liebt und mit ihm eine Familie gründen.
Îmi pare rău, BoggsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie werden heiraten und eine Familie gründen.
Cred că asta este marcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du... du sagtest all diese Dinge über für immer zusammen sein und eine Familie gründen.
El a pomenit de copacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muss eine Ranch aufbauen und eine Familie gründen.
Dar cred că e momentul să lăsaţi totul în urmă şi să vă continuaţi viaţaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie können Arbeit und Freunde finden, eine Familie gründen.
Şi un om foarte curajosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Später sagten sie, Sie würden die Adoption eines Kindes planen und eine Familie gründen.
Şi în acea altă viaţă aveaţi o aventură cu nevasta superiorului, şi aţi fost dat afarăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich will hier doch nur eine Familie gründen.
Atunci ea m- a ţintuit de un copacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir könnten jetzt eine Familie gründen, so wie du es immer wolltest.
Ca muştarulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
608 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.