von edler Gesinnung oor Russies
von edler Gesinnung
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
красивый
[ краси́вый ]
прекрасный
[ прекра́сный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Nun erfolgt seine Begegnung mit einem jungen Mädchen von edler Gesinnung und hoher Bildung.
Тут происходит его встреча с молодою, высокого характера и развития девушкой.Literature Literature
Der Kaiser war ein anständiger Mensch und ein Monarch von edler Gesinnung, auch wenn er nur dem Namen nach Kaiser war.
Император был хорошим человеком и благородным правителем, даже несмотря на то, что только назывался Императором.Literature Literature
Das zeugt von Ihrer edlen Gesinnung ... von einem so schönen Verhältnis ...
Это свидетельству ет о таком вашем благородстве... о таком прекрасном отношении...Literature Literature
Ich kannte Sie stets als einen Mann von ehrenwerter, edler Gesinnung.
Я всегда знал вас за чест ного, доброго человека.Literature Literature
Leider zeugen nicht alle Reaktionen, die Jesu Name ausgelöst hat, von einer edlen Gesinnung.
Однако не всегда имя Иисуса рождало в людях прекрасные чувства.jw2019 jw2019
Ich wußte genug, um mir zu gestehen, daß der Unbekannte doch nicht ganz von aller edlen Gesinnung entblößt sein müsse.
Я узнал достаточно и сознался, что незнакомец, должно быть, не вполне все-таки лишен благородства.Literature Literature
Der Umgang mit Despoten und zwielichtigen Tycoons zeugt nicht länger von Käuflichkeit, sondern edler Gesinnung.
Иметь дела с диктаторами и теневыми олигархами уже больше не позорно, а почетно.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Zu viele Probleme in der Welt werden von Männern mit edler Gesinnung und umwölktem Verstand verursacht.
Слишком много проблем в этом мире создали существа, обладавшие благородной душой, но весьма затуманенным разумом.Literature Literature
8 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.