ball oor Albanees

ball

Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees

lojërat me top

Ball

/bal/, /ˈbɛlə/ naamwoord manlike

Tanzerei (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees

top

naamwoord manlike

Sie machen sehr viel Geld mit diesem kleinen Ball.
Po bëni shumë para me këtë top të vogël.

Lojërat me top

kugelförmiges, elastisches Sportgerät

voorbeelde

Ich glaub, der Ball ist kaputt.
Them se topi është ç'fryrë.

Als das Jahr also verging und es wieder Zeit war, den Ball zu planen, meldete sich ein Mädchen namens Brianna zu Wort und sagte: "Mein Vater kann nicht zum Tanz kommen und die ganze Sache macht mich traurig."
Pra ndersa stinet kalonin, dhe ishte koha per te planifikuar ballon perseri, nje vajze e quajtur Brianna foli, dhe tha, "Babai im nuk mund te vije ne ballo, dhe e gjitha kjo me trishton."

Nimm den Ball.
Merre topin.

Du musst den Ball einfach mit dem Fuß führen.
Vetëm duhet ta godasësh topin.

Ich wette, dein Nachbar schlägt keinen Ball 400 Meter weit.
Vë bast që komshiu jot s'mund ta hedh topin 350 metra larg.

Und Sie müssen immer den Ball im Auge behalten.
Dhe mbaji sytë te topi.

Es hat ungefähr die Größe eines Rugby-Balls.
Është e madhe sa një top regbije.

Sie waren so lieb, uns die Karten für den Jefferson-Ball zu besorgen.
Ti je kaq e mirë, na gjete bileta për te pare Je erson Ball.

Augen am Ball!
Sytë te topi!

(b) Warum sollten wir bei den Menschen in unserem Gebiet am Ball bleiben?
(b) Pse duhet të vazhdojmë t’i vizitojmë njerëzit në territorin tonë?

Du nimmst den Ball, springst hoch und wirfst ihn in den Korb.
Tani, e merrë topin, kërcen dhe e fut në kosh.

Chip, ich kann nicht mit dir auf den Ball gehen.
Chip, nuk mund të vi në vallëzim me ty.

Jetzt blockiert ein Turm meinen Ball.
Tani kam një kullë transmetuese që ma ka bllokuar topin.

Sie konnten den Ball auch mal abgeben.
Ata dinin të pasonin topin.

Außerdem versuche man vorherzusagen, wo jeder einzelne Ball zum Stillstand kommt.
Për më tepër, përpiquni të parashikoni se ku do të ndalojë çdo top.

Schlag den Ball.
Vetëm godit topin.

Bulger, gib mir den Ball.
Bulger, ma jep topin

Nach meinem Ball suchen.
Po kerkoj topin tim.

Mr. Quimby, wir brauchen 200 Ballen Heu auf der Hauptstraße.
Z. Kuimbi, na duhen 200 balla kashte të dërguara tek rruga kryesore deri në mesditë.

Oder ein Junge sagt zu seinem Vater: „Nein, ich hab nicht im Zimmer Ball gespielt.“
Ose ndoshta një djalë i thotë babait: «Jo, nuk kam luajtur me top brenda në shtëpi.»

Jede hübsche Frau hat es verdient, auf einen Ball zu gehen.
cdo vajze e pashme e meriton te shkoj ne nje top.

Der Ball ist für Warren
Topi për Uorenin

Ihr solltet alle Staub Fledermaus bälle sein!
Bëni mirë të pastroni shkopin!

Auf dem Ball?
Në kërcim?

Ihr müsst den Ball fangen!
Ju duhet të merrni topin!