Paket oor Albanees
Paket
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
pako
Für niemand Pakete mitnehmen, den man nicht gut kennt.
Mos merrni pako për t’ia dorëzuar dikujt, nga një njeri që nuk e njihni mirë.
paketë
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du bist das Paket.
Kam nje planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie setzten sich, und er nahm eine ungeschickte kleine braune Papier- Paket aus der Rocktasche.
Takohemi në drekë djemaQED QED
Willkommen zu Ihrem Junggesellen-Paket im Männerzeit Men's Spa.
Më falni, po ngutem në avionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Gefangener erhielt jedoch regelmäßig Pakete, in denen sich auch Geld befand.
Absolutisht!jw2019 jw2019
Wenn sie auf dem Heimweg Frachtgut für die Inseln mitnehmen, gehören dazu regelmäßig Pakete mit unseren Zeitschriften, die kostenlos transportiert werden, da die Gesellschaft einen gemeinnützigen Status hat.
Xhaxha Dankanjw2019 jw2019
Wie ein Paket mit zerbrechlichem Inhalt, so sollte man auch mit dieser Situation vorsichtig umgehen.
Oh, më vjen keqjw2019 jw2019
Wir kommen mit dem ganzen Paket.
Mirësevini te Hajvanët!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Windeseile werden Briefe und Pakete auf dem Luftweg von einem Land in ein anderes befördert.
Nëna s" mund të mbijetojë pa këtëjw2019 jw2019
Alles ist heutzutage automatisiert, also hackte ich mich in den Server der Spedition ein und veränderte einfach nur den Zahlen-Code, damit das Paket zu mir kommt.
Po, kjo është e bukurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auslieferung von Paketen
Por, po nuk më the për librin,.. nuk do të them as unë për ujintmClass tmClass
Sie müssen hier für das Paket unterschreiben.
Përpara se të mbarojë kjo betejë...... njerëzit do ta dinë se...... edhe një zot mbret mund të rrëzohetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hatte einen anderen Glauben als ich; später bekam ich ein Paket von ihr mit der Notiz: „Ich schicke dir diese süßen Brötchen und hoffe, dass du davon genauso krank wirst, wie es deine Kinder sind.“
Po na nxirr, nuk kemi me Kristinënjw2019 jw2019
Als wir eines Tages fast nichts mehr zu essen hatten, brachte uns der Postbote ein großes Paket mit Käse von Babettes Schwester.
Ke pamje direkte në dritaret e tuajw2019 jw2019
Gewöhnlich schlitzten die Wachen Würste auf, um zu sehen, ob etwas darin verborgen war, doch dieses Mal war das Paket kurz vor Feierabend angekommen und wurde nicht kontrolliert.
Koka ime... të gjithë në ferr të shkojnëjw2019 jw2019
Manchmal ist ein Paket Jagd von selbst vergehen, meine Tür und Kreis um meine Haus und Jaulen und Hund ohne Rücksicht auf mich, als ob durch eine Art von Betroffenen Wahnsinn, so dass nichts konnte sie von der Verfolgung abzulenken.
Tjeta, edhe një herëQED QED
In der Stadt eingetroffen, telefonierte ich umgehend mit den Brüdern, damit sie kommen konnten, um das Paket entgegenzunehmen.
Të gjitha që them janë se në qoftë se ju doni të fitoni në mënyrë të përkryer mirë...... jo vetëm që duhet ta bëjmë atëjw2019 jw2019
Der Bruder am Telefon sagte mir, daß es ihm nicht gutging, aber er versprach, jemanden zum Hotel zu schicken, der das Paket abholen würde.
Por këtë pasdite ma dhe që ç' ke me tëjw2019 jw2019
Das Paket ist unterwegs.
Duhet të ketë qenë e vështirëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hatte zwar in einem von der Regierung betriebenen Büro Pakete mit Papier entdeckt, konnte sie aber nicht kaufen, da er von der Polizei beobachtet wurde.
Kaluan tre orejw2019 jw2019
Mir gefällt das Paket.
jo thjesht dikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paket für Sie, Mr. Weasley.
Është një insektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihre Briefe und Pakete gaben uns viel Auftrieb.
Je akoma aty?jw2019 jw2019
17 In der Zeitschrift Natural History vom August 1981 erschien ein Artikel über die Fahrradboten der Stadt New York, die eilige Pakete und Briefe an Geschäfte in der ganzen Stadt ausliefern.
Normalisht nuk përdor këto fjalë. por shkërdheu ti!jw2019 jw2019
Sagen Sie Ihrem Mann, wenn er drin ist, muss er alle verschlüsselten Pakete für Verkaufsaufträge aktivieren.
Sa prej jush do të donin të bashkoheshin me të në klubin e pagave minimale?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Junge am Tor hat ein Paket.
Kapele e bukur mbretiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
114 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.