Roß oor Russies

Roß

naamwoord, Nounonsydig

Vertalings in die woordeboek Duits - Russies

конь

naamwoordmanlike
de
G<u>äu</u>le
ru
самец лошади
Und selbst ein Idiot auf seinem hohen Ross kommt davon runter, wenn seine Karriere auf dem Spiel steht.
Даже крутой парень на коне спустится на землю, если речь о его карьере.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

лошадь

[ ло́шадь ]
naamwoordvroulike
ru
животное
Hast du schon von dem Ritter gehört, der von seinem hohen Ross heruntergekommen ist?
Слышал про рыцаря, который слез с высокой лошади?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

лощадь

Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Elisabeth Kübler-Ross
Элизабет Кюблер-Росс
William Ross Ashby
Уильям Росс Эшби
Fort Ross
Форт-Росс
Ross Perot
Росс Перо
Art Ross Trophy
Арт Росс Трофи
Ross
конь · лошадь
Roß-
конский
Ross-Insel
Остров Росса
Glengarry Glen Ross
Американцы

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es ist verdrüßlich, ein Roß zu reiten, das nicht auch in den Zügel beißt.
Это ж укромное место моих девочек!Literature Literature
Ross hatte jemanden namens Tyrone Kennedy im Büro des Staatsanwalts kontaktiert.
Черт, мама, да я поднялсяLiterature Literature
Du bist immer noch sauer wegen Mike Ross.
Продается дом.Красивый дом (но с привидениямиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hier ist der Comic- Bildban von Alex Ross, der sehr realistisch zu sein scheint, denn es ist Teil seines Stils, einem einen gewissen Realisus in seiner Comickunst zu vermitteln.
Ты все, что у меня естьQED QED
Ross, Ihren Schal links können Sie
Когда ты ушел, я пыталась смотреть телевизор.Собиралась лечь пораньше, ноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sind Sie sicher, daß sich die Ross nicht täuscht?
Новотный снова выбросил тебя за борт?Literature Literature
Ross hatte das Museum in der ganzen Zeit, die er schon in Seattle wohnte, nur einmal besucht.
О, ну я знакома с этим, дорогойLiterature Literature
In einem Haus mit Christina und Alan Ross?
Шубин обнаружил промежуточное звено между рыбой и земноводным, жившее # миллионов лет назад.В нем- часть нашего эволюционного прошлогоLiterature Literature
Wenn Ross sein Rätsel lösen wollte, musste er sich damit beeilen.
Он обещал, что я смогу увидеть его, когда закончуLiterature Literature
in Bekräftigung seiner vollen Unterstützung für den Persönlichen Gesandten des Generalsekretärs für Westsahara, Botschafter Christopher Ross, und die Arbeit, die er zur Erleichterung von Verhandlungen zwischen den Parteien leistet, und dementsprechend unter Begrüßung der jüngsten Initiativen des Persönlichen Gesandten und seiner laufenden Konsultationen mit den Parteien und den Nachbarstaaten,
Один потерялсяUN-2 UN-2
« fragte er. »Morgen früh um halb zehn«, sagte Ross. »Komm direkt zu mir ins Büro.
Он милый, сообразительный парень, но он явно не туда тыкаетсяLiterature Literature
Ross, bist du da?
У меня остались свои источники в разведсообществеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Ross.
Ты помнишь ту часть фильма?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* In Istanbul beschlich Ross Perot das ungute Gefühl, daß die gesamte Mission allmählich außer Kontrolle geriet.
Тогда вам не следует говорить мне этого, потому что это не правдаLiterature Literature
Aber Ross ist ein toller Kerl.
Ты была сама не свояOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Ross ) Ok, großartig.
Славный малышOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit einem Seufzer der Erleichterung folge ich Ross zurück an die frische Luft, wo wir auf einen der luftdichten Schlammbehälter steigen.
Что- нибудь всплыло по этим машинам в пустыне?jw2019 jw2019
Ross, wo angeln Sie mit Ihrem Sohn?
Кейт, пожалуйстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13. März - Der frühere italienische Ministerpräsident Aldo Moro wird von der Terrorgruppe Brigate Rosse ("Rote Brigaden") entführt und später ermordet.
Если только ты не захотел поехать с ними?Common crawl Common crawl
Mr. Franks, Sie haben letzte Nacht einige Drohungen gegen Sid Ross ausgestoßen.
У нас огромная проблемаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was ist, wenn Mike Ross überhaupt nicht an die Harvard gegangen ist?
В госпитале, в аудитории, а теперь здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Terror wurde repariert und zu einer Antarktisreise abkommandiert, die sie gemeinsam mit der HMS Erebus unter dem Oberkommando von James Clark Ross unternahm.
Будь здороваWikiMatrix WikiMatrix
Haben Sie keine Kontrolle, Ross?
Он говорит о ее сыне БиллиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, das ist hier Ross!
Да если бы не мыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch vor drei Tagen, während er seine Suche nach Ross fortsetzte, geschah etwas Unerwartetes.
А что мы- то можем сделать?Literature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.