einnicken oor Roemeens

einnicken

Verb
de
wegdösen (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens

dormita

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Einnicken

de
im Sitzen

Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Irgendwann wird er einnicken, Süßer.
Ba bine că nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JEDES Jahr sterben auf den Straßen Tausende, weil sie übermüdet am Steuer sitzen oder sogar einnicken.
dificultăţi de respiraţiejw2019 jw2019
Ansonsten „könnte es auf langen Raumflügen wirklich problematisch werden, das Einnicken der Astronauten zu verhindern“.
Ma numesc Rosen.Dr. Rosenjw2019 jw2019
Irgendwann wird er einnicken, Süßer
Beam ceva şi pur şi simplu s- a răsturnatopensubtitles2 opensubtitles2
Sobald du siehst, dass ich gleich einnicken werde, so stoße mich bitte kräftig an, damit ich das merke.
Enterprise e pe orbita Elbei II, o planetă cu o atmosferă otrăvitoare unde Federaţia menţine un azil pentru ultimii criminali incorigibili şi nebuni ai galaxieiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D.h. wenn wir nachts schlafen gehen, sollten alle in den letzten 15 Sekunden bevor wir einnicken denken: "Verdammt, bin ich froh, dass es Irland gibt."
doare- n cot până unde vă duce atâta timp cât vă duce de aicited2019 ted2019
Angeblich, weil ich beim Einnicken im Salat erwischt wurde, aber ich glaube, wir wissen, was wirklich vor sich geht.
Tarfa proasta ce esti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sing ein wenig, während ich einnicke und wenn du singst, dann schrei nicht wie ein Esel.
Despre ce este întreg proiectul?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geh lieber zu Bett, dein Verstand ist schon am Einnicken!
Înainte nu erai aşa.Ne cunoaştem de mulţi aniLiterature Literature
Dann wird er einnicken und dann in ein paar Stunden, wird er uns wieder danken.
Căpitane, eşti bine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie wacht nachts auf, wenn ich einnicke.
având în vedere Carta Drepturilor Fundamentale a Uniunii Europene, în special articolulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.