Den Helder oor Russies

Den Helder

Vertalings in die woordeboek Duits - Russies

Ден Хелдер

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn sie wollte, dass er für sie den Helden spielte, würde er das tun.
Обратно в колонию?Literature Literature
Menschen sind zu widersprüchlichen Entscheidungen fähig, sie können am gleichen Tag den Helden und den Schurken geben.
Ошибка аутентификации. Проверьте ваше имя регистрации и парольLiterature Literature
Dürfte ich ein Glas Limonade für den Helden der Stadt holen?
Я решил, что вдову Добкинс убил...... какой- то сумасшедший...... который был не из нашего городаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schätze, ich muss den Helden spielen und sie finden.
Я хотел бы поговорить с тобой насчет сегодняшнего вечераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Worauf es ankommt in diesem Detektivgeschäft, ist, die Gangster dingfest zu machen, und nicht, den Helden zu markieren.
Мне нужна минута уединенияLiterature Literature
« Ich war schließlich erfolgreich, den Helden zu überreden, seine Dokumente zu zeigen.
Обратно в колонию?Literature Literature
Wie sehr unterscheidet sich dieser Mann doch von den Helden der Legenden und Sagen aus alter Zeit!
Это самое меньшее, что я могу сделать для своего клиентаjw2019 jw2019
Nun, warum spielt Ihr dann nicht den Helden und zeigt mir, wie man es richtig macht?
Блум представляет собой законченный образец нового типа – женственного мужчиныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich war Asker zachredschiji und habe den Helden des Sultans Kleidung und Nahrung gegeben.« Ah, ein Kriegslieferant!
Какая картина стоит три штуки?Literature Literature
Mit etwas Glück treffen wir uns oben bei den Helden wieder ... sagen wir in vier Tagen?
Мне это нравитсяLiterature Literature
Es war so gut, den Helden ihres Vaters wieder bei sich zu haben, nach all diesen Monaten.
Думаю, Ястребу тоже что-то обещалиLiterature Literature
Du markierst hier den Helden?
Увеличь задний план, может, сможешь найти что- нибудь, что скажет нам, кто эта девушкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt immer einen Schwachkopf, der den Helden spielen will.
Она не со зла, ДжорджLiterature Literature
Jeder spielt gern den Helden, nicht?
Они воспользовались этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menschen wie ich sehen auf den Feigling herab, aber den Helden erkennen wir ebenso wenig an.
Вы просыпаетесь от чего- то необычного?Literature Literature
Eine Waffe in sein Gesicht und die Chance, dass er den Helden spielt, ist kleiner.
Ты чёртов...... ублюдокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den Held spielen, wie?
Аккуратнее, аккуратнееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sehe in Dir den großen Taverney, den Helden.
У нас достаточно запасовLiterature Literature
Hierauf verlor Andreas jede Sympathie für den Helden des Films.
Можете пойти со мной или с копами и посмотреть, как воплотиться в жизнь моя параноидальная фантазияLiterature Literature
Aber der Typ wollte den Helden spielen.
Кто бы ни копался в ваших бумагах, его, видимо, интересуют только ваши исследования связанные с феноменами смертиLiterature Literature
Vielleicht solltest du weniger Zeit damit verbringen, den Held zu spielen.
Ты должен был разозлитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neben seinem Grab knien ein bronzener Mann, der den Helden verraten hat, und seine Frau.
Нет, извините.Как?Literature Literature
Es lebte in den Helden weiter, die seinen Mantel übernommen haben.
Хм, в последнее время у нас много поломок систем, не так ли, шеф?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leider überwiegt seine Vorliebe, den Helden zu spielen.
Пускай побегают за моей лошадкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er sah den Helden in jedem von uns.
Но кто- то специально скрывает от нас истинуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1136 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.