politische macht oor Russies
politische macht
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
политическая власть
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
politische Macht
de
Die Macht, Fähigkeit oder Befugnis von Regierungen, Bürgergruppen und anderen Interessengruppen, Wandel durch Gesetzgebung herbeizuführen oder die Auswirkungen von Regierungs- oder Gesellschaftspolitik, die ein Land, eine Region oder eine Gemeinde berührt, zu beeinflussen oder zu kontrollieren
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
политическая власть
ru
законная способность влиять на поведение граждан
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die politischen Mächte werden ihre Aktion wahrscheinlich für ihre eigene Idee halten.
С тобой всё в порядке?jw2019 jw2019
Duplessis festigte seine politische Macht, indem er Hand in Hand mit Kardinal Villeneuve arbeitete.
Поговаривают о бойкотеjw2019 jw2019
Nicht alle waren davon angetan, daß die Hasmonäer die religiöse und die politische Macht an sich gerissen hatten.
У меня тоже, но это работаjw2019 jw2019
Kirchenvertreter machten Herrschern wie Kaiser Konstantin Zugeständnisse, um politische Macht zu erhalten
Только так можно описать, то что ты сделалjw2019 jw2019
Aber indem er ihre materielle Macht beschützt, erzeugt er von neuem ihre politische Macht.
Твою лошадьвозьму напрокат за # рупийLiterature Literature
Die politischen Mächte erscheinen
Но такие парни, как Каровский, уважают только мускулыjw2019 jw2019
Wollen Sie wirklich auf der Seite eines Mannes stehen, der die Wahrheit im Namen politischer Macht verfälscht?
Во- первых... тех, с кем я вернусьLiterature Literature
Gegen die todbringenden politischen Mächte setzt er die verwandelnde und darum lebenserhaltende Macht der Phantasie.
Набор инструментов настраивается в меню Настройка Настроить панели инструментовLiterature Literature
Sucht die politische Macht ihren eigenen Vorteil oder den der einzelnen?
Спасательная операция уже идетjw2019 jw2019
Gott wird politische Mächte dazu veranlassen, sich gegen die falsche Religion zu wenden
Ты боишься испачкать руки кровьюjw2019 jw2019
All diese versammelte politische Macht, und Sie werden sie nicht zur Tür hereinlassen?
Здравствуйте, я Ребекка Пэйн, директор больницыLiterature Literature
Es ist nun in Europa als eine politische Macht für sich.
Прости, что ты сказала?Literature Literature
Marx: Die ökonomische Emanzipation der Arbeiterklasse durch die Eroberung der politischen Macht.
Надеюсь, вы не против, но у нас здесь квартирантLiterature Literature
Der Konvent aber war das Maximum der politischen Energie, der politischen Macht und des politischen Verstandes.
Может быть, она как- то не так на него посмотрела, что- то сказала, может быть, дело даже в такой мелочи, как её одеждаLiterature Literature
Ptolemäus III. verleiht Ägypten noch einmal politische Macht.
Видел фото с нашей свадьбы?Literature Literature
Dann bieten weder der Rückzug auf das feste, alternativenlose Ritual noch politische Macht ausreichende Sicherheit.
Неужели нельзя, чтобы у наших современников были такие одухотворенные, вдохновенные лица, а не трафаретные, бездушные, похожие друг на друга физиономии?Literature Literature
Das Volk dagegen hatte Anspruch darauf, daß sein Anteil an der politischen Macht bedeutend vergrößert werde.
Ранее в сериале " Правосудие "Literature Literature
« Politische Macht zu erobern ist daher jetzt die große Pflicht der Arbeiterklassen.
Ты сгорела насмертьLiterature Literature
Er machte sich Gedanken über die politische Macht des Konzerns.
У меня есть заначка.Я потом принесуLiterature Literature
Die weltweite Vernetzung hat eine neue politische Macht aufsteigen lassen, und zwar jene der Konsumenten und ihrer Verbände.
А иногда я боюсь, что Вы скажете мне, что всё это не плод фантазииvatican.va vatican.va
Es wäre nie erlaubt werden, in eine politische Macht im Interesse der Arbeit, drei piederet.
Когда?Капитан меня заставил, когда я грохнул людей в аэропортуCommon crawl Common crawl
Mitglieder der saudischen Königsfamilie nehmen nicht am Wahlkampf teil, da sie ohnehin die ultimative politische Macht innehaben.
Какие- нибудь вопросы?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Die politische Macht der Rentner resultiert aus einer Vielzahl von Faktoren.
А с каких пор вы с Джэкомменя обсуждаете?News commentary News commentary
«Einer, der z.B. ein grosses Vermögen erbt, erwirbt dadurch zwar nicht unmittelbar politische Macht.
Дай пузырекLiterature Literature
« »Also hat der Postbote wirklich einen Plan, wie er in der realen Welt an politische Macht gelangt?
Так что есть пуля или нет, я не собираюсь умирать сегодня ночьюLiterature Literature
1144 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.