Bildhauer oor Serwies
Bildhauer
de
Bildhauer (Sternbild)
Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies
вајар
de
künstlerischer Beruf
sr
занимање
скулптор
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bildhauer
Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber normalerweise arbeiten Bildhauer doch...
Moj muž, on može sve da popraviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der weltberühmte Bildhauer Henry Moore beschrieb die Höhle von Postojna so: „Das ist die beste Kunstausstellung der Natur, die ich jemals zu Gesicht bekommen habe.“
Dobro dosli na Aljaskujw2019 jw2019
Sie nennen ihn " den Klempner " in Italien, aber auch den " Maestro ", denn er ist tatsächlich gleichzeitig Ingenieur, Handwerker und Bildhauer.
Tada smo otpri l i ke prestale da pričamoQED QED
Bildhauer, Herr.
Pa gospodine... što želite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ein Torso von einem guten Bildhauer kann etwas Wundervolles sein.
Što to uopće znači?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Bildhauer sprang wieder in seinen Transporter und verließ den Schauplatz schnell.
Pet stotki, čovječe, a bio je samo komadić govnetaLiterature Literature
Ihre Miene war aus Stein, aber der Bildhauer war ein Genie gewesen.
Frenk, drago mi je da si došaoLiterature Literature
Die Belgrader Kirchengemeinde beauftragte den Bildhauer, Holzschnitzer und Gießer Dimitrije Petrović (1799–1852), der an der Akademie in Wien studierte, die Entwürfe für die Ikonostase und die Chöre anzufertigen.
Dođi kod nasWikiMatrix WikiMatrix
Der Bildhauer würde warten müssen, bis das Schicksal ihm eine bessere Gelegenheit bot.
U šta gledaš?Literature Literature
Er war eigentlich kein Bildhauer, sondern Möbeldesigner, Architekt und Szenograf.
Idemo prije nego što me spazi moja curaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michelangelo wusste eine Menge darüber, wie man Steine brach, nicht nur darüber, wie man als Bildhauer arbeitete.
Gđice Volterra?Literature Literature
Zuerst, ich habe den Bildhauer Michelangelo dazu eingeladen... das Jüngste Gericht in der Sixtinischen Kapelle zu malen.
Moj katalog supstanci kaze... da je mrlja posebna biljna mesavinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Freund von Malern, Bildhauern.
Pretvaraš se u slabića, ŽakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie in unserer Pietà.« Der Bildhauer beugte sich vor. »Ich bin hier, mein Christian.
Verovatno pomaže vozaču da promeni gumu, ili tako neštoLiterature Literature
Er hatte 17 Jahre lang als Maler, Bildhauer und Schriftsteller im Südpazifik gelebt und wollte nur zu gern zurückkehren.
I onda izraditi svoj put uz lanac ishranejw2019 jw2019
Der italienische Bildhauer Benvenuto Cellini schrieb über einen Hagelschauer im Jahr 1545: „Wir waren noch einen Tag von Lyon entfernt . . ., als der Himmel mit rasselnden Schlägen zu donnern begann. . . .
Slušaj, moram da idemjw2019 jw2019
Selbst als Junge hatte der Bildhauer bereits verstanden.
Zamenila mi je jetru, ali je telo odbaciloLiterature Literature
Wenn sich der Bildhauer nicht irrte, würde ihm das Schicksal Dr.Hildy und ihren FBI-Freund frei Haus liefern.
Elliot, tražiš nevoljeLiterature Literature
Ich will Bildhauer werden, und...
Kakva je razlika?Mi smo sjebaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für die Lakota-Indianer sind die Black Hills in Süddakota heiliges indianisches Land, und sie waren nicht gerade erfreut, als der Bildhauer Gutzon Borglum aus dem Mount Rushmore mitten in ihren verehrten Black Hills die überdimensionalen Köpfe von vier amerikanischen Präsidenten herausmeißelte.
Samo sam iznenađen da si unajmila nekog sa ukusomjw2019 jw2019
Ich sollte hier klarstellen, ich bin kein Bildhauer; aber ich bin eingefleischter Modellbauer.
Svi smo se osećali malo umorni i izmučeni pošto smo te večeri potrošili malo energijeted2019 ted2019
Im Gegenteil, man wird ständig an die Architekten erinnert, die sie entwarfen, an die Bildhauer und die anderen Künstler, die sie ausgestalteten, an die wohlhabenden Gönner, die sie finanzierten, oder an die „Heiligen“, denen sie geweiht sind.
I, jesam li u pravu?jw2019 jw2019
Im Gegensatz zu ihren kreativen Brüdern und Schwestern, die Bildhauer sind oder Fotografen, oder Filmemacher oder Musiker, können Modedesigner Beispiele nehmen von all ihren Designer- Fachkollegen.
Ti siremek deloQED QED
In der Zeitschrift National Geographic heißt es: „Aztekische Bildhauer müssen zu den talentiertesten der Geschichte gerechnet werden; was sie leisteten, war Kraft in Reinkultur.“
Malo napaljenajw2019 jw2019
«, wiederholte der Bildhauer. »Mutter, bist du das?
Kupili su # karte za Brisel sa Langdonovom kreditnom karticomLiterature Literature
140 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.