medizinische Wissenschaften oor Roemeens

medizinische Wissenschaften

Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens

științe medicale

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ursachen und Behandlung des Chronischen Müdigkeitssyndroms (CFS) bereiten der medizinischen Wissenschaft trotz intensiver Forschung immer noch Kopfzerbrechen.
Asta e.Tocmai ţi- am umplut toată după amiazajw2019 jw2019
Hat die medizinische Wissenschaft die weltweite Ausbreitung von Krankheiten aufhalten können?
Ceea ce- ţi pot oferi e o şansă de a salva lumea... cu un singur caz odată.jw2019 jw2019
Nehmen wir nur einmal die Übereinstimmung zwischen der Bibel und der medizinischen Wissenschaft.
Locul ăsta e perfectjw2019 jw2019
(Siehe auch Computer; Elektronik; Medien [Massenkommunikationsmittel]; Medizinische Wissenschaft; Roboter; Wissenschaft)
Introducerea pe piaţă a produselor fitosanitare *** Ijw2019 jw2019
Chemische Erzeugnisse für die medizinische Wissenschaft, diaganostische Präparate und Reagenzien
Mulţumesc, dragul meu AgadortmClass tmClass
Produktforschung und -entwicklung auf den Gebieten Biologie und medizinische Wissenschaften
INFORMAŢ ÎN BRAILLEtmClass tmClass
Chemische Erzeugnisse für die medizinische Wissenschaft, Diagnostikmittel für medizinische Zwecke
Datorate consumului excesiv de carne roşie, pâine albă şi martini sectmClass tmClass
2. der Schaden infolge einer nicht den Erkenntnissen der medizinischen Wissenschaft entsprechenden Kennzeichnung, Fachinformation oder Gebrauchsinformation eingetreten ist.
Stai puţin.Amanda, de ce te- a ales?EurLex-2 EurLex-2
Verbundmaterialien bestehend aus Nylon und Graphen zur Verwendung in der Industrie und Wissenschaft, ausgenommen in der medizinischen Wissenschaft
Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individualtmClass tmClass
Die medizinische Wissenschaft schreitet mit 7-Meilen-Stiefeln voran, dann gibt es auch dafür eine Lösung.
Al dvs sincer, Abadi ChristopheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- ständige Beobachtung des Prozesses der Anpassung der ärztlichen Ausbildung an die Entwicklung der medizinischen Wissenschaft und der Lehrmethoden.
Nu va suporta alt atac de inimăEurLex-2 EurLex-2
Trotz der Fortschritte der medizinischen Wissenschaft sind — wie aus dem Kasten unten ersichtlich ist — einige Probleme noch ungelöst.
Toţi bărbaţii pe care i- am întâlnit sunt nişte derbedei care n- au decât un singur lucru în minte ...jw2019 jw2019
Die Fortschritte der medizinischen Wissenschaft sind bemerkenswert, aber werden Krankheiten jemals völlig besiegt sein?
Inventarul armelor promis demultjw2019 jw2019
Verwertung von Patenten und Lizenzvergabe von gewerblichen Schutzrechten auf dem Gebiet der medizinischen Wissenschaften
pentru măsurarea nivelului de presiune acustică pe o suprafață de măsurare ce cuprinde sursa și pentru calculul nivelului de putere acustică produs de sursătmClass tmClass
Forschung, Analyse und Entwicklung im Bereich medizinische Wissenschaft, Biologie oder pharmazeutische Erzeugnisse
Şi din câte putem spune, pluteşte în spaţiu, departe de orice planetă locuită şi la distanţă sub- luminică de o oră de cea mai apropiată poartătmClass tmClass
6 Die medizinische Wissenschaft ist nicht in der Lage, die Flutwelle der vielen weiteren Krankheiten aufzuhalten.
Ştiu că oricine ar fi cel care mi- a trimis- o fie ştie cine mi- a omorât soţia, fie este ucigaşuljw2019 jw2019
30 „Ein wichtiger Beitrag zur medizinischen Wissenschaft
Şi dacă nu voi afla cine a aruncat cadavrelejw2019 jw2019
Verbundmaterial bestehend aus Polyacryletherketon und Graphen für gewerbliche und wissenschaftliche Zwecke, ausgenommen in der medizinischen Wissenschaft
Am fost tras pe sfoarătmClass tmClass
Chemikalien für die medizinische Wissenschaft
Am crezut că voi simti eliberat stiind cât timp mi- a mai rămas la dispozitietmClass tmClass
MEDIZINISCHE WISSENSCHAFT
Cum te mai încalzeşti, să te întoci la locul tăujw2019 jw2019
(Siehe auch Antibiotika; Arzneien; Impfstoffe; Medizin; Medizinische Behandlung; Medizinische Wissenschaft)
Unde suntem?jw2019 jw2019
Die Ärzteschaft zu bewegen, über blutsparende Verfahren nachzudenken, war ein wichtiger Beitrag zur medizinischen Wissenschaft.“
Având în vedere acest lucru, ar trebui să- ţi mulţumim!jw2019 jw2019
Die anhaltende Debatte in der medizinischen Wissenschaft über etwas so Grundlegendes wie Krankheitsursachen ist ein gutes Beispiel hierfür.
Este aşa de frumos aici, Richardjw2019 jw2019
Organisation von Konferenzen und Symposien im Bereich der medizinischen Wissenschaft
Stia de mult timp, dar de fapt a crezut complet în # că este rezistentătmClass tmClass
187 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.