medizinisches Fachgebiet oor Roemeens
medizinisches Fachgebiet
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
specialitate medicală
de
Teilgebiet der Medizin
in der Erwägung, dass die Onkologie nicht in allen Mitgliedstaaten als medizinisches Fachgebiet anerkannt ist und dass eine fortlaufende medizinische Weiterbildung ermöglicht werden muss,
întrucât oncologia nu este recunoscută ca specialitate medicală în toate statele membre și întrucât este necesară organizarea unei formări medicale continue;
specializare medicală
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Krankenpflege auf folgenden Gebieten: - allgemeine Medizin und medizinische Fachgebiete,
solicită Comisiei să adapteze nivelul resurselor umane alocate punerii în practică a IEDDO la caracteristicile specifice și la dificultățile acestui nou instrument, atât la sediul, cât și la nivelul delegațiilor, astfel încât acestea să dispună de mijloacele și de expertiza necesară, ținându-se cont de caracterul foarte sensibil al proiectelor pe care le sprijină, de necesitatea de a-i proteja pe reprezentanții societății civile care gestionează aceste proiecte, dar și de importanța obiectivului politic pe care îl reprezintăEurLex-2 EurLex-2
Ein solches unabhängiges Gremium könnte den gesamten vorhandenen Kenntnisstand in einem medizinischen Fachgebiet in Europa bewerten und beleuchten
Căsătoreşte- te cu mine, Saraoj4 oj4
allgemeine Medizin und medizinische Fachgebiete
Am sa fumez o tigara inainte de a muriEurLex-2 EurLex-2
Dienstleistungen eines Zentrums für Gesundheitspflege, medizinische Fachgebiete, Diagnose- und Therapiemaßnahmen
Probe neconcludentetmClass tmClass
Dienstleistungen für Ausbildung und Weiterbildung auf medizinischem Fachgebiet und bei der Erarbeitung von Computerprogrammen für medizinische Zwecke
O să număr până la unutmClass tmClass
— allgemeine Medizin und medizinische Fachgebiete
Ştiai că a fost dansatoare?!EurLex-2 EurLex-2
Grundsätze der Krankenpflege in bezug auf: - allgemeine Medizin und medizinische Fachgebiete,
Lasa cutitul jos!EurLex-2 EurLex-2
Prophylaxe in allen medizinischen Fachgebieten
Îţi dai seama cum va fi viaţa după ce o să donezi un rinichi?tmClass tmClass
Forschungsleistungen auf medizinischem Fachgebiet, insbesondere auf den Fachgebiet der Psychiatrie
Asta pare extremtmClass tmClass
„Laie“ bezeichnet eine Person, die nicht über eine formale Bildung in dem einschlägigen Bereich der Gesundheitsversorgung oder medizinischen Fachgebiet verfügt;
Sunt dr Kellynot-set not-set
„Laie“ bezeichnet eine Person, die nicht über eine formale Bildung in dem einschlägigen Bereich der Gesundheitsversorgung oder medizinischen Fachgebiet verfügt.
În ceea ce privește evaluările ex post, în cadrul auditului nu au putut fi utilizate decât evaluărireferitoare la proiectele din perioada #-#, întrucât, la momentul auditului Curții, nu se finalizase încă punerea în aplicare a proiectelor perioadei #-#, evaluarea ex post a acestora urmând, astfel, să fie făcută ulterioreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(26) „Laie“ bezeichnet eine Person, die nicht über eine formale Bildung in dem einschlägigen Bereich der Gesundheitsversorgung oder medizinischen Fachgebiet verfügt;
În cazul în care cantitatea care urmează a fi exportată se ridică la cel puțin # % din greutatea totală a tranșelor obținute prin dezosare efectuată sub supraveghere în conformitate cu articolul # alineatul, restituirea specială se aplicăEurLex-2 EurLex-2
47 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.