Elixier oor Serwies
Elixier
Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies
еликсир
Wie für ein Elixier sich's gehört.
Баш како би еликсир требао да ради!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er war angeblich über zweihundert Jahre alt und hatte den Stein der Weisen sowie das Elixier des langen Lebens entdeckt.
Vuče me.Tommy, vuče me unutraLiterature Literature
Auch die chinesischen Kaiser strebten nach Unsterblichkeit, wenn auch auf anderem Weg: durch das geheimnisvolle Elixier des Lebens.
Policija nema nikakve tragovejw2019 jw2019
Ein elegantes Elixier, das nach einem der wenigen menschlichen Genies benannt ist.
Naravno da nisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stinsons Entkaterer-Elixier ist eine Lüge.
Žao mi je što steOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es erübrigt sich zu sagen, daß sie nicht mit dem Elixier zurückkehrten; doch nach der Tradition sollen sie die Inseln bevölkert haben, die heute als Japan bekannt sind.
Misliš da Odbor naređuje tim idiotima da se ubiju?jw2019 jw2019
Ohne diese Schale ist das Elixier wirkungslos.
Pianista sa nagrdjenom rukomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es erübrigt sich eigentlich zu sagen, daß sie ohne das Elixier zurückkehrten.
Čekaću te u autu!jw2019 jw2019
Ich habe hier nur die besten Heiltränke und Elixiere, die man auf diesem Erdenrund bekommen kann.
Stvarno Clark?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man könnte es so nennen, oder auch Elixier.
Zovem se JimmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Elixier, dank dem sie durch die Luft fliegen konnte!
Mislim da smo trebali platiti još #, # dolar za autobus sa WC- imaLiterature Literature
Ich werde für dich ein Elixier vorbereiten.
Pretpostavljam da jesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur auf meinem Schloss kann das Elixier eingenommen werden.
Možda ti i muž možete menjati smeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prue, im Buch der Schatten steht, der einzige Weg, einen Grimlock zu töten, ist, ihn mit einem Shissandra-Elixier zu blenden.
Tako se zabavljaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit welchem Elixier wird eine Infektion mit Leichengift geheilt, Ciri?
Sedi, molim teLiterature Literature
Barney hat sich Stinsons Entkaterer-Elixier ausgedacht, damit wir dachten, wir könnten uns erholen.
Melmane, umukni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Elixier, das unsichtbar macht.
Tradicionalno, izabrao sam najboljeg studenta... da organizuje dobrodošlicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wurden Verzauberungen eingesetzt, Aphrodisiaka, Elixiere.
Da mi je igrica rekla da sam debeoLiterature Literature
Das Elixier der Liebe.
Ako je neko zabio sekiru u njena leđa nakon smrti kako bi pokrio pravo mesto uboda, onda... nemamo oružje sa kojim je ubijenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir hatten das Elixier.
Hoćeš na plivanje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welch Elixier vermag es, den Wall niederzubringen?
Kao pijani srednjoškolac si koji na žurci švercuje pićeopensubtitles2 opensubtitles2
Das Elixier hätte ihr geholfen.
Kip je na sobnoj temperaturi, ali suze izgledaju bele zato što...Zato što su tople.- Tople suze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Rossmore, wo haben Sie solch ein magisches Elixier ausfindig machen können?
Pretpostavljam da je ovo moj magnetizamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elixiere [pharmazeutische Präparate]
Ne veruješ mi probaj samtmClass tmClass
Ich wollte gerade sagen, ich habe hier ein paar Elixiere vorbereitet.
Trebaju mi svi na tragaču MET deIta #- xtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt ein Elixier, das die Verzauberung aufheben kann.
Znam da je Bernard Šou napisaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
79 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.