seezunge oor Russies
seezunge
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
морские языки
Neal hat mir gerade die Geschichte der Seezunge erzählt.
Нил как раз рассказывал мне про историю морского языка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Seezunge
de
Eine im östlichen Atlantik, vom Süden Norwegens bis zum Senegal, und fast dem gesamten Mittelmeer zu findende Fischspezies aus der Soleidae Familie.
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
морской язык
[ морско́й язы́к ]
Neal hat mir gerade die Geschichte der Seezunge erzählt.
Нил как раз рассказывал мне про историю морского языка.
соль
единственный
[ еди́нственный ]
Европейская солея
de
Art der Gattung Solea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
морской язык
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich habe eine wundervolle Seezunge zubereitet.
Мы больше не желаем участвовать в кровопролитииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Seezunge hätte er wahrscheinlich nicht bestellt.
Все, что ты сказал, правдаLiterature Literature
Die Seezungen und die Kartoffeln waren bereits fertig, doch sie verspürte keinen Hunger.
Поскольку я рассчитываю на твою поддержку, думаю, огневая мощь важнее, чем личные предпочтенияLiterature Literature
Die Sole Meunière ( Seezunge ), bitte.
И что из этого вырастет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Aber ich hab immer zwölf Stück Seezungen bestellt, Ma’am», sagte Jane bekümmert.
Ой, я вспомнила, звонили из офиса доктора КапланаLiterature Literature
Doch ich sehe keinen freien Tisch in der Nähe, und auf Gwens Teller liegt noch die halbe Seezunge.
Но вместо того, чтобы взрывать пузыри, она освобождает гелий который стреляет жующим в космосLiterature Literature
Die Seezunge kostet dort zweiundfünfzig Mark.
Да, я буду здесь... ждать васLiterature Literature
Er bestellte die Fischcremesuppe und den Hummer, Gabriel grünen Salat und eine einfache gegrillte Seezunge mit Reis.
Я закончил мединститутLiterature Literature
Apropos, Maudy, ich glaube, eine Weißweincreme passt gut zu unserer Seezunge heute Abend.
Мой брат придумал, как вернуть её в меня.Я не хочуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Seezunge.
Нет." Мир и любовь обнимут весь мирOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe ihn immer noch im Ohr: »Abhola, eine Kalba Orloffa... und drei Seezunge Balmoralla.
Что за кошачие волоса на моем свитере?Почему я полон песка?Literature Literature
Für die Seezunge war ihr der Weg vom Meer bis in die Berge zu weit.
Говорит нормальным голосом) Нет, я улечу, ха- ха, потому что вы все... (Говорит высоким голосом) Плохие люди!Literature Literature
McCrae, Kanonikus Pennyfathers Haushälterin, hatte für den Abend seiner Rückkehr Seezunge eingekauft.
У меня встреча с будущими арендаторами моей квартирыLiterature Literature
Während sich Jasselin den Namen in sein Notizbuch schrieb, brachte ihm der Ober eine Seezunge nach Müllerin Art.
Все решено, деткаLiterature Literature
Neal hat mir gerade die Geschichte der Seezunge erzählt.
Марти, прости, но единственное что может дать...... #, # гигаватта- удар молнииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ich würde zweiundfünfzig Mark hinlegen für eine Seezunge, wenn es sein müßte.
Мы должны ехать налегкеLiterature Literature
June, habe ich dir jemals den Unterschied zwischen pazifischer und europäischer Seezunge erklärt?
Ну настолько, насколько тут вообще можно быть в чем- то увереннымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir werden Seezunge essen und jungen Wein trinken... eisgekühlt!
Он как будто просто исчез за один деньLiterature Literature
Lachs aus der Loire, Seezunge aus dem Ärmelkanal Hummer aus Korsika Austern aus Dieppe, Sardinen aus Lorient.
С ним ничего долго не бываетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seezunge geht, Hochzeit nicht.
И при этом ни одной ясной, четкой эмоции... кроме жадности и отвращенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier werden ungefähr 450 verschiedene Arten von Meerestieren aus aller Welt verkauft, beispielsweise Lachs, Kabeljau, Meerbrassen, Makrelen, Seezungen und Heringe sowie Seeigel, Seegurken und Schalentiere.
Навстречу лунеjw2019 jw2019
Martin Beck steckte sich eine neue Zigarette an und dachte verwirrt an Seezunge Walewska und Kalbsfilet Oscar.
Я понимаю, генерал, и безусловно не хочу показаться неблагодарным за виллу или машину, или жалованьеLiterature Literature
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.