Justitia oor Slowaaks
Justitia
de
(römische) Göttin der Gerechtigkeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Slowaaks
Justitia
Nordic Capital plant, die Geschäftstätigkeit von Intrum Justitia mit seiner Portfoliogesellschaft Lindorff zusammenzuführen.
Podnik Nordic Capital plánuje spojiť činnosti podniku Intrum Justitia s činnosťami jeho portfóliovej spoločnosti Lindorff.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nordic Capital plant, die Geschäftstätigkeit von Intrum Justitia mit seiner Portfoliogesellschaft Lindorff zusammenzuführen.
Španielske orgány budú Komisiu bezodkladne informovať o opatreniach, ktoré plánujú prijať s cieľom uplatnenia tohto bodu, a dôvody takýchto opatrení, pričom túto informáciu poskytnú pred vykonaním daných opatreníeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Sache M.8287 — Nordic Capital/Intrum Justitia)
Vzhľadom na reštrukturalizáciu dopravných trhov, ku ktorej došlo po ich liberalizácii, v súčasnosti už neexistuje bezprostredné riziko narušenia hospodárskej súťaže, odporujúce všeobecnému záujmu, pomocami deminimiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Daraus entstand die Organisation Justitia et Pax, deren Koordinator Adolfo Perez Esquivel 1980 den Friedensnobelpreis erhielt.
Musíme sa o seba začať lepšie staraťWikiMatrix WikiMatrix
(Sache M.8287 — Nordic Capital/Intrum Justitia AB)
zabezpečiť, aby sa pre každý typ vozidla vykonali dostatočné kontroly a skúšky podľa postupov schválených príslušným orgánomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Intrum Justitia: Erbringung von Kreditverwaltungsdienstleistungen, u. a. Inkasso, Kreditinformation und Prüfung der Kreditwürdigkeit sowie Zahlungs- und Fakturierungsdienste, in einer Reihe europäischer Länder; Factoring und Kauf von Schuldtiteln.
spôsob výkonu možností stanovených v tejto smernicieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(11) Wie in dem lateinischen Rechtsgrundsatz beispielhaft definiert: „Justitia est constans et perpetua voluntas jus suum cuique tribuendi“ (Gerechtigkeit ist der beharrliche Wille, jedem das Seine zukommen zu lassen).
Chlapi, ide k nejEurLex-2 EurLex-2
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.8287 — Nordic Capital/Intrum Justitia) ( 1 )
Predávkovanieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Madame Justitia widme ich dieses Konzert, in Anerkennung des Urlaubs, den sie von diesen Breiten macht und der Hochstaplerin, die ihren Platz eingenommen hat.
Podporný úrad spravuje a rozvíja európsky vzdelávací program v oblasti azylu, pričom zohľadňuje existujúcu spoluprácu Únie v tejto oblastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.